BWT AQA Smart Installation And Operating Manual

Hide thumbs Also See for AQA Smart:

Installation and operating manual (56 pages)

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

Änderungen vorbehalten!

Einbau- und Bedienungsanleitung

Installation and operating manual

Instructions de montage et d'utilisation

Montage en bedienings-handleiding

Einsäulen-Weichwasseranlage

A A A A A QA Smar

QA Smar

QA Smar t t t t t

QA Smar

Simplex water softening unit

D D D D D

F F F F F

Table of Contents

Chapters

Table of Contents

Summary of Contents for BWT AQA Smart

Page 1 Einbau- und Bedienungsanleitung Einbau- und Bedienungsanleitung Einbau- und Bedienungsanleitung D D D D D Einbau- und Bedienungsanleitung Einbau- und Bedienungsanleitung Installation and operating manual Installation and operating manual Installation and operating manual Installation and operating manual Installation and operating manual Instructions de montage et d'utilisation Instructions de montage et d'utilisation F F F F F...
Page 2: Table Of Contents
Sie uns durch den Kauf ei- das Sie uns durch den Kauf ei- das Sie uns durch den Kauf ei- das Sie uns durch den Kauf ei- nes BWT-Gerätes entgegenge- nes BWT-Gerätes entgegenge- nes BWT-Gerätes entgegenge- nes BWT-Gerätes entgegenge- nes BWT-Gerätes entgegenge-...
Page 3 ! müll entsorgt werden ! müll entsorgt werden ! Sie sind verpflichtet, Batterien zu einer geeigneten Sammelstelle zu bringen oder kostenlos an BWT zu schicken. Altbatterien enthalten wertvolle Roh- stoffe, die wieder verwertet werden. 3 3 3 3 3...
Page 4 AQA Smart ist zur Enthärtung bzw. Teilenthärtung von Trink- und Brauchwasser geeignet (entspre- chend den einschlägigen Vorschriften – DIN 1988, Teil 2 und 7, und DVGW). 9 9 9 9 9 AQA Smart minimiert Funktionsstörungen und...
Page 5: Funktion
D D D D D Funktion Funktion Einbauvorbedingungen Einbauvorbedingungen Funktion Funktion Funktion Einbauvorbedingungen Einbauvorbedingungen Einbauvorbedingungen Kapazitätsbedarfsabhängige Anlagensteuerung Kapazitätsbedarfsabhängige Anlagensteuerung Kapazitätsbedarfsabhängige Anlagensteuerung Kapazitätsbedarfsabhängige Anlagensteuerung Kapazitätsbedarfsabhängige Anlagensteuerung Örtliche Installationsvorschriften, allgemeine An der Steuerung lassen sich 3 Kapazitätsniveaus Richtlinien, allgemeine Hygienebedingungen und einstellen, so dass die Anlage für bis zu 4 Wohn- technische Daten beachten.
Page 6 Lösungsmitteln, Dämpfen und höheren Umge- oder Eisen- und Manganablagerungen verur- bungstemperaturen gewährleisten. sacht wurden, bzw. für daraus entstehende Folgeschäden übernimmt BWT keine Haf- Dient das enthärtete Wasser dem menschlichen tung. Gebrauch im Sinne der Trinkwasserverordnung, darf die Umgebungstemperatur 25 °C nicht über- - Bei Verwendung von Regeneriermittel, das schreiten.
Page 7 D D D D D A A A A A ufbau der Anlage ufbau der Anlage ufbau der Anlage ufbau der Anlage ufbau der Anlage Soleschlauch und Anschlusskabel durch die Boh- rung der schwarzen Abdeckung führen. Enthärtersäule mit Steuerventil hinter das Kabinett stellen und ausrichten.
Page 8 D D D D D Die graue Abdeckung auf die linke Seite des Steu- erventils aufstecken. Spülwasserschlauch in den Spülwasseran- schluss-Winkel (9 9 9 9 9 ) fest einstecken. Spülwasserschlauch mit Gefälle zum Kanalan- schluss (Abfluss) führen und das Ende mit dem beiliegenden Befestigungsmaterial gegen „Druck- Wedeln“...
Page 9: Einbau
D D D D D Einbauschema Einbauschema Einbauschema Einbauschema Einbauschema Wasserstop Druckminderer Dosieranlage optional erforderlich je nach Betriebsbe- dingungen Einbau Einbau Einbau Einbau Einbau Multiblock A Multiblock A Multiblock A Multiblock A Multiblock A Die Anlage gem. nebenstehendem Schema an- schließen.
Page 10: Bedienung Der Steuerung
D D D D D Bedien Bedien ung und Displa ung und Displa y der Steuer y der Steuer Bedien Bedienung und Displa Bedien ung und Displa ung und Display der Steuer y der Steuer y der Steuerung Bestätigt Bestätigt Bestätigt Bestätigt Bestätigt...
Page 11: Inbetriebnahme
D D D D D Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Anlage auf ordnungsgemässe Installation (ge- mäss DIN 1988, Teil 4) prüfen. Mit AQUATEST die Trinkwasserhärte vor dem Enthärter messen und notieren. Solebereitung Solebereitung Solebereitung Solebereitung Solebereitung 4 4 4 4 4 Abdeckhaube (4 4 4 4 4 ) abnehmen.
Page 12: Checkliste
D D D D D Checkliste Checkliste Checkliste Checkliste Checkliste Nach Einbau und Inbe- Nach Einbau und Inbe- Nach Einbau und Inbe- Nach Einbau und Inbe- Nach Einbau und Inbe- für fachgerechten Einbau durch den Fachinstalla- teur triebnahme können Sie triebnahme können Sie triebnahme können Sie triebnahme können Sie...
Page 13: Bedienung
D D D D D Bedienung Bedienung Bedienung Bedienung Bedienung Einstellung des Arbeitsbereichs Einstellung des Arbeitsbereichs Einstellung des Arbeitsbereichs Einstellung des Arbeitsbereichs Einstellung des Arbeitsbereichs (nur erforderlich, bei mehr als 2 Wohneinheiten) Cd 000 Cd 000 Cd 000 Cd 000 Cd 000 Cd 000 Cd 000...
Page 14 D D D D D Weichwasservorrat einstellen Weichwasservorrat einstellen Weichwasservorrat einstellen Weichwasservorrat einstellen Weichwasservorrat einstellen Display zeigt SEt Uhrzeit Uhrzeit Uhrzeit Uhrzeit Uhrzeit 448L 448L 448L 448L 448L Display blinkt 0448 L 0448 L 0448 L 0448 L 0448 L Weichwasservorrat einstellen Weichwasservorrat einstellen Weichwasservorrat einstellen...
Page 15 600 l/h), mit dem AQUATEST-Härteprüfgerät die Verschnittwasserhärte kontrollieren und am Ver- schneideventil V V V V V korrigieren bis der gewünschte Wert (BWT Empfehlung 4° - 8° d) erreicht ist. Die T T T T T r r r r r inkw inkw...
Page 16 D D D D D Uhrzeit, Wochentag einstellen Uhrzeit, Wochentag einstellen Uhrzeit, Wochentag einstellen Uhrzeit, Wochentag einstellen Uhrzeit, Wochentag einstellen 4 4 4 4 4 08:32 08:32 08:32 08:32 08:32 Die blinkenden Ziffern können geändert werden. Wochentag Wochentag Wochentag Wochentag Wochentag ändert die Ziffer I = Montag...
Page 17 D D D D D Regenerationszeitpunkt ändern Regenerationszeitpunkt ändern Regenerationszeitpunkt ändern Regenerationszeitpunkt ändern Regenerationszeitpunkt ändern 5 5 5 5 5 07:43 07:43 07:43 07:43 07:43 z.B. r 09:15 r 09:15 r 09:15 r 09:15 r 09:15 Regenerationszeitpunkt Regenerationszeitpunkt Regenerationszeitpunkt Regenerationszeitpunkt Regenerationszeitpunkt r 09:15 r 09:15...
Page 18 D D D D D Regeneriermittel einfüllen Regeneriermittel einfüllen Regeneriermittel einfüllen Regeneriermittel einfüllen Regeneriermittel einfüllen Regeneriermittel spätestens dann nachfüllen, wenn der Siebboden sichtbar wird, bzw. wenn im Dis- play SALt SALt SALt SALt angezeigt wird. Alle handelsüblichen Re- SALt generiersalze (Tablettensalz DIN EN 973 Typ A, z.B.
Page 19: Kontrollen
D D D D D K K K K K ontrollen ontrollen ontrollen Betreiber Betreiber pflichten pflichten ontrollen ontrollen Betreiber Betreiberpflichten Betreiber pflichten pflichten Folgende Kontrollen müssen vom Betreiber re- Folgende Kontrollen müssen vom Betreiber re- Folgende Kontrollen müssen vom Betreiber re- Folgende Kontrollen müssen vom Betreiber re- Folgende Kontrollen müssen vom Betreiber re- Sie haben ein langlebiges und servicefreundliches...
Page 20: Störungsbeseitigung
D D D D D Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung Störung Störung Störung Ursache Ursache Ursache Beseitigung Beseitigung Beseitigung Störung Störung Ursache Ursache Beseitigung Beseitigung Im Display wird SALt SALt SALt SALt ange- Zu wenig Regeneriermittel im Regeneriermittel nachfüllen SALt Vorratsraum (5 5 5 5 5 ).
Page 21: Technische Daten
D D D D D T T T T T echnische Daten echnische Daten echnische Daten echnische Daten echnische Daten Weichwasseranlage Weichwasseranlage AQA Smart AQA Smart Weichwasseranlage Weichwasseranlage Weichwasseranlage AQA Smart AQA Smart AQA Smart Anschlussnennweite 32 (G 1 1/4" AG)
Page 22: Normen Und Rechtsvorschriften
D D D D D Normen und Rechtsvorschriften Normen und Rechtsvorschriften Normen und Rechtsvorschriften Normen und Rechtsvorschriften Normen und Rechtsvorschriften in der je in der je in der jew w w w w eils neuesten F eils neuesten F eils neuesten F eils neuesten Fassung assung assung...
Page 23: Geräteprotokoll
D D D D D...
Page 24 BWT device. in us by purchasing a BWT device. in us by purchasing a BWT device. in us by purchasing a BWT device.
Page 25: Safety Instructions
You are required to bring batteries to a suitable collection point or to send them to BWT (free of charge). Used batteries contain valuable raw ma- terials that can be recycled.
Page 26: Scope Of Delivery
Intended use Intended use Intended use Intended use AQA Smart is designed for softening or partially softening drinking and service water (in accord- ance with the relevant regulations – DIN 1988, parts 2 and 7 as well as DVGW [German Technical 9 9 9 9 9 and Scientific Association for Gas and Water]).
Page 27: Function
Function Function Installation requirements Installation requirements Function Function Function Installation requirements Installation requirements Installation requirements GB GB GB GB Capacity requirement-dependent unit con- Capacity requirement-dependent unit con- Capacity requirement-dependent unit con- Capacity requirement-dependent unit con- Capacity requirement-dependent unit con- Observe all applicable installation regulations, troller troller troller...
Page 28 2-year legal warranty. The installation site must be protected against - BWT assumes no liability in the event that the frost and provide protection against chemicals, unit fails or if the capacity becomes deficient paints, solvents, fumes and excessive ambient due to incorrect material selection/combination, temperatures.
Page 29 Unit setup Unit setup Unit setup Unit setup Unit setup GB GB GB GB Thread the brine hose and connection cable through the drill hole in the black cover. Place and align the softening column with control valve behind the cabinet. Insert the brine hose into the hose elbow to the limit stop (approx.
Page 30 GB GB GB GB Attach the grey cover to the left side of the control valve. Firmly insert the flushing water hose into the flush- ing water connection elbow (9 9 9 9 9 ). Route the flushing water hose at an incline to the sewage system connection (drain) and secure the end with the fixing material supplied to prevent it “flapping about”...
Page 31: Installation
Installation diagram Installation diagram Installation diagram Installation diagram Installation diagram GB GB GB GB Pressure reducer Hydro Filter stop Hydrostop Pressure reducer Metering unit Optional – but may be required, depending on operating condi- tions Floor drain Installation Installation Installation Installation Installation Multiblock A...
Page 32: Operating The Controller
Operation and display of the controller Operation and display of the controller Operation and display of the controller Operation and display of the controller Operation and display of the controller GB GB GB GB Confirms Confirms Confirms Confirms Confirms Moves cursor, Moves cursor, Moves cursor, Moves cursor,...
Page 33: Start-Up
Start-up Start-up Start-up Start-up Start-up GB GB GB GB Check that the unit has been properly installed (in accordance with DIN 1988, part 4). Measure and note the hardness of the drinking water upstream of the softener using AQUATEST. Preparing the brine Preparing the brine Preparing the brine Preparing the brine...
Page 34: Checklist
Checklist Checklist Checklist Checklist Checklist GB GB GB GB Y Y Y Y Y ou can use this list to ou can use this list to ou can use this list to ou can use this list to ou can use this list to for professional installation by a qualified fitter once again check your once again check your...
Page 35: Operation
Operation Operation Operation Operation Operation GB GB GB GB Adjusting the operating range Adjusting the operating range Adjusting the operating range Adjusting the operating range Adjusting the operating range (only required if there are more than 2 residential units) Cd 000 Cd 000 Cd 000 Cd 000...
Page 36 Setting the supply of softened water Setting the supply of softened water Setting the supply of softened water Setting the supply of softened water Setting the supply of softened water GB GB GB GB The display shows SEt Time Time Time Time Time...
Page 37 AQUATEST hardness tester. Adjust with the blending valve V V V V V until the desired value (BWT recommendation 4 - 8°d) is reached. The T T T T T r r r r r inkw...
Page 38 Setting the time and day of week Setting the time and day of week Setting the time and day of week Setting the time and day of week Setting the time and day of week GB GB GB GB 4 4 4 4 4 08:32 08:32 08:32 08:32...
Page 39 Modifying the regeneration time Modifying the regeneration time Modifying the regeneration time Modifying the regeneration time Modifying the regeneration time GB GB GB GB 5 5 5 5 5 07:43 07:43 07:43 07:43 07:43 Example: r 09:15 r 09:15 r 09:15 r 09:15 r 09:15 Regeneration time...
Page 40 Adding regenerative Adding regenerative Adding regenerative Adding regenerative Adding regenerative GB GB GB GB Refill the regenerative no later than when the sieve SALt SALt base becomes visible or when SALt SALt SALt is indicated on the display. All commonly available regenera- tion salts (salt tablets in accordance with DIN EN 973 type A, e.g.
Page 41: Checks
Checks Checks Operator responsibilities Operator responsibilities Checks Checks Checks Operator responsibilities Operator responsibilities Operator responsibilities GB GB GB GB The operator must regularly perform the fol- The operator must regularly perform the fol- The operator must regularly perform the fol- The operator must regularly perform the fol- The operator must regularly perform the fol- You have purchased a product that is durable and...
Page 42: Troubleshooting
T T T T T roub roub roub leshooting leshooting roub roubleshooting leshooting leshooting GB GB GB GB Fault Fault Fault Cause Cause Cause Remedy Remedy Remedy Fault Fault Cause Cause Remedy Remedy S A L t S A L t S A L t is indicated on the Insufficient regenerative in the Refill regenerative and press...
Page 43: Technical Specifications
GB GB GB GB Water softening unit Water softening unit Type Type AQA Smart AQA Smart Water softening unit Water softening unit Water softening unit Type Type Type AQA Smart AQA Smart...
Page 44: Standards And Legal Regulations
Standards and legal regulations Standards and legal regulations Standards and legal regulations Standards and legal regulations Standards and legal regulations GB GB GB GB in their most current amended version in their most current amended version in their most current amended version in their most current amended version in their most current amended version The following standards and legal regulations must be observed depending on the intended...
Page 45: Machine Log
GB GB GB GB...
Page 46 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité BWT. BWT. BWT. BWT. BWT. Contenu de la livraison Contenu de la livraison Contenu de la livraison...
Page 47: Consignes De Sécurité
être jetés avec les ordures ménagères ! Vous êtes tenu d’apporter les batteries usagées dans un centre de collecte adéquat ou de les ren- voyer gratuitement à l’entreprise BWT. Les batte- ries usagées contiennent des matières premières qui sont recyclées.
Page 48: Contenu De La Livraison
Utilisation Utilisation Utilisation Utilisation AQA Smart est destinée à l’adoucissement com- plet ou partiel de l’eau potable et de l’eau sanitaire (conformément à la norme DIN 1988, parties 2 et 7 et aux règlements DVGW). 9 9 9 9 9 AQA Smart protège les canalisations d’eau ainsi...
Page 49: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement Conditions préalables au Conditions préalables au Fonctionnement Fonctionnement Fonctionnement Conditions préalables au Conditions préalables au Conditions préalables au montage montage montage montage montage Commande de l’adoucisseur en fonction des Commande de l’adoucisseur en fonction des Commande de l’adoucisseur en fonction des Commande de l’adoucisseur en fonction des Commande de l’adoucisseur en fonction des besoins...
Page 50 élevées. - BWT décline toute responsabilité en cas de pannes ou de performance réduite de l’adoucis- Si l’eau adoucie est destinée à la consommation hu- seur provoquées par une combinaison de ma-...
Page 51: Montage
Montage de l’installation Montage de l’installation Montage de l’installation Montage de l’installation Montage de l’installation F F F F F Faites passer le tuyau de saumure et le câble de raccordement par le trou de perçage dans le cou- vercle noir. Placez la colonne d’adoucissement avec la vanne de réglage derrière le réservoir et positionnez-les correctement.
Page 52 F F F F F Emboîtez le couvercle gris sur le côté gauche de la vanne de réglage. Insérez le tuyau d’eau de rinçage dans le raccord coudé destiné à l’eau de rinçage (9 9 9 9 9 ). Menez le tuyau d’eau de rinçage en pente au bran- chement à...
Page 53 Schéma de montage Schéma de montage Schéma de montage Schéma de montage Schéma de montage Réducteur de pression F F F F F Vanne Filtre d’arrêt Vanne d’arrêt Réducteur de pression Installation de dosage éventuellement nécessaire en fonction des conditions d’exploitation Ecoulement dans le sol Montage...
Page 54: Réglages D'usine
Utilisation et écran de la commande Utilisation et écran de la commande Utilisation et écran de la commande Utilisation et écran de la commande Utilisation et écran de la commande F F F F F confirme la confirme la confirme la confirme la confirme la déplace le curseur,...
Page 55: Mise En Service
Mise en service Mise en service Mise en service Mise en service Mise en service Vérifiez que le système est installé correctement (conformément à DIN 1998, section 4). F F F F F Mesurez le titre hydrotimétrique de l’eau potable en amont de l’adoucisseur en utilisant AQUATEST et notez-le.
Page 56: Liste De Vérification
Liste de vérification Liste de vérification Liste de vérification Liste de vérification Liste de vérification Une f Une f Une fois que v Une f Une f ois que v ois que v ois que vous a ois que v ous a ous a ous a...
Page 57: Commande
Commande Commande Commande Commande Commande Réglage de la plage de service Réglage de la plage de service Réglage de la plage de service Réglage de la plage de service Réglage de la plage de service (uniquement nécessaire à partir de 3 unités F F F F F d’habitation).
Page 58 Réglage de la réserve d’eau douce Réglage de la réserve d’eau douce Réglage de la réserve d’eau douce Réglage de la réserve d’eau douce Réglage de la réserve d’eau douce F F F F F L’écran indique SEt Heure Heure Heure Heure Heure...
Page 59 AQUATEST et corrigez la dureté sur la vanne de dilution (V V V V V ) jusqu’à obtention de la valeur souhaitée (recommandation de BWT : entre 4° et 8 °d). La réglementation sur l’eau potable prévoit La réglementation sur l’eau potable prévoit La réglementation sur l’eau potable prévoit...
Page 60 Réglage de l’heure et du jour de la Réglage de l’heure et du jour de la Réglage de l’heure et du jour de la Réglage de l’heure et du jour de la Réglage de l’heure et du jour de la semaine semaine semaine...
Page 61 Modification du moment de régénération Modification du moment de régénération Modification du moment de régénération Modification du moment de régénération Modification du moment de régénération F F F F F 5 5 5 5 5 07:43 07:43 07:43 07:43 07:43 p.
Page 62 Remplissage de produit régénérant Remplissage de produit régénérant Remplissage de produit régénérant Remplissage de produit régénérant Remplissage de produit régénérant Complétez le niveau de produit régénérant au plus tard lorsque le fond du tamis devient visible ou F F F F F lorsque SALt SALt SALt...
Page 63: Contrôles
Contrôles Contrôles Dev v v v v oirs de l’e oirs de l’e oirs de l’e xploitant xploitant Contrôles Contrôles Contrôles oirs de l’e oirs de l’exploitant xploitant xploitant Les contrôles suivants doivent être régulière- Les contrôles suivants doivent être régulière- Les contrôles suivants doivent être régulière- Les contrôles suivants doivent être régulière- Les contrôles suivants doivent être régulière-...
Page 64: Elimination Des Pannes
Elimination des pannes Elimination des pannes Elimination des pannes Elimination des pannes Elimination des pannes Panne Panne Panne Cause Cause Cause Elimination des pannes Elimination des pannes Elimination des pannes Panne Panne Cause Cause Elimination des pannes Elimination des pannes F F F F F SALt SALt...
Page 65: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Installation d’adoucissement d’eau Installation d’adoucissement d’eau Type Type AQA Smart AQA Smart Installation d’adoucissement d’eau Installation d’adoucissement d’eau Installation d’adoucissement d’eau Type Type Type AQA Smart AQA Smart AQA Smart Diamètre nominal de raccordement...
Page 66: Normes Et Directives Légales
Normes et directives légales Normes et directives légales Normes et directives légales Normes et directives légales Normes et directives légales dans leur version actuellement en vigueur dans leur version actuellement en vigueur dans leur version actuellement en vigueur dans leur version actuellement en vigueur dans leur version actuellement en vigueur Les normes et dispositions légales suivantes doivent être respectées selon le type d’utilisa- Les normes et dispositions légales suivantes doivent être respectées selon le type d’utilisa-...
Page 67: Registre De L'appareil
F F F F F...
Page 68 Veiligheidsaanwijzingen Veiligheidsaanwijzingen Veiligheidsaanwijzingen Veiligheidsaanwijzingen Veiligheidsaanwijzingen toestel van BWT. toestel van BWT. toestel van BWT. toestel van BWT. toestel van BWT. Omvang van de levering Omvang van de levering...
Page 69: Veiligheidsaanwijzingen
Accu´s en batterijen mogen niet met het huis- vuil weggegooid worden! vuil weggegooid worden! vuil weggegooid worden! vuil weggegooid worden! vuil weggegooid worden! U bent verplicht batterijen naar een inzamelpunt te brengen of ze gratis naar BWT te sturen. Oude batterijen bevatten waardevolle grondstoffen die gerecycles worden.
Page 70: Omvang Van De Levering
T T T T T oepassing oepassing oepassing oepassing oepassing AQA Smart is geschikt voor de ontharding resp. gedeeltelijke ontharding van drink- en gebruiks- water (overeenkomstig de plaatselijk geldende voorschriften – DIN 1988, deel 2 en 7, en DVGW). 9 9 9 9 9...
Page 71: Functie
Functie Functie Montagecondities Montagecondities Functie Functie Functie Montagecondities Montagecondities Montagecondities B e s t u r i n g a f h a n k e l i j k v a n c a p a c i t e i t s - B e s t u r i n g a f h a n k e l i j k v a n c a p a c i t e i t s - B e s t u r i n g a f h a n k e l i j k v a n c a p a c i t e i t s - B e s t u r i n g a f h a n k e l i j k v a n c a p a c i t e i t s -...
Page 72 BWT niet aansprakelijk. Als het ontharde water voor menselijk gebruik bedoeld is als bedoeld in de drinkwater- - Bij gebruik van regenereermiddel dat niet con- verordening, dan mag de omgevingstemperatuur form DIN EN 973 type A is, vervalt de garantie.
Page 73 Opbouw van de installatie Opbouw van de installatie Opbouw van de installatie Opbouw van de installatie Opbouw van de installatie Pekelslang en aansluitkabel door het boorgat van de zwarte afdekking leiden. NL NL NL NL NL Onthardingszuil met regelventiel achter het reser- voir zetten en waterpas maken.
Page 74 De grijze afdekking op de linker zijde van het regel- ventiel steken. NL NL NL NL NL Spoelwaterslang stevig in de spoelwateraansluit- hoek (9 9 9 9 9 ) steken. Spoelwaterslang met verloop naar de waterafvoer (aansluiting op riolering) leiden en het einde met het meegeleverde bevestigingsmateriaal „druk- veilig”...
Page 75: Montage
Inbouwschema Inbouwschema Inbouwschema Inbouwschema Inbouwschema Druk- verminderaar Water- Filter stop Waterstop NL NL NL NL NL Drukverminderaar Doseerinrichting Optioneel vereist afhankelijk van bedrijfsomstandigheden Bodemafvoer Montage Montage Montage Montage Montage Multiblock A Multiblock A Multiblock A Multiblock A Multiblock A De installatie volgens hiernaast afgebeeld schema aansluiten.
Page 76: Bediening Van De Besturing Bediening Van De Besturing
Bediening en display van de besturing Bediening en display van de besturing Bediening en display van de besturing Bediening en display van de besturing Bediening en display van de besturing bevestigt de bevestigt de bevestigt de bevestigt de bevestigt de Verplaatsen van de cursor, Verplaatsen van de cursor, Verplaatsen van de cursor,...
Page 77: Inbedrijfstelling
Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Controleer of de installatie op juiste wijze (vol- gens DIN 1988, deel 4) is geïnstalleerd. Met AQUATEST de hardheid van het drinkwater voor de ontharder meten en noteren. Bereiding van pekel Bereiding van pekel Bereiding van pekel Bereiding van pekel Bereiding van pekel 4 4 4 4 4...
Page 78: Controlelijst
Controlelijst Controlelijst Controlelijst Controlelijst Controlelijst Na montage en Na montage en Na montage en Na montage en Na montage en Voor deskundige montage door de vakspecialist inbedrijfstelling kunt inbedrijfstelling kunt inbedrijfstelling kunt inbedrijfstelling kunt inbedrijfstelling kunt u met deze lijst uw u met deze lijst uw u met deze lijst uw u met deze lijst uw...
Page 79: Bediening
Bediening Bediening Bediening Bediening Bediening Instelling van de capaciteit Instelling van de capaciteit Instelling van de capaciteit Instelling van de capaciteit Instelling van de capaciteit (alleen nodig bij meer dan 2 wooneenheden) NL NL NL NL NL Cd 000 Cd 000 Cd 000 Cd 000 Cd 000...
Page 80 Zachtwatervoorraad instellen Zachtwatervoorraad instellen Zachtwatervoorraad instellen Zachtwatervoorraad instellen Zachtwatervoorraad instellen Display geeft SEt SEt weer Tijd Tijd Tijd Tijd Tijd NL NL NL NL NL 448L 448L 448L 448L 448L Display knippert 0448 L 0448 L 0448 L 0448 L 0448 L Zachtwatervoorraad instellen Zachtwatervoorraad instellen...
Page 81 600 l/h), met het AQUATEST-hardheidstest- apparaat de hardheid van het versneden water controleren en op het mengventiel (V V V V V ) corrigeren tot de gewenste waarde (advies BWT: 4° - 8 °d) bereikt is. De drinkwaterverordening schrijft een natrium-...
Page 82 Tijd, weekdag instellen Tijd, weekdag instellen Tijd, weekdag instellen Tijd, weekdag instellen Tijd, weekdag instellen NL NL NL NL NL 4 4 4 4 4 08:32 08:32 08:32 08:32 08:32 De knipperende cijfers kunnen gewijzigd worden. Weekdag Weekdag Weekdag Weekdag Weekdag hiermee wordt het getal gewijzigd.
Page 83 Regeneratiemoment wijzigen Regeneratiemoment wijzigen Regeneratiemoment wijzigen Regeneratiemoment wijzigen Regeneratiemoment wijzigen 5 5 5 5 5 07:43 07:43 07:43 07:43 07:43 NL NL NL NL NL Voorbeeld r 09:15 r 09:15 r 09:15 r 09:15 r 09:15 Regeneratiemoment Regeneratiemoment Regeneratiemoment Regeneratiemoment Regeneratiemoment r 09:15 r 09:15...
Page 84 Regenereermiddel vullen Regenereermiddel vullen Regenereermiddel vullen Regenereermiddel vullen Regenereermiddel vullen Regenereermiddel uiterlijk navullen als de zeef- bodem zichtbaar wordt, resp. als op het display SALt SALt SALt SALt SALt verschijnt. Alle gangbare regeneratiezout- soorten (zouttabletten DIN EN 973 type A bijv. Clarosal of Sanisal/Sanitabs) kunnen gebruikt SALt SALt...
Page 85: Controles
Controles Controles V V V V V er er er er erplichtingen v plichtingen v plichtingen v an de an de Controles Controles Controles plichtingen v plichtingen van de an de an de gebruiker gebruiker gebruiker gebruiker gebruiker De exploitant dient de volgende controles re- De exploitant dient de volgende controles re- De exploitant dient de volgende controles re- De exploitant dient de volgende controles re-...
Page 86: Verhelpen Van Storingen
V V V V V erhelpen v erhelpen v erhelpen v an stor an stor ingen ingen erhelpen v erhelpen van stor an stor an storingen ingen ingen Storing Storing Storing Storing Storing Oorzaak Oorzaak Oorzaak Oorzaak Oorzaak O p l o s s i n g O p l o s s i n g O p l o s s i n g O p l o s s i n g...
Page 87: Technische Specificaties
Wateronthardingsinstallatie Wateronthardingsinstallatie Wateronthardingsinstallatie Wateronthardingsinstallatie Wateronthardingsinstallatie Type Type Type Type Type AQA Smart AQA Smart AQA Smart AQA Smart AQA Smart Nominale aansluitingsdiameter 32 (G 1 1/4" AG) Nominale druk (PN) Bedrijfsdruk 2,5 - 8,0 Nominale doorstroming conform EN 14743 (DIN 19636) m...
Page 88 men en w men en w ettelijk ettelijk oorschr oorschr iften iften Normen en w men en w men en wettelijk ettelijk ettelijke v e voorschr oorschr oorschriften iften iften meest recente versies meest recente versies meest recente versies meest recente versies meest recente versies Afhankelijk van de toepassing moeten de volgende normen en wettelijke voorschriften aan- Afhankelijk van de toepassing moeten de volgende normen en wettelijke voorschriften aan-...
Page 89 NL NL NL NL NL...
Page 90 E-Mail: cillit@cillit.com E-Mail: information@christwt.co.uk CHRIST AQUA AG CHRIST AQUA AG CHRIST AQUA AG BWT Polska Sp. z o.o. BWT Polska Sp. z o.o. BWT Polska Sp. z o.o. BWT Polska Sp. z o.o. BWT Polska Sp. z o.o. CHRIST AQUA AG CHRIST AQUA AG BWT Ceská...

BWT AQA Smart Installation And Operating Manual

Deutsch

English

Français

Dutch

Available languages

Quick Links

Chapters

Related Manuals for BWT AQA Smart

Summary of Contents for BWT AQA Smart

Table of Contents