Download Print this page

Carbest 93957 User Instruction page 9

Advertisement

CARBEST l Electric lifting bed| 93957
h
DE:
Die Schrauben DIN7380 M6x35, die Unterlegscheiben DIN9021
M6 und die Sicherungsmutter DIN 985 M6 durch die gebohrten
Löcher und die Halterung stecken und fest anziehen.
EN:
Insert the DIN7380 M6x35 bolts, DIN9021 M6 washers and DIN
985 M6 lock nut through the drilled holes and the bracket and
tighten them securely.
IT:
Inserire i bulloni DIN7380 M6x35, le rondelle DIN9021 M6 e
il controdado DIN 985 M6 attraverso i fori e la staffa e serrarli
saldamente.
ES:
Introduzca los tornillos DIN7380 M6x35, las arandelas DIN9021
M6 y la contratuerca DIN 985 M6 a través de los orificios taladra-
dos y el soporte y apriételos firmemente.
FR:
Insérez les boulons DIN7380 M6x35, les rondelles DIN9021 M6
et le contre-écrou DIN 985 M6 dans les trous percés et dans le
support et serrez-les fermement.
NL:
Steek de DIN7380 M6x35 bouten, DIN9021 M6 borgringen en
DIN 985 M6 borgmoer door de geboorde gaten en de beugel en
draai ze stevig vast.
FI:
Työnnä DIN7380 M6x35 -pultit, DIN9021 M6 aluslevyt ja DIN 985
M6 lukkomutteri porattujen reikien ja kannattimen läpi ja kiristä
ne tiukasti.
DK:
Indsæt DIN7380 M6x35 bolte, DIN9021 M6 skiver og DIN 985
M6 låsemøtrikker gennem de borede huller og beslaget, og spænd
dem godt fast.
SE:
Sätt i DIN7380 M6x35 bultar, DIN9021 M6 brickor och DIN 985
M6 låsmutter genom de borrade hålen och fästet och dra åt dem
ordentligt
9

Advertisement

loading