Carbest 93957 User Instruction page 13

CARBEST l Electric lifting bed| 93957
m
DE:
Die Führung wird mit Holzschrauben DIN7994 4x20 in die
Holzwand geschraubt.
EN:
The guide is fixed by screwing it into the wooden wall with wooden
screws DIN7994 4x20.
IT:
La guida viene fissata avvitandola alla parete di legno con viti per
legno DIN7994 4x20.
ES:
La guía se fija atornillándola a la pared de madera con tornillos
para madera DIN7994 4x20.
FR:
Le guide est fixé en le vissant dans le mur en bois à l'aide de vis à
bois DIN7994 4x20.
NL
De geleider wordt bevestigd door deze in de houten wand te
schroeven met houten schroeven DIN7994 4x20
FI:
Opas kiinnitetään ruuvaamalla se puuseinään puuruuveilla
DIN7994 4x20.
DK:
Styringen fastgøres ved at skrue den ind i trævæggen med træs-
kruer DIN7994 4x20
SE:
Styrningen fästs genom att skruva fast den i träväggen med
träskruvar DIN7994 4x20
13