Advertisement
Available languages
Available languages
Важные указания по технике безопасности
В этом разделе приведены важные указания
по технике безопасности для предотвращения травм
пользователей данного аппарата и других людей,
а также предотвращения ущерба имуществу.
Прочитайте данный раздел перед использованием
аппарата и следуйте инструкциям для надлежащей
эксплуатации аппарата. Сведения об этом аппарате
также приведены на сайте Canon с онлайн-
руководствами (https://oip.manual.canon/).
Прочитайте их для надлежащей эксплуатации
устройства.
Не выполняйте каких-либо действий, описание
которых отсутствует в настоящем руководстве.
Canon не несет ответственности за любые
повреждения, возникшие вследствие действий,
не указанных в настоящем руководстве,
ненадлежащего использования устройства или
проведения ремонтных работ и внесения изменений
третьими лицами и организациями, не являющимися
представителями Canon или не имеющими
авторизацию компании Canon.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Содержит предупреждение об операциях,
которые в случае неправильного
выполнения могут привести к гибели людей
или серьезным травмам. Для гарантии
безопасной эксплуатации аппарата всегда
соблюдайте эти предупреждения.
ВНИМАНИЕ!
Указывает на меры предосторожности для
предотвращения риска травмы или
повреждения имущества, кроме ошибок
изделия, связанных с ненадлежащим
использованием аппарата. Для гарантии
безопасной эксплуатации аппарата всегда
соблюдайте эти предостережения.
ВАЖНО
Указывает на важные требования и ограничения
по эксплуатации, которых следует всегда
придерживаться при использовании этого
аппарата. Всегда придерживайтесь этих важных
указаний для предотвращения неисправностей,
ошибок или повреждения имущества в связи
с ненадлежащей работой аппарата.
Символы безопасности
На данном изделии используются приведенные ниже
символы.
Выключатель питания (Вкл.)
Выключатель питания (Выкл.)
Выключатель питания («Режим ожидания»)
Кнопочный выключатель (Вкл.
Вывод защитного заземления
Предупреждение относительно поражения
электрическим током. Опасное напряжение
во внутренних компонентах. Не снимать крышку.
Предупреждение относительно высокой
температуры. Не прикасаться.
Оборудование Класса II
Содержит движущиеся компоненты.
Не приближать руки и другие части тела
к движущимся компонентам.
Предупреждение относительно поражения
электрическим током. Отсоедините все шнуры
питания от розетки.
Острые края. Не приближать руки и другие
части тела к острым краям.
ПРИМЕЧАНИЕ
На некоторых моделях могут использоваться другие
символы, не перечисленные в этом списке.
Установка
Чтобы гарантировать безопасное использование
данного аппарата, внимательно ознакомьтесь
с приведенными ниже мерами предосторожности
перед установкой аппарата в подходящем месте.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не устанавливайте в указанных ниже местах.
Несоблюдение этого требования может привести
к пожару или поражению электрическим током.
• Места, где могут быть заблокированы
вентиляционные отверстия (слишком близко
к стенам или шторам или материалам, таким как
густые ковры)
• Влажные или запыленные помещения
• Возле нагревательных устройств или источников
открытого пламени
• Рядом со спиртом, растворителями и другими
легковоспламеняющимися веществами
ВНИМАНИЕ!
Не устанавливайте в указанных ниже местах.
Это может привести к сбою или оказать отрицательное
влияние на людей или другое оборудование.
• На улице или в местах, открытых для прямого
солнечного света
• В местах, подверженных воздействию слишком низкой
или слишком высокой температуры и влажности
• В местах, подверженных резким перепадам
температуры или влажности
• Вблизи оборудования, создающего магнитные
или электромагнитные волны
• Вблизи электронных устройств или точного
оборудования, такого как телевизоры,
радиоприемники и компьютеры
• Лаборатории или другие места, где происходят
химические реакции
• В местах, подверженных сильному влиянию
аэрозольных спреев, аммиака или других
разъедающих газов
/Выкл.
)
• В местах, подверженных неустойчивости или вибрации
• Поверхности, которые могут деформироваться под
массой аппарата или где аппарат может осесть
(ковры, соломенные подстилки, кровати и т. д.)
• В местах, в которых воздух, выходящий
из аппарата, оказывает непосредственное
влияние на людей
Обеспечьте надлежащую вентиляцию при
эксплуатации
При нормальной эксплуатации данный аппарат
генерирует озон и другие выбросы в небольших
количествах. Эти количества слишком малы, чтобы
нанести вред людям. Однако помещения с плохой
вентиляцией необходимо надлежащим образом
проветривать во время длительного использования
или длинных сеансов печати.
ВАЖНО
О кабелях
• Используйте кабель USB длиной менее 3 метров.
Источник питания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Правильное использование вилки и шнура
питания
Ненадлежащее использование может привести
к пожару или поражению электрическим током.
• Убедитесь в безопасности источника питания,
используемого для аппарата, и в стабильности
его напряжения.
• Используйте только тот источник питания,
который отвечает требованиям к напряжению.
• Подключите аппарат к безопасно заземленной
розетке, используя шнур питания из комплекта
поставки.
• Не используйте шнуры питания, отличные
от предоставляемого в комплекте поставки.
• С этим аппаратом следует использовать только
шнур питания из комплекта поставки.
• Если вы подключаете устройство к розетке
с несколькими гнездами, не используйте другие
гнезда для подключения прочих устройств.
• Не используйте удлинительные шнуры.
• Продевайте шнур питания таким образом,
чтобы избежать его задевания ногами.
• Не вносите изменения в шнур питания, не тяните
за него, не изгибайте его и не наносите ему иных
повреждений.
• Не ставьте тяжелые предметы на шнур питания.
• Не сгибайте шнур питания в пучок и не завязывайте
в узел.
• Не проводите шнур питания близко
к нагревательным устройствам.
• Не подсоединяйте и не отсоединяйте штепсель
шнура питания слишком часто.
• Не подвергайте штепсель шнура питания сильным
ударам.
• Полностью вставьте штепсель шнура питания
в розетку, убедившись в надежности
подсоединения.
• Не касайтесь аппарата во время грозы.
• Не вставляйте вилку шнура питания в розетку
и не извлекайте его мокрыми руками.
• На выходные или в другое время, когда аппарат
не будет использоваться в течение длительного
срока, выключите его и отсоедините от источника
питания.
9
En
El
Ru
Uk
Sl
Hr
Sr
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa
He
Advertisement
