Важные Указания По Технике Безопасности - Canon MF832Cdw Important Safety Instructions Manual

En
Fr
Важные указания по технике безопасности
De
It
В этой главе приводятся важн е указания по технике
безопасности для предотвращения получения травм
Es
пользователями данного аппарата и другими лицами,
а также материального ущерба. Прочитайте эту главу
перед началом использования аппарата и следуйте
Ca
указаниям по его правильной эксплуатации.
Сведения об этом аппарате приведен также на сайте
Eu
онлайн-руководств Canon (https://oip.manual.canon/).
Прочитайте также эти сведения, чтоб обеспечить
Pt
надлежащую эксплуатацию.
Не в полняйте какие-либо операции, описание
El
котор х не содержится в данном руководстве. Canon
не несет ответственности за люб е уб тки
вследствие операций, описание котор х не
Da
содержится в данном руководстве, ненадлежащей
эксплуатации, а также ремонта или модификаций,
Nl
кроме в полненн х компанией Canon или третьей
стороной, которая авторизована компанией Canon.
No
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Sv
Означает предупреждение, касающееся
операций, котор е в случае их ненадлежащего
Fi в полнения могут привести к смертельному
исходу или серьезн м травмам. Для
обеспечения безопасной эксплуатации
Ru
аппарата обязательно принимайте во
внимание эти предупреждения.
Uk
ВНИМАНИЕ
Означает предостережение, направленное на
Lv
предотвращение риска получения травм или
повреждения имущества, помимо неисправности
Lt
изделия, вследствие ненадлежащей эксплуатации
аппарата. Для обеспечения безопасной
Et
эксплуатации аппарата обязательно принимайте
во внимание эти предостережения.
Pl ВАЖНО
Означает важн е требования и ограничения,
Cs котор е следует обязательно учит вать при
эксплуатации аппарата. Обязательно
принимайте во внимание эти важн е сведения
Sk
во избежание неполадок, неисправностей или
повреждения имущества вследствие
Sl
ненадлежащей эксплуатации аппарата.
Hr
Символы, относящиеся к технике безопасности
На изделии используются следующие символ :
Hu
Переключатель питания (Вкл.)
Ro
Переключатель питания (В кл.)
Переключатель питания (Режим ожидания)
Bg
Кнопочн й переключатель (Вкл.
sd)
Tr
Разъем защитного заземления
Предупреждение об опасности поражения
Ar
электрическим током: Опасное напряжение
внутри. Не снимать кр шку.
Fa
Предупреждение о в сокой температуре. Не
прикасаться.
Оборудование Класса II
Содержит подвижн е компонент . Не
приближайте руки и другие части тела
к подвижн м компонентам.
Предупреждение об опасности поражения
электрическим током: Отсоедините все шнур
питания от розетки сети питания.
Остр е края. Не приближайте руки и другие
части тела к остр м краям.
ПРИМЕЧАНИЕ
На некотор х моделях могут использоваться другие
символ , не перечисленн е здесь.
Установка
Для обеспечения безопасной эксплуатации этого
аппарата внимательно ознакомьтесь со следующими
мерами предосторожности, прежде чем
устанавливать аппарат в подходящем для этого месте.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не выполняйте установку в местах,
перечисленных ниже
В противном случае может произойти возгорание
или поражение электрическим током.
• Места, в котор х существует опасность
перекр тия вентиляционн х отверстий (слишком
близко к стенам, шторам или коврам с длинн м
ворсом)
• С р е или зап ленн е места
• Рядом с нагревательн ми приборами или
откр т м пламенем
• Рядом со спиртом, разбавителями для красок или
другими огнеопасн ми веществами
Не используйте беспроводную локальную сеть
вблизи медицинского оборудования (только для
изделий с функцией беспроводной локальной
сети)
Радиоволн могут создавать помехи для
медицинского оборудования, в з вая неполадки,
котор е могут привести к несчастн м случаям.
ВНИМАНИЕ
Не выполняйте установку в местах,
перечисленных ниже
В противном случае возможн неисправности либо
неблагоприятное воздействие на людей или другое
оборудование.
• Вне помещений или под прям м солнечн м
светом
• Места с крайне низкими или в сокими
значениями температур и влажности
/В кл.
• Места с резкими перепадами температур или
влажности
• Рядом с оборудованием, генерирующим
магнитн е поля или электромагнитн е волн
• Рядом с электронн ми устройствами или
в сокоточн м оборудованием, например ТВ- или
радиоприемниками и компьютерами
• Лаборатории и другие места, где происходят
химические реакции
58
• Места, подвергающиеся сильному воздействию
аэрозолей, аммиака или других агрессивн х газов
• Неустойчив е или вибрирующие опор
• Поверхности, котор е могут прогибаться под
тяжестью аппарата или в котор е аппарат может
погрузиться (ковр , циновки, кровати и т. п.)
• Места, где воздух, в ходящий из вентиляционн х
отверстий аппарата напрямую воздействует на
людей
Перемещая аппарат, используйте правильный
метод
Использование неправильн х методов для
перемещения этого аппарата может привести к травме.
• Переносите аппарат правильно, в соответствии
с указаниями в руководстве.
• Размещайте аппарат медленно и осторожно,
чтоб не прищемить руки между аппаратом и
полом или стенами.
Во время эксплуатации обеспечивайте
достаточную вентиляцию
Этот аппарат в деляет небольшие количества озона
и других веществ при об чной эксплуатации. Такие
количества слишком мал , чтоб причинить вред
людям. Однако при длительной эксплуатации или
в полнении объемн х заданий печати в помещениях
следует обеспечить достаточную вентиляцию.
ВАЖНО
При использовании беспроводной локальной
сети (только для изделий с функцией
беспроводной локальной сети)
• Установите аппарат не дальше чем в 50 метрах от
маршрутизатора беспроводной локальной сети.
• Установите его по возможности в таком месте, где
связь не нарушается объектами, создающими
препятствия. Сигнал может ослабевать при
прохождении через стен и перекр тия.
• Устанавливайте аппарат как можно дальше от
цифров х беспроводн х телефонов,
микроволнов х печей и прочего оборудования,
испускающего радиоволн .
Подключение телефонной линии (только для
аппаратов, поддерживающих функцию факса)
В определенн х обстоятельствах этот аппарат может
оказаться не в состоянии поддерживать связь по
некотор м телефонн м линиям или в некотор х
регионах. Один из таких примеров — когда общее
сопротивление телефонной линии и аппарата прев шает
1700 Ом. В этом случае обратитесь в магазин, в котором
приобретен аппарат, в соответствующий сервисн й
центр либо к дилеру или в организацию сервисного
обслуживания, котор е авторизован компанией Canon.
• Этот аппарат соответствует стандарту аналогов х
телефонн х линий и может б ть подключен
только к об чн м абонентским телефонн м
линиям. Подключение аппарата к коммерческой
линии или другой в деленной линии может
привести к неисправностям. Перед подключением
обязательно проверяйте телефонную линию.