Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Ventilador de mesa
Table fan
Manual de instrucciones
User manual · Manual de instruções ·
UVM2000-22 · UVM2001-22
ES · EN · PT
Tu hogar empieza aquí, diséñalo
www.universalblue.es
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ESPOT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for universalblue ESPOT

  • Page 1 Ventilador de mesa Table fan Manual de instrucciones User manual · Manual de instruções · UVM2000-22 · UVM2001-22 ES · EN · PT Tu hogar empieza aquí, diséñalo www.universalblue.es...
  • Page 3 Content · Índice Español_6 English_11 Português_15 Descarge este manual en: www.universalblue.es | Download this manual in our web site: www.universalblue.es | Baixe este manual em: www.universal- blue.es Icono Información: Siempre que encuentre este símbolo lea atentamente, el contenido es relevante | Info icon: Always you see this icon you should read carfuly what it say because that information is important | Ícone de...
  • Page 4 IMÁGENES / PICTURES / IMAGENS NOTA: Los dibujos son únicamente de referencia. Las partes varían según que modelo compre. Para mas información consulte el cuadro de características que podrá encontrar en este manual · NOTE: Drawings for reference only. The parts of the product will vary based on the model purchased.
  • Page 5 TABLAS / TABLES / TABELAS Modelo/Model UVM2000-22 · UVM2001-22 Dimensiones del producto / Product dimensions / Dimensões do produto 34.5x24x49.5 (WxDxH) (cm) Dimensiones de la caja / packaging dimensions / Dimensões da caixa 38.5x19.5x35.5 (WxDxH) (cm) Peso neto /Net weight / Peso líquido (kg) 1.68 Peso bruto / Gross weight / Peso bruto (kg) Potencia de entrada / Input power / Potência de entrada (V)
  • Page 6 Le agradecemos que se haya decidido por Este producto está destinado • la compra de un producto de la marca a uso doméstico general en UNIVERSALBLUE. habitaciones y no está destinado para uso en ventanas. Le recomendamos que dedique algún No use el producto para cualquier tiempo a leer cuidadosamente este Manual •...
  • Page 7 Nunca deje caer o introduzca Cualquier reparación debe ser • objetos en ninguna ranura del realizada por un servicio técnico producto. cualificado. No intente abrir ninguna parte Este producto está destinado • • de la carcasa del motor, puede para uso interior y doméstico, haber riesgo descarga...
  • Page 8: Mantenimiento Y Limpieza

    ESPAÑOL 11. Botón de selección de velocidad • Si baja el botón de la oscilación, el 12. Base flujo de aire del ventilador oscilará de 13. Tornillo fijo de la base. izquierda a derecha. • También puede ajustar el ángulo vertical del ventilador hacia arriba y Para ver las características del producto hacia abajo para adecuar la dirección...
  • Page 9 • A través del email sat@universalblue. • La garantía es válida sólo con la es, adjuntando la factura de compra presentación de la factura de compra e indicando sus datos de contacto y del producto.
  • Page 10 ESPAÑOL producto. • A través del teléfono (0034) 968 893691. • En la siguiente dirección: UNIVERSAL ENGINEERING INDUSTRIES SPAIN, SL C/ Decenio N1, P.I. Media Legua. Las Torres de Cotillas (Murcia). 30565 Los detalles de la garantía vienen detallados dosier complementario podrá encontrar con este manual.
  • Page 11 Thank you for deciding to purchase a other purpose. UNIVERSALBLUE product. Keep the product out of the • reach of children and pets. This We recommend you to spend some time product is not intended for use to read this Instruction Manual in order to by children.
  • Page 12: Product Features

    ENGLISH outlet. Children should be supervised • Do not allow the power cord to ensure that they do not play • to hang (i.e., over the edge of a with the appliance. table or counter) where it may PRODUCT FEATURES be tripped over or pulled.
  • Page 13: Cleaning And Maintenance

    • Take the blade (3), put it into the objects to clean the appliance as these motor (6), and fixed by blade lock nut can cause scratches on the surfaces. • Clean the appliance regularly. • Take the front grill (1), put it to match •...
  • Page 14 WARRANTY contact us by: • By e-mail: sat@universalblue.es, This appliance has a warranty of 2 years please, attach the invoice, add your from the date of purchase, considering the contact details and explain briefly following notes: what the issue is.By phone (0034) 968...
  • Page 15 Não use o produto para nenhuma • comprar produto marca outra finalidade. UNIVERSALBLUE. Mantenha o produto fora do • alcance de crianças e animais Lhe recomendamos que dedique algum de estimação. Este produto não tempo a ler cuidadosamente este manual de instruções.
  • Page 16 PORTUGUÊS colocadas, pois isso pode reduzidas, falta de experiência resultar em ferimentos pessoais ou conhecimento, a menos que graves. uma pessoa responsável pela sua Conecte o produto a uma tomada segurança lhes tenha fornecido • padrão. supervisão e instruções sobre o Não deixe o cabo pendurado (por uso do aparelho.
  • Page 17: Limpeza E Manutenção

    Veja as imagens 01 e 02 na página 4. um pano seco • Se estiver muito sujo, o exterior • Pegue o corpo principal, coloque-o na aparelho pode limpo base (12) e fixe-o com o parafuso de cuidadosamente com um pano húmido fixação (13) e depois seco.
  • Page 18 • Através do e-mail: sat@universalblue. es, anexando a nota fiscal de compra GARANTÍA e indicando seus dados de contato e...

This manual is also suitable for:

Uvm2000-22Uvm2001-22

Table of Contents