Download Print this page
ARIETE 1972 Manual

ARIETE 1972 Manual

Sandwich/muffin/donut maker

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Sandwich/muffin/donut maker
Máquina para sanduíches, muffins,
donuts
1972

Advertisement

loading

Summary of Contents for ARIETE 1972

  • Page 1 Sandwich/muffin/donut maker Máquina para sanduíches, muffins, donuts 1972...
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
  • Page 3: Important Safeguards

    13. Do not use the appliance if the power cord or plug are damaged or if the appliance itself is faulty; all repairs, including substitution of power cord, must be carried out exclusively by an Ariete assis- tance centre or by authorized Ariete technicians in order to avoid all risks.
  • Page 4: First Time Use

    20. During use, the appliance must be handled with care and without touching its hot surfaces. WARNING: Hot surface. 22. Handle the appliance with care, above all when opening or closing the plates; there is a risk of accidental harm to hands or damage to other objects. 23.
  • Page 5 to use, the light (F) will switch off. Note: The light (F) will switch on again if the cooking temperature should fall below this level. - Open the appliance completely, releasing it by pushing the apposite lever (B) upwards (Fig. 3) and place the sandwiches or pour the batter mix (previously prepared) with a suitable ladle, on the bottom hot plate.
  • Page 6 Pepper Prepare lettuce, tomato, and cucumber cut in slices. Put the smoked salmon slices in a bowl with some lemon juice. Warm the appliance up and toast just the bread on both sides. Prepare the club sandwich in layers: spread the first slice of toast with mayonnaise, add a slice of tomato and cover with the second toast spread with robiola on the tomato side.
  • Page 7 whisks. Add the egg white and the flour and continue mixing. Switch the plate on and wait until the green ready light turns off; open then the plate and pour the mix up to the edge of the plate using a tablespoon or a piping bag. Close again and allow to cook for about 5/6 minutes or until well cooked inside.
  • Page 8 Switch the plate on and wait until the green ready light turns off; open then the plate and pour the mix below the edge of the plate using a tablespoon or a piping bag. Close again and allow to cook for about 6/8 minutes or until leavened and cooked inside.
  • Page 9: Advertências Importantes

    13. Não utilize o aparelho se o cabo elétrico ou o plugue estiverem danificados ou se o aparelho apresentar algum defeito; todas as reparações, incluindo a substituição do cabo de alimentação, devem ser feitas somente pelo serviço de assistência da Ariete ou por técnicos por ela autorizados, de modo a prevenir qualquer risco.
  • Page 10 cortando o cabo de alimentação. Recomendamos também que deixe seguras as partes do aparelho que possam representar um perigo, especialmente para as crianças, que podem utilizar o aparelho como um brinquedo. 19. Os elementos da embalagem não devem ser deixados ao alcance de crianças pois são potenciais fontes de perigo.
  • Page 11: Instruções De Uso

    INSTRUÇÕES DE USO Conforme o tipo do alimento, insira as placas adequadas; levante as alavancas superiores e inferiores e remova as placas anteriores (Fig. 2). Insira as placas escolhidas e trave-as por meio do engate rápido. - Insira o plugue na tomada de corrente. - O led de energia (G) acenderá...
  • Page 12 Sanduíche de salmão Pão de forma sem casca - 16 fatias Salmão defumado 300 g Alface 8 folhas Pepino 1 Tomate maduro 1 Maionese a gosto Queijo cremoso 200 g Sal fino Pimenta Prepare o alface, o tomate e o pepino cortados em fatias. Coloque as fatias de salmão defumado numa tigela com suco de limão.
  • Page 13 Biscoitos amanteigados Ingredientes: 110 g de manteiga amolecida 100 g de farinha de trigo 30 g de farinha de amêndoa 15 g de açúcar de confeiteiro 15 g de clara de ovo uma pitada de sal Misture bem a farinha de amêndoa, o sal e o açúcar. Junte a manteiga e bata na batedeira. Adicione a clara e a farinha e continue a bater.
  • Page 14 Cupcakes de baunilha (receita básica) Ingredientes: 170 g de manteiga amolecida 320 g de farinha de trigo 120 ml de leite integral 2 colherzinhas de fermento para bolos uma pitada de sal 2 ovos à temperatura ambiente 300 g de açúcar Meia vagem de baunilha Bata na batedeira a manteiga e o açúcar;...
  • Page 15 Glacês e Ganaches Para dar um toque mais saboroso e personalizado, é possível preparar ganaches e glacês para cobrir donuts e muffins. Depois de ter preparado os donuts, é preciso decorá-los para saboreá-los ainda mais. Eis alguns exemplos de glacês: - Glacê...
  • Page 16 De’ Longhi Appliances Srl Divisione Commerciale Ariete Via San Quirico, 300 50013 Campi Bisenzio FI - Italy E-Mail: info@ariete.net Internet: www.ariete.net IMPORTADO E DISTRIBUÍDO POR: Karimex Comp. Elet. Ltda Av. Vereador Abrahão João Francisco, 3.555 Ressacada – Itajaí/SC – CEP 88307-302 CNPJ 88.938.329/0007-34...