Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
ﺗﺣذﯾر
.ﻗد ﯾؤدي ﻋدم اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل ھذه إﻟﻰ ﺗﻌرﺿك ﻟﺧطر ﺟﺳﯾم
!• ﺗﻧﺑﯾﮭ! ﻟﯾس ھﻧﺎك ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﻐرق
!• ﻟﻠﺳﺑﺎﺣﯾن ﻓﻘط
.• ﻗم ﺑﺗوزﯾﻊ اﻷﺣﻣﺎل ﺑﺎﻟﺗﺳﺎوي ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ. ﻗد ﯾﺣدث اﻻﻧﻘﻼب واﻟﻐرق ﺑﺳﺑب اﻟﺗوزﯾﻊ ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺳﺎوي ﻟﻸﺣﻣﺎل
اﺣﻔظ ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻓﻧﯾﺔ ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ
.اﻗرأ اﻟدﻟﯾل واﺗﺑﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﺳﻼﻣﺔ، واﻟﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﺻﺣﯾﺢ واﻟﻛﺎﻣل ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ، وإﻋدادات اﻟﺧدﻣﺔ واﻻﺳﺗﺧدام واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
.ﻣن أﺟل ﺳﻼﻣﺗك اﻟﺧﺎﺻﺔ، ﻋﻠﯾك داﺋﻣﺎ ﻣراﻋﺎة اﻟﻧﺻﺎﺋﺢ واﻟﺗﺣذﯾرات اﻟواردة ﻓﻲ ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
.اﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻘط ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛن واﻟظروف اﻟﺗﻲ ﺻ ُﻧﻊ ﻣن أﺟﻠﮭﺎ
.• اﺣرص ﻋﻠﻰ ﻣلء ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻐرف اﻟﮭواﺋﯾﺔ ﺑﺷﻛل ٍ ﻛﺎﻣل
.• ﻋدد اﻟرﻛﺎب ووزن اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻻ ﯾﺟب أن ﯾﺗﺟﺎوز ﺑﺄي وﺳﯾﻠﺔ ﻋدد اﻟرﻛﺎب واﻟوزن اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠﺣﻣوﻟﺔ اﻟﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﻣواﺻﻔﺎت
.• ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻛﺟﮭﺎز إﻧﻘﺎذ ﻟﻠﺣﯾﺎة
.• ﺟﮭﺎز ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﺣﯾﺎة )ﺳﺗرة اﻟﻧﺟﺎة وﻋواﻣﺔ اﻟﻧﺟﺎة( ﯾﺟب ﺗﺟﮭﯾزھﻣﺎ ﺳوﯾﺎ وﻓﺣﺻﮭﻣﺎ
.• ﯾ ُﺣﻔظ ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن اﻟﻧﺎر وأﻟﺳﻧﺔ اﻟﻠﮭب
• ﻗﺑل ﻛل اﺳﺗﺧدام، ﺗﻔﻘد ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﺟﻣﯾﻊ ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﻟﺿﻣﺎن أن ﯾﻛون ﻛل ﺷﻲء ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺟﯾدة وﻣؤﻣن ﺑﺈﺣﻛﺎم. ﯾ ُرﺟﻰ اﻟﺗوﻗف ﻟﻺﺻﻼح إذا
.وﺟدت أي ﺗﻠف
• اﻧﺗﺑﮭ ﻋﻧد اﻟرﺳو أو اﻟﺳﺣب ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎطﺊ. ﻗد ﺗﺗﺳﺑب اﻟﻣواد اﻟﺣﺎدة واﻟﺧﺷﻧﺔ ﻣﺛل اﻟﺻﺧور واﻹﺳﻣﻧت واﻷﺻداف واﻟزﺟﺎج وﻏﯾرھﺎ ﻓﻲ ﺛﻘب
.اﻟﻣﻧﺗﺞ
• ﻻ ﺗﺗرك اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋرﺿﺔ ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس ﻟﻔﺗرات طوﯾﻠﺔ ﻣن اﻟزﻣن، ﺣﯾث أن ارﺗﻔﺎع درﺟﺎت اﻟﺣرارة ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ ﺗﻣدد اﻟﮭواء، ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾﺳﺑب
.ﺿررا ﻻ ﯾﻣﻛن إﺻﻼﺣﮭ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ
.• ﻻ ﺗﺗرﻛﮭ أﺑ د ً ا ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو ﺑﺎﻟﻘرب ﻣﻧﮭ ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻛون ﻗﯾد اﻻﺳﺗﺧدام
اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
.ﺗﺣذﯾر: ﻻ ﺑد ﻣن ﻗﯾﺎم اﻟﻛﺑﺎر ﺑﺎﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
.ﺧذ اﻟﻣﻧﺗﺞ واﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻟﻠﺧﺎرج ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ. اﻓرد اﻟﻣﻧﺗﺞ
.ﺗﺣذﯾر: ﺗﺣﺗوي اﻷﻋﻣدة ﻋﻠﻰ أﻟﯾﺎف زﺟﺎﺟﯾﺔ. ﻧوﺻﻲ ﺑﺷدة ﺑﺎرﺗداء اﻟﻘﻔﺎزات أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ ﻟﺗﺟﻧب ﺗﮭﯾﺞ اﻟﯾدﯾن
.ﻧظرً ا ﻟﻠﻣروﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣظﻠﺔ، اﻓﺗﺣﮭﺎ ﺑﺣذر ﻟﺗﺟﻧب اﻹﺻﺎﺑﺔ
اﻟﻧﻔﺦ
.1. اﻓﺗﺢ ﺻﻣﺎم اﻷﻣﺎن وﻗم ﺑﻧﻔﺧﮫ ﺑﻣﺿﺧﺔ اﻟﮭواء )ﻏﯾر ﻣرﻓﻘﺔ( ﻟﺗﺻﻣﯾم ﺿﻐط اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ
،(2. اﻧﻔﺦ اﻟﻐرف ﺣﺗﻰ ﺗﺧﺗﻔﻲ ﻣﻌظم اﻟﺗﺟﺎﻋﯾد، وﯾﻛون اﻟﻘوام ﻣﺷدودا ﻋﻧد ﻟﻣﺳﮫ وﻟﻛﻧﮫ ﻏﯾر ﺻﻠب. إذا ﻛﻧت ﺗﺳﺗﺧدم ﻣﻘﯾﺎس ﺿﻐط )ﻏﯾر ﻣدرج
ﻓﯾﺟب أﻻ ﯾﺗﺟﺎوز اﻟﺿﻐط اﻟﻣﺣدد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ أو ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت. ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ ﻧﻔﺦ اﻟﻣﻧﺗﺞ. اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻣﺿﺧﺔ ھواء ذات ﺿﻐط ﻣﻧﺧﻔض. ﻻ
.ﺗﺳﺗﺧدم ﺿﺎﻏط ھواء
.ﻣﻼﺣظﺔ: ﯾؤدي اﻹﻓراط واﻟﺗﻔرﯾط ﻓﻲ ﻧﻔﺦ اﻟﻣﻧﺗﺞ إﻟﻰ ﻣﺧﺎطر ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ. ﯾﺳﺗﺣﺳن ﻓﺣص ﺿﻐط اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﻛل ﻣرة ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام
.3. ﺗﺄﻛد ﻣن إﻏﻼق اﻟﺻﻣﺎﻣﺎت ﺑﻌد اﻟﻧﻔﺦ وﻗم ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻓﻲ ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻷﻣﺎن ﺑﻌد اﻟﻧﻔﺦ
.ﻣﻼﺣظﺔ: ﻻ ﺗﻘف أﺑ د ً ا ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎرب، وﻻ ﺗﺿﻊ أﺷﯾﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﺦ
ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء واﻟﺗﻔﻛﯾك
.1. ﻗم ﺑﺗﻔﻛﯾك اﻟﻣظﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ
.2. اﻓﺗﺢ واﻗرص ﻋﻠﻰ اﻟﺟزء اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣن اﻟﺻﻣﺎﻣﺎت ﻟﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء
اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ واﻟﺗﺧزﯾن
.1. ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام، اﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻟﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺳطﺢ
ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ ﻣذﯾﺑﺎت أو أﯾﺔ ﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت أﺧرى ﻗد ﺗﺿر ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ
.2. ﯾ ُﺣﻔظ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف، ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة أﻋﻠﻰ ﻣن 51 درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ/95 درﺟﺔ ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت، ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل
35
Advertisement
Table of Contents
