Heinner Verticlean PRO HSVC-MBD25.9S Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Heinner Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. Verticlean PRO HSVC-MBD25.9S
  6. Instructions manual

Heinner Verticlean PRO HSVC-MBD25.9S Instructions Manual

Vertical vacuum cleaner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
VERTICAL VACUUM CLEANER
Model:
Verticlean PRO
HSVC-MBD25.9S
1SF+/
HCNF-V291BKF+
• Vertical vacuum cleaner
• Power: 450 W
• Suction power: 140 W

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Verticlean PRO HSVC-MBD25.9S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Heinner Verticlean PRO HSVC-MBD25.9S

Summary of Contents for Heinner Verticlean PRO HSVC-MBD25.9S

  • Page 1 VERTICAL VACUUM CLEANER Model: Verticlean PRO HSVC-MBD25.9S 1SF+/ HCNF-V291BKF+ • Vertical vacuum cleaner • Power: 450 W • Suction power: 140 W...

  • Page 2: Safety Instructions

    – the appliance must be disconnected from the supply mains when removing the battery; – the battery is to be disposed of safely. 6. The vacuum cleaner can't stand by itself, please put it to the wall bracket after use. www.heinner.com...
  • Page 3 4. If your cleaner is not used for a long time (more than 2 months), please unplug it from the power supply, but in order to ensure the battery life, it needs to be fully charged once every 2 months. 5. During the charging process, the cleaner or power adapter may release heat, which is normal. Please don't worry. www.heinner.com...

  • Page 4: Product Description

    2. Connect one end of the power cord to the socket and the other end to the charging port of the battery pack of the cleaner. 3. Charging time: 2-4 hours; discharging time: 7 minutes at high level, 20 minutes at middle level and 1 hour at low level www.heinner.com...
  • Page 5 2. The power will be displayed in the external circle of the screen in 6 sections. As the power is consumed, the blue light sections will be off in turn. In case of insufficient power, the screen will show “Low Power” and after charging the screen will remind completion. Power button Speed regulation button www.heinner.com...

  • Page 6: Cleaning And Maintenance

    Make sure that all components shall be installed properly, otherwise, product failure may be caused. • Do not let water get into the electric elements of the cleaner, otherwise, product failure may be caused. 1. Hold the ribs on both sides to take the filter components out of the dust assembly. www.heinner.com...
  • Page 7 3. Water washing is not recommended for cleaning the floor brush, and the hairstyle tangled on the brush may be removed with scissors or blades, and the dirt attached to the rolling brush could be cleaned with brush. 1. Press the button to remove the electric floor brush: Press www.heinner.com...

  • Page 8: Troubleshooting

    - Ambitious temperature during charging - Charge the cleaner at the process is too high or too low proper ambient temperature Battery liquid - The battery has not been used for a long - Change the battery leakage time www.heinner.com...

  • Page 9: Customer Care And Service

    Voltage 220-240V~50/60Hz Power 450W Suction power 140W Noise level 84 dB Thank you for purchasing this product. If you need support with your product, visit our website using the links below. Get User manuals: https://www.heinner.ro Get Service information: https://www.heinner.ro www.heinner.com...
  • Page 10 Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment’s to an appropriate waste disposal center. HEINNER is a registered trademark of Network One Distribution SRL. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
  • Page 11 ASPIRATOR VERTICAL Model: VertiClean PRO HSVC-MBD25.9S • Aspirator vertical • Putere: 450 W • Putere de aspirare: 140 W www.heinner.com...

  • Page 12: Instrucțiuni Privind Siguranța

    – acumulatorul trebuie eliminat în condiții de siguranță. 6. Aspiratorul nu stă singur în poziție verticală. Vă rugăm să îl puneți în suportul de prindere pe perete după utilizare. 7. Atunci când întrerupeți utilizarea aspiratorului, puneți-l în suport sau lăsați-l în poziție orizontală. www.heinner.com...
  • Page 13 îndelungată a acumulatorului, acesta trebuie să fie încărcat complet o dată la 2 luni. 5. În timpul procesului de încărcare, aspiratorul sau adaptorul de alimentare pot degaja căldură, ceea ce este normal. Vă rugăm să nu vă faceți griji. www.heinner.com...

  • Page 14: Descrierea Produsului

    2. Conectați un capăt al cablului de alimentare la priză și celălalt capăt la mufa de încărcare a acumulatorului aspiratorului. 3. Durată de încărcare: 2-4 ore; autonomie: 7 minute la putere ridicată, 20 de minute putere medie și 1 oră la putere scăzută. www.heinner.com...
  • Page 15 În cazul în care energia este insuficientă, ecranul va indica nivelul scăzut de energie din acumulator, iar după încărcare, ecranul va indica nivelul de energie. Buton de alimentare Buton pentru reglarea vitezei www.heinner.com...

  • Page 16: Curățare Și Întreținere

    Demontarea și curățarea componentelor filtrului • Asigurați-vă că toate componentele sunt montate corespunzător, deoarece, în caz contrar, poate interveni defectarea produsului. • Nu lăsați apa să pătrundă în componentele electrice ale aspiratorului. În caz contrar, poate interveni defectarea produsului. www.heinner.com...
  • Page 17 3. Spălarea cu apă a periei pentru podele nu este recomandată. Părul încurcat în perie poate fi îndepărtat cu foarfeca sau cu un cuțit, iar murdăria de pe peria rotativă poate fi îndepărtată cu ajutorul unei perii de curățare. 1. Apăsați pe buton pentru a detașa peria electrică pentru podele: Apăsați www.heinner.com...

  • Page 18: Remedierea Problemelor

    - Acumulatorul a rămas neutilizat pentru o - Înlocuiți acumulatorul acumulator perioadă îndelungată SERVICE ȘI ASISTENȚĂ PENTRU CLIENȚI Utilizați numai piese de schimb originale. Când contactați centrul nostru de service autorizat, asigurați-vă că aveți la îndemână următoarele informații: Denumirea modelului și numărul de serie. www.heinner.com...

  • Page 19: Date Tehnice

    Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs! Dacă aveți nevoie de asistență în ceea ce privește produsul dumneavoastră, vizitați site-ul nostru web utilizând linkurile de mai jos. Obțineți manuale de utilizare: https://www.heinner.ro Obțineți informații privind reparațiile: https://www.heinner.ro MASURI PENTRU PROTECTIA MEDIULUI...
  • Page 20 Va rugăm sa respectați reglementările locale, prin predarea echipamentelor electrice nefuncționale unui centru de colectare a echipamentelor electrice uzate. HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători.
  • Page 21 FÜGGŐLEGES PORSZÍVÓ Modell: VertiClean PRO HSVC-MBD25.9S • Függőleges porszívó • Teljesítmény: 450 W • Szívó teljesítmény: 140 W www.heinner.com...
  • Page 22 6. A porszívó nem áll magától függőlegesen. Kérjük, használat után helyezze a fali tartóba. 7. A porszívót használaton kívül helyezze a tartóba vagy hagyja vízszintes pozícióba. • Ezt a terméket csak szakképzett személyzet szerelheti szét. Ne szerelje szét a terméket saját maga. www.heinner.com...
  • Page 23 4. Ha hosszabb ideig (több mint 2 hónapig) nem használja a porszívót, kérjük, válassza le a tápegységről. A lehető leghosszabb akkumulátor élettartam biztosítása érdekében azonban az akkumulátort 2 havonta teljesen fel kell tölteni. 5. A töltési folyamat során a porszívó vagy a hálózati adapter hőt bocsáthat ki, ami normális. Kérjük, ne aggódjon. www.heinner.com...

  • Page 24: A Termék Leírása

    1. Helyezze a porszívót stabilan az állványra. 2. Csatlakoztassa a tápkábel egyik végét a konnektorba, a másik végét pedig a porszívó akkumulátortöltő csatlakozójához. 3. Töltési idő: 2-4 óra; működési idő: 7 perc nagy teljesítményen, 20 perc közepes teljesítményen és 1 óra alacsony teljesítményen. www.heinner.com...
  • Page 25 2. A teljesítmény a képernyő külső körében 6 szakaszonként jelenik meg. Ahogy a töltöttség elfogy, a kék fényű szakaszok sorban kikapcsolnak. Ha az áramellátás alacsony, a kijelző az akkumulátor alacsony töltöttségi szintjét jelzi, majd töltés után a kijelző a töltöttségi szintet jelzi. Bekapcsoló gomb Sebességszabályozó gomb www.heinner.com...

  • Page 26: Tisztítás És Karbantartás

    Győződjön meg róla, hogy minden alkatrész megfelelően van felszerelve, különben a termék meghibásodhat. • Ne engedje, hogy víz jusson a porszívó elektromos alkatrészeibe. Ennek elmulasztása a termék meghibásodásához vezethet. 1. Fogja meg a szűrő alkatrészeit mindkét oldalról, hogy kivegye őket a portartályból. www.heinner.com...
  • Page 27 1. Nyomja meg a gombot az elektromos padlókefe leválasztásához: Nyomja meg 2. A forgókefe oldalsó fedelét felfelé fordítva nyissa ki, majd tisztítás céljából vegye ki a forgókefét. Miután a kefét megtisztította, helyezze vissza, a szétszerelés lépéseit fordított sorrendben követve. www.heinner.com...
  • Page 28 A feltöltés nem - A töltési folyamat során a környezeti - A porszívót megfelelő megfelelő hőmérséklet túl magas vagy túl alacsony hőmérsékletű környezetben töltse fel Szivárgás az - Az akkumulátor hosszú ideig használaton - Cserélje ki az akkumulátort akkumulátorból kívül maradt www.heinner.com...

  • Page 29: Műszaki Adatok

    MŰSZAKI ADATOK Tápfeszültség 220-240V~50/60Hz Teljesítmény 450W Szívó teljesítmény 140W Zajszint 84 dB Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! Ha segítségre van szüksége a termékkel kapcsolatban, kérjük, látogasson el weboldalunkra az alábbi linkek segítségével. Használati útmutatók beszerzése: https://www.heinner.ro Javítási információk letöltése: https://www.heinner.ro www.heinner.com...
  • Page 30 Kérjük, tartsa be a helyi rendelkezéseket: a nem működő elektromos berendezéseket a használt elektromos hulladékokat gyűjtő központba szolgáltassa be. A HEINNER a Network One Distribution SRL(KFT) társaság által bejegyzett védjegy. A többi márkajelzés és a termékek megnevezése kereskedelmi vagy az illető birtoklók által bejegyzett márkanevek.
  • Page 31 ВЕРТИКАЛНА ПРАХОСМУКАЧКА Модел: VertiClean PRO HSVC-MBD25.9S 1SF+/ HCNF-V291BKF+ • Вертикална прахосмукачка • Мощност: 450 W • Всмукателна мощност: 140 W www.heinner.com...

  • Page 32: Инструкции За Безопасност

    - уредът трябва да бъде изключен от източника на захранване, преди изваждането на батерията; – акумулаторната батерия трябва да се изхвърля при безопасни условия. 6. Прахосмукачката не стои сама във вертикално положение. Моля, поставете я в стойката за окачване на стената след употреба. www.heinner.com...
  • Page 33 изключете я от източника на захранване с електроенергия. Въпреки това, за да се осигури възможно най-дълъг експлоатационен живот на батерията, тя трябва да се зарежда напълно веднъж на всеки 2 месеца. 5. По време на процеса на зареждане, прахосмукачката или захранващият адаптер може да отделят топлина, което е нормално. Моля, не се притеснявайте. www.heinner.com...

  • Page 34: Описание На Продукта

    2. Свържете единия край на захранващия кабел към контакта, а другия край към порта за зареждане на батерията на прахосмукачката. 3. Време за зареждане: 2-4 часа; автономност: 7 минути при висока мощност, 20 минути при средна мощност и 1 час при ниска мощност. www.heinner.com...
  • Page 35 енергията, секциите със синя светлина ще се изключват последователно. Ако енергията е недостатъчна, екранът ще показва ниско ниво на енергия в батерията, а след зареждане екранът ще показва нивото на енергия. Бутон за захранване Бутон за регулиране на скоростта www.heinner.com...

  • Page 36: Почистване И Поддръжка

    Уверете се, че всички компоненти са монтирани правилно, тъй като в противен случай може да възникне повреда на продукта. • Не позволявайте на водата да проникне в електрическите компоненти на прахосмукачката. В противен случай, може да възникне повреда на продукта. www.heinner.com...
  • Page 37 3. Не се препоръчва измиването с вода на четката за подове. Заплетените в четката косми могат да се отстранят с ножица или нож, а мръсотията върху въртящата се четка може да се отстрани с помощта на почистваща четка. 1. Натиснете бутона, за да откачите електрическата четка за подове: Натиснете www.heinner.com...

  • Page 38: Отстраняване На Неизправности

    - По време на процеса на зареждане - Заредете прахосмукачката в адекватно температурата на околната среда е твърде околна среда с подходяща висока или твърде ниска температура Изтичане от - Батерията е била оставена неизползвана - Сменете батерията батерията за дълго време www.heinner.com...

  • Page 39: Технически Данни

    Сила за всмукване 140W Ниво на шум 84 dB Благодарим Ви за закупуването на този продукт! Ако се нуждаете от помощ за вашия продукт, посетете нашия уебсайт, като използвате линковете по-долу. Получете ръководства за употреба: https://www.heinner.ro Получете информация за ремонт: https://www.heinner.ro www.heinner.com...
  • Page 40 Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо оборудване на център за събиране на отпадъци от електрическо оборудване. HEINNER е регистрирана марка на компанията Network One Distribution SRL. Останалите търговски марки и наименованията на продуктите са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели.

Table of Contents