Panasonic DVD-PA65 Operating Instructions Manual page 68

Portable dvd audio/video player
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Lecture en reprise
DVD-AI DVD-V I VCD ■
CD
Pendant la lecture
Appuyer sur [REPEAT] pendant la lecture
pour activer le mode de lecture en reprise.
Sur chaque pression de la touche;
(DVD audio) (CD video) (CD)
Reprise de la plage courante
(Reprise de la plage)
Lecture en reprise de groupe
(Reprise de groupe)
(DVD audio seuiement)
ou
Reprise de tout le disque
(Reprise de tout)
Desactivation du mode de lec¬
ture en reprise
(Lecture normal)
Lors de la lecture de DVD audio, "A" s'affiche au
lieu de "G" lors de la lecture de tout le groupe,
programme ou al6atoire.
ZJ
(
HE ZJ
i »
GsE
J
,
off
|
(DVD video)
CD
ZJ
\
\
19
'"'t.j
\
\
(
13
off|
Reprise du chapitre courant
(Reprise du chapitre)
Reprise du titre courant
(Reprise du titre)
Desactivation du mode de lec¬
ture en reprise (Lecture normal)
■ 'Disques CD video avec commande de lecture
Desactiver d'abord la lecture pilot6e par menus.
1. Appuyer sur [■] durant la lecture pour annuler
"P b["
de I'affichage.
2. Appuyer sur une touche num6rique pour selec-
tionner une plage et en amorcer la lecture.
3. Appuyer sur [REPEAT] (Voir ci-dessus).
Nota
•La lecture en reprise pourrait ne pas fonction-
ner avec certains disques.
• La lecture en reprise ne peut §tre utilisee que si
la durde de lecture est affich^e.
•"iri" s'allume a I'affichage durant la lecture
en reprise d'une plage/chapitre.
*"+V s'allume
h
I'affichage durant la lecture en
reprise de tout/groupe/titre.
Afficheur
20
RQT5063
S'allume
Activation/
desactivation des voix
sur les disques
Karaoke
Telecommande seuiement
DVD-V I VCD
(Disques avec fonction Karaoke)
Raccorder le lecteur a un amplificateur
(■> pages 34-36) muni d'une prise de mi¬
cro pour chanter tout en utilisant la fonction
Karaoke.
1
Pendant la lecture
Appuyer sur [AUDIO].
(DVD video)
(CD video)
IQii * V<S£' 1
2
Utiliser les touches du curseur
[◄, ►] (DVD video)/[A, ▼] (CD
video)
ou appuyer sur [AUDIO]
(CD video seuiement)
pour com¬
muter le mode audio.
Disque DVD video Karaoke (Solo)
[---]
: Voix en sourdine (pour Karaoke)
[ON] : Voix en circuit
Disque DVD video Karaoke (Duo)
[—]
: Voix en sourdine (pour Karaoke)
[1 + 2]: Voix 1 et 2 en circuit
[VI]
: Voix 1 seuiement en circuit (pour
duo)
[V2]
: Voix 2 seuiement en circuit {pour
duo)
Disque CD vid6o Karaoke
[LR] : Voix (les voix semblent venir du
cote droit)
[L]
: Pas de voix (pour Karaoke)
[R]
: Voix (les voix semblent venir des
cotes gauche et droit)
■ Suppression de I'affichage
Appuyer sur [ENTER],
Apr£$ un court d6lai d'inactivite, I'icone dis-
parait de I'affichage.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents