Erbe IES 3 Service Manual
Hide thumbs Also See for IES 3:

Advertisement

SERVICE MANUAL
IES 3
V 1.0.x
80116-951_V23921
2023-01

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IES 3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Erbe IES 3

  • Page 1 SERVICE MANUAL IES 3 V 1.0.x 80116-951_V23921 2023-01...
  • Page 3 SERVICE MANUAL IES 3...
  • Page 4 (by photocopying, microfilming or other methods) or processed, duplicated or dissem- inated by the use of electronic systems without the written consent of Erbe Elektromedizin GmbH. The information contained in this manual may be amended or supplemented without prior notice and represents no obli- gation on the part of Erbe Elektromedizin GmbH.
  • Page 5: Table Of Contents

    Table of Contents Table of Contents Safety information ........7 Classification of the safety information.
  • Page 6 Table of Contents / 32...
  • Page 7: Safety Information

    The supply voltage must match the voltage specified on the rating plate. Connect the unit / the equipment cart to a properly installed grounded outlet. Only use the Erbe power cord or an equivalent power cord for this purpose. The power cord must bear the national test sym- bol.
  • Page 8: Electrostatically Sensitive Components

    Liability and warranty ATTENTION! Adjustments, tests, modifications, maintenance and repair work may only be performed by Erbe or persons trained by Erbe. If the work is not performed by trained persons, Erbe accepts no liability and warranty rights become void.
  • Page 9: Controls

    2 • Controls CHAPTER 2 Controls IMPORTANT! This chapter contains an overview of the controls of the unit(s). The rel- evant User Manual for the unit(s), knowledge of which is assumed for servicing work, provides detailed information about how to use the unit(s).
  • Page 10: Controls At The Rear

    Exhaust slot with fixing holes for suction element Socket for automatic activation device  (the socket is fitted with a cover ex works, which is not shown in the im- age above) ECB socket (Erbe Communication Bus) Footswitch socket Potential equalization terminal Ventilation slot for cooling...
  • Page 11: Technical Data

    3 • Technical Data CHAPTER 3 Technical Data Power connection Rated supply voltage 100–240 V AC (±10%) Rated supply frequency 50 Hz / 60 Hz Line current max. 3 A Power consumption max. 300 watt / standby: 12 watt at 230 V; 12 watt at 115 V Terminal for grounding (potential equalization) Power fuses...
  • Page 12 3 • Technical Data Dimensions and weight Width x height x depth 205 x 280 x 404 mm Weight (with main filter cartridge) 9.7 kg Display size 5.7 inch Ambient conditions for transport and storage of unit Temperature -29 °C to +60 °C Relative humidity 15%–85% Air pressure...
  • Page 13: Device Settings And Service Menu

    4 • Device settings and service menu CHAPTER 4 Device settings and service menu General information This unit has two levels for changing settings Device settings The device can also be adapted for individual use via the device settings level and also reset to the factory settings. You can also view interesting information on the device, such as the serial number and software status here.
  • Page 14 Displays the connection between the IES 3 and: Electrosurgical unit Footswitch Automatic Activation Device = connected x = not connected Information V 1.0.x Displays the serial number, the software status of the IES 3 and vari- ous assemblies. / 32...
  • Page 15: Overview: "Service" Menu

    Stores errors and incidents, max. 20 entries Audio test V 1.0.x Test programs are described in the repair manual. IMPORTANT! Erbe explicitly warns against using the test programs Display test V 1.0.x listed here without accurate knowledge and training. Electronics test V 1.0.x...
  • Page 16 4 • Device settings and service menu / 32...
  • Page 17: Remedying Malfunctions

    Safety information ATTENTION! Adjustments, technical tests, modifications, maintenance and repair work may only be performed by Erbe or persons trained by Erbe. If the work is not performed by trained persons, Erbe accepts no liability and warranty rights become void.
  • Page 18 2-87-008 The voltage values are outside the per- Restart the unit. If the error occurs again, missible range. notify Erbe Service. Supply voltage 24 V too high. 2-88-001 The motor driver is faulty. Gate-Source. Restart the unit. If the error occurs again, notify Erbe Service.
  • Page 19 Error code Description Action 2-8A-010 The motor driver is faulty. Drain-Source. Restart the unit. If the error occurs again, notify Erbe Service. VDS_LA 2-8A-020 The motor driver is faulty. Drain-Source. Restart the unit. If the error occurs again, notify Erbe Service.
  • Page 20 2-8C-080 The current values are outside the per- Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut missible range. auf => Erbe-Service informieren. Turbine 2 peak current too high. 2-8D-001 The speed of the turbines or of the fan is Restart the unit. If the error occurs again, outside of the permissible range.
  • Page 21 Action 2-8E-080 The internal communication does not Restart the unit. If the error occurs again, correspond to the protocol. notify Erbe Service. CRC Fehler. 2-8F-001 Error during internal communication. Restart the unit. If the error occurs again, notify Erbe Service.
  • Page 22 Action 2-9F-002 There was an error in the UART commu- Restart the unit. If the error occurs again, nication. notify Erbe Service. Timing. 2-9F-003 There was an error in the UART commu- Restart the unit. If the error occurs again, nication.
  • Page 23 Device is too cold, raise to room tempera- ture. Sensor. 3-AC-000 Error in the CAN communication. Restart the unit. If the error occurs again, notify Erbe Service. Interface. 3-AC-001 Error in the CAN communication. Restart the unit. If the error occurs again, notify Erbe Service.
  • Page 24 Error code Description Action 3-AE-000 EEPROM filter cannot be read/written to. Restart the unit. If the error occurs again, notify Erbe Service. Read. 3-AE-001 EEPROM filter cannot be read/written to. Restart the unit. If the error occurs again, notify Erbe Service.
  • Page 25 “Controls”). Check that device feet are properly adjusted. Reduce power. 5-CC-000 Update failed. Restart the unit. If the error occurs again, notify Erbe Service. File. 5-CC-001 Update failed. Restart the unit. If the error occurs again, notify Erbe Service.
  • Page 26 5 • Remedying malfunctions / 32...
  • Page 27: Maintenance And Servicing

    ATTENTION! Adjustments, tests, modifications, maintenance and repair work may only be performed by Erbe or persons trained by Erbe. If the work is not performed by trained persons, Erbe accepts no liability and warranty rights become void. It is recommended that the technical safety check also be performed by Erbe or persons trained by Erbe.
  • Page 28: Technical Safety Check - Step By Step

    Test equipment, measuring equipment, and auxiliary test equipment (cables, test boxes, etc.) are listed separately at the beginning of each test unit. Where Erbe article numbers are specified, only original Erbe test equipment, measuring equipment, and auxiliary test equipment may be used.
  • Page 29: Testing And Measuring Equipment

    Testing and measuring equipment IMPORTANT! The following list contains the testing and measuring equipment rec- ommended by Erbe for servicing. Where Erbe article numbers are spec- ified, only original Erbe testing and measuring equipment should be used. Erbe Art. No.
  • Page 30: User Manual And Visual Inspections

    Testing and measuring equipment Erbe Art. No. Description 20323-000 Main filter cartridge IES 3 Test setup • The test specimen is connected to the power supply via the power cord. • The main filter cartridge has been inserted. The protection plugs on the front and back of the main filter cartridge have been removed.
  • Page 31 6 • Maintenance and servicing Audio test 1. Call up the service menu; see page 15. 2. Call up the test program “Audio test” and carry out all test steps one after the other. The test steps can be initiated individually by hand or automatically via the “Run all”...
  • Page 32: Pressure Test

    Testing and measuring equipment Erbe Art. No. Description 20323-000 Main filter cartridge IES 3 Test setup • The test specimen is connected to the power supply via the power cord. • The main filter cartridge has been inserted. The protection plugs on the front and back of the main filter cartridge have been removed.

Table of Contents

Save PDF