Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. pela tools Manuals
  4. Sander
  5. MM2315
  6. Manual

pela tools MM2315 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bandputsmaskin
MM2315
Item No:
64747

Advertisement

loading

Related Manuals for pela tools MM2315

Summary of Contents for pela tools MM2315

  • Page 1 Bandputsmaskin MM2315 Item No: 64747...
  • Page 2 SPARA DENNA HANDBOK Du behöver den här bruksanvisningen för säkerhetsanvisningar, monteringsanvisningar, driftsföre- skrifter, reservdelslista och diagram. Skriv ditt fakturanummer på insidan av framsidan. Sätt både din manual och faktura på en säker, torr plats för framtida referens. ” LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN DU ANVÄNDER DETTA VERKTYG. VAR ALERT.
  • Page 3 Varningsdekaler Läs instruktioner innan användning av maskin. JORDNING Det här verktyget är utrustat med en elkabel som har en jordad ledare. Ändra inte den medföljande kabeln. En felaktig kabel medför ökade risker för elektriska stötar. Notera: Trefashandske ingår ej, installation ska utföras av behörig elektriker.
  • Page 4 Monteringsinstruktioner Ta hjälp vid montering av denna maskin. Vi rekommenderar att man är 2 personer. Se även verktygsboden.se för monteringsfilm. Fjäderstaget monterat. Montera putsmaskinen på skåpet. Fäste med två bultar inuti skåpet. Montera fjäderstaget i skåpet. Fäst fjädrarna i Lyft på bordet och fäst. öglorna enligt ovan bilder.
  • Page 5 Montera dammskyddet. Montera kåpa. Notera: bult för infästning sitter på maskinen. Montera "tilt handtaget". Montera anhåll. Se till så att sprinten på anhål- let sitter i det utstansade hålet på maskinen.
  • Page 6 Montera handtag för bandspänning. Girfäste monterat. Montera fäste för konturslipningsbord. Montera det röda anhållet på bordet. Monterar armen till konturslipbordet. Lås med kontramutter mot den platta sidan av armen. Montera girfästet.
  • Page 7 Notera: Trefashandske ingår ej, installation ska utföras av behörig elektriker. Montera konturslipningsbordet i fästet.
  • Page 8 Användarinstruktioner Bandet i vertikal position och slipbordet låst i Bandet i vertikal position och slipbordet olåst lägsta position. tillåter bättre användning av bandet och hjälper till att förhindra bränning. Slipbordet kan ställas in 90 - 180 grader, bandet Lossa vinkellåsknappen (A) för att ställa in och i horisontellt läge.
  • Page 9 Justera rullen för att spåra bandet medan ma- För konturslipning. skinen körs. För konturslipning. Montera placeringsplattan (A) för planslipning, vrid vid behov till vinkel. Justera vredet till kläm- hållaren (B) för att säkra arbetsstycket, använd sekundärt mothåll när du använder slipen i horisontellt läge.
  • Page 10 Sprängskiss...
  • Page 11 Lista över delar.
  • Page 13 KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE You need these user instructions as they includes safety instructions, assembly instructions, operating directives, parts list and diagrams. Write your invoice number on the inside of the front page. Store both your manual and invoice in a safe, dry place for future reference. “ CAREFULLY READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS TOOL.
  • Page 14 Warning stickers Read instructions before using the machine. EARTHING This tool is fitted with a power cord that has an earthed conductor and an earthed plug. Do not modify the supplied cable. A faulty cable increases the risk of electric shock. Note: Electric insulated glove not included, installation must be carried out by a qualified electrician.
  • Page 15 Assembly instructions Get help when assembling this machine. We recommend this is a two person job. See also toolsboden.se for installation video. Spring strut mounted. Mount the sanding machine on the cabinet. Affix with two bolts inside the cabinet. Install the spring strut in the cabinet. Attach the Lift onto the table and fix in place.
  • Page 16 Fit the dust cover. Install cover. Note: bolt for fixing is on the machine. Install the "tilt handle". Install stop. Make sure that the pin on the stop is in the punched hole on the machine.
  • Page 17 Install handle for belt tensioning. Yaw fixing fitted. Mount bracket for contour sanding table. Mount the red stop on the table. Mounts the arm to the contour sanding table. Lock with counter nut against the flat side of the arm. Install the yaw fixing.
  • Page 18 Note: Electric insulated glove not included, installation must be carried out by a qualified electrician. Mount the contour sanding table in the fixing.
  • Page 19 User instructions Belt in vertical position and sanding table The belt in a vertical position and the sanding locked in lowest position. table unlocked allows better use of the belt and helps prevent burning. The sanding table can be adjusted 90 - 180 de- Release the angle lock button (A) to set and grees, the belt in horizontal position.
  • Page 20 Adjust the roller to track the belt while the ma- For contour sanding. chine is running. For contour sanding. Mount the placement plate (A) for facer trim- ming , turn to an angle if necessary. Adjust the knob to the clamp holder (B) to secure the workpiece, use secondary backstop when using the sander in a horizontal position.
  • Page 21 Exploded view...
  • Page 22 List of parts.
  • Page 24 TA VARE PÅ DENNE HÅNDBOKEN Du trenger denne brukerhåndboken for å se sikkerhetsanvisninger, monteringsanvisninger, driftsforskrifter, reservedelsliste og diagrammer. Skriv fakturanummeret ditt på innsiden av forsiden. Legg både håndboken og fakturaen på et trygt og tørt sted for fremtidig referanse. ” LES ALLE INSTRUKSJONER ØR DU BRUKER DETTE VERKTØYET.
  • Page 25 Advarselsetiketter Les instruksjonene før du bruker maskinen. JORDING Dette verktøyet er utstyrt med en strømledning som har en jordet leder. Ikke modifiser den medfølgende ledningen. En defekt ledning øker risikoen for elektrisk støt. Merk: Trefasehanske følger ikke med, installasjon må utføres av en kvalifisert elektriker.
  • Page 26 Monteringsanvisning Få hjelp ved montering av denne maskinen. Vi anbefaler at man er 2 personer. Se også verktygsboden.se for monteringsfilm. Fjærstaget montert. Monter pussemaskinen på skapet. Fest med to bolter inni skapet. Monter fjærstaget i skapet. Fest fjærene i malje- Løft opp på bordet og fest. ne i henhold til bildene over.
  • Page 27 Monter støvdekselet. Monter kåpen. Merk: bolt til innfesting sitter på maskinen. Monter "vippehåndtaket". Monter anslaget Sørg for at splinten i anslaget er i det utstansede hullet på maskinen.
  • Page 28 Monter håndtaket til båndstramming. Girfeste montert. Monter feste til konturslipebord. Monter det røde anslaget på bordet. Monter armen til konturslipebordet. Lås med låsemutter mot den flate siden av armen. Monter girfestet.
  • Page 29 Merk: Trefasehanske følger ikke med, installa- sjon må utføres av en kvalifisert elektriker. Monter konturslipebordet i festet.
  • Page 30 Brukerinstruksjoner Båndet i vertikal posisjon og slipebordet låst i Båndet i vertikal posisjon og slipebordet ulåst laveste posisjon. tillater bedre bruk av båndet og bidrar til å hin- dre brenning. Slipebordet kan justeres 90–180 grader, båndet Løsne vinkellåseknappen (A) for å stille inn og i horisontal posisjon.
  • Page 31 Juster rullen for å spore båndet mens maskinen Til kontursliping. går. Til kontursliping. Monter plasseringsplaten (A) til plansliping, vri til vinkel om nødvendig. Juster håndtaket til klemmeholderen (B) for å feste arbeidsstykket, bruk sekundært mothold når du bruker slipe- maskinen i horisontal posisjon. Innebygd støvdeksel med (10,16 cm) åpning Koblingsskjema Merk: Trefasehanske følger ikke med,...
  • Page 32 Sprengskisse...
  • Page 33 Liste over deler.

  • Page 34: Eu-Samsvarserklæring

    EU-SAMSVARSERKLÆRING 2006/42/EF (MD) OPPRINNELIG ERKLÆRING Vi, produsenten, Foretak: Verktygsboden Erfilux AB Adresse: Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås, Sweden Telefon: +46-33–2026 53 bekrefter at konstruksjonen og produksjonen av dette produktet markedsføres under varemerket PELA Maskin: Båndsliper, 3-fas Typebetegnelse: MM2315B Artikkelnummer: 64747 er i samsvar med alle relevante bestemmelser iht.
  • Page 35 GEM DENNE HÅNDBOG Du skal bruge denne brugsanvisning til sikkerhedsinstruktioner, monteringsvejledninger, betjeningsvej- ledninger, reservedelsliste og diagrammer. Skriv dit fakturanummer på indersiden af forsiden. Læg både din brugsanvisning og faktura på et sikkert, tørt sted til fremtidig reference. LÆS ALLE INSTRUKTIONER, INDEN DU ANVENDER DETTE VÆRKTØJ. VÆR OPMÆRKSOM.
  • Page 36 Advarselsmærkater Læs instruktionerne, før du bruger maskinen. JORDING Dette værktøj er udstyret med en netledning, der har en jordet leder. Modificer ikke den medfølgende ledning. En defekt ledning øger risikoen for elektrisk stød. Bemærk: Trefasehandske medfølger ikke, installation skal udføres af en uddannet elektriker. Teknisk specifikation Motoreffekt 1500 W...
  • Page 37 Monteringsvejledninger Få hjælp til at samle denne maskine. Vi anbefaler, at man er 2 personer. Se også verktygsboden.se, hvor der er en monteringsfilm. Fjederben monteret. Monter polermaskinen på kabinettet. Fastgørelse med to bolte inde i skabet. Monter fjederbenet i skabet. Fastgør fjedrene Sæt bordet på, og fastgør det.
  • Page 38 Monter støvdækslet. Monter dækslet. Bemærk: bolt til fastgørelse sidder på maskinen. Installer "vippehåndtaget". Monter stoppet. Sørg for, at stiften på stoppet er i det udstansede hul på maskinen.
  • Page 39 Monter håndtaget til remspænding. Gearophæng monteret. Monter fastgørelsen til konturslibebordet. Monter det røde stop på bordet. Monter armen på konturslibebordet. Lås med kontramøtrikken mod den flade side af armen. Monter gearophænget.
  • Page 40 Bemærk: Trefasehandske medfølger ikke, installation skal udføres af en uddannet elektriker. Monter konturslibebordet i ophænget.
  • Page 41 Brugsanvisning Bånd i lodret position og slibebord låst i laveste Bånd i lodret position og slibebord ulåst position. giver bedre brug af båndet og hjælper med at forhindre brænding. Slibebordet kan justeres 90 - 180 grader, båndet Slip vinkellåseknappen (A) for at indstille og i vandret position.
  • Page 42 Juster rullen for at spore båndet, mens Til konturslibning. maskinen kører. Til konturslibning. Monter placeringspladen (A) til planslibning, og indstil vinklen om nødvendigt. Juster drejeknappen til klemmeholderen (B) for at fastgøre emnet, brug sekundært modholdet, når du bruger slibemaskinen i vandret position. Indbygget støvdæksel med (10,16 cm) åbning Ledningsdiagram Bemærk: Trefasehandske medfølger...
  • Page 43 Sprængskitse...
  • Page 44 Liste over dele.

  • Page 45: Ef-Overensstemmelseserklæring

    EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING 2006/42/EF (MD) ORIGINAL ERKLÆRING Vi, producenten, Virksomhed: Verktygsboden Erfilux AB Adresse: Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås, Sverige Telefon: +46-33-2026 53 erklærer, at konstruktion og fremstilling af dette produkt, der markedsføres under varemærket PELA, Maskine: Båndsliber, 3-faset Typebetegnelse: MM2315B Varenummer: 64747 overholder alle relevante bestemmelser i henhold til 2006/42/EC (MD) Med henblik på...
  • Page 46 SÄÄSTÄ TÄMÄ OHJEKIRJA Tämä ohjekirja sisältää turvallisuusohjeet, asennusohjeet, käyttöohjeet, osaluettelon ja kaavioita. Kirjoita tuotteen laskun numero etusivun sisäpuolelle. Säilytä ohjekirjaa ja laskua turvallisessa ja kuivassa paikassa tulevaa käyttötarvetta varten. ” LUE KAIKKI OHJEET ENNEN TÄMÄN TYÖKALUN KÄYTTÖÄ. OLE TARKKANA. Katso työkalua ja käytä tervet- Turvallisuusohjeet tä...
  • Page 47 Varoitustarrat Lue ohjeet ennen koneen käyttöä. MAADOITUS Tämä työkalu on varustettu sähkökaapelilla, jossa on maadoitettu johdin. Älä muuta mukana toimitettua kaapelia. Viallinen kaapeli lisää sähköiskun vaaraa. Huomaa: Kolmivaiheliitin ei sisälly toimitukseen, asennuksen saa suorittaa vain pätevä sähköasentaja. Tekniset tiedot Moottorin teho 1500 W Jännite 400 V...
  • Page 48 Asennusohjeet Käytä avustajaa tämän koneen asennuksessa. Suosittelemme, että asennukseen osallistuu 2 henkilöä. Katso myös asennusvideo osoitteesta verktygsboden.se. Jousituki asennettuna. Asenna hiomakone kaappiin. Kiinnitys kahdella pultilla kaapin sisällä. Asenna jousituki kaappiin. Kiinnitä jouset silmu- Nosta pöytä paikalleen ja kiinnitä se. koihin kuvien mukaisesti.
  • Page 49 Asenna pölysuoja. Asenna kotelo. Huom: kiinnityspultti on koneessa. Asenna kallistuskahva. Asenna vaste. Varmista, että vasteen tappi asettuu koneessa olevaan reikään.
  • Page 50 Asenna nauhan kiristysvipu. Jiirivaste asennettuna. Asenna muotohiomapöydän kiinnike. Asenna punainen vaste pöytään. Asenna muotohiomapöydän varsi. Lukitse lukkomutterilla varren litteää puolta vasten. Asenna jiirikiinnike.
  • Page 51 Huomaa: Kolmivaiheliitin ei sisälly toimitukseen, asennuksen saa suorittaa vain pätevä sähköasentaja. Asenna muotohiomakone kiinnikkeeseen.
  • Page 52 Käyttöohje Nauha pystyasennossa ja hiomapöytä lukittuna Kun nauha on pystyasennossa ja hiomapöytä alimpaan asentoon. on lukitsematta, nauhaa voidaan käyttää tehok- kaammin ja pienemmällä palamisriskillä. Hiontapöytä voidaan säätää asentoihin Avaa kulman lukitusnuppi (A). Aseta ja lukitse 90–180 astetta, nauha vaaka-asennossa. kulma. Kulmamitta voidaan säätää...
  • Page 53 Säädä rulla niin, että se seuraa nauhaa koneen Muotoiluhionta. ollessa käynnissä. Muotoiluhionta. Asenna tasohionnan kohdistuslevy (A) ja käännä sitä sopivaan kulmaan tarpeen mukaan. Säädä puristinta nupin (B) avulla niin, että työkappale pysyy tukevasti paikallaan. Kun käytät hiomakonetta vaaka-asennossa, käytä toissijaista vastetta. Sisäänrakennettu pölysuoja, jossa on aukko (10,16 cm) Kytkentäkaavio...
  • Page 54 Hajotuskuva...
  • Page 55 Osaluettelo.

  • Page 56: Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus

    EU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS 2006/42/EY (MD) ALKUPERÄINEN VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Valmistaja: Yritys: Verktygsboden Erfilux AB Osoite: Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås, Sweden Puhelin: +46-33-2026 53 vakuuttaa, että tämän PELA-tuotemerkillä markkinoidun tuotteen rakenne ja valmistus: Kone: Nauhahiomakone, 3-vaihevirta Tyyppimerkintä: MM2315B Tuotteen tunnistenumero: 64747 on direktiivin 2006/42/EY (konedirektiivi) kaikkien olennaisten vaatimusten mukainen. Yllä...
  • Page 57 Verktygsboden Erfilux AB, Källbäcksrydsgatan 1, 50742 Borås...

This manual is also suitable for:

64747