Download Print this page

pela tools RO9151-1 Manual

Polisher 1050w, including wall bracket

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Polermaskin
1050W, inklusive väggfäste
Item No:
510891

Advertisement

loading

Summary of Contents for pela tools RO9151-1

  • Page 1 Polermaskin 1050W, inklusive väggfäste Item No: 510891...
  • Page 2 • Arbeta inte med elverktyget förrän du har be- Kontaktinformation kantat dig med maskinens funktioner. Verktygsboden Erfilux AB • Tvinga inte elverktyg till högre prestation än det Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås klarar. Arbetet blir säkrare och resultatet bättre. Telefon: 033-202650 •...
  • Page 3 • Vid användning av elverktyg utomhus, använd Montering av rondell enbart förlängningssladd avsedd för utomhus- Skruva på rondellen medurs, vrid åt med hand- bruk med extra tjock isolering. Använd inte en kraft. Gör på motsvarade sätt för att lossa förlängningssladd som är för lång. Stickkon- rondellen, vrid moturs.
  • Page 4 Montering av polersvamp • Flytande Applicera en liten cirkel av medel (unge- 1. Se till så att polersvampen är helt ren. fär lika stor som en 5-krona) runt cen- 2. Använd inte smutsiga eller slitna svampar. tum av skumdynan, följt av ytterligare 3.
  • Page 5 Underhåll Sprängskiss och detaljlista Håll ditt verktyg i gott skick genom regelbun- det underhåll. Före användning, undersök allmäntillståndet på maskinen. Inspektera skarvdosor, sladdar och förlängningssladdar efter skador. Kontrollera lösa skruvar, felak- tig montering, trasiga delar och alla andra tillstånd som kan påverka maskinen i drift. Om onormalt ljud eller vibrationer uppstår, stäng av verktyget omedelbart, undersök och korrigera problemet innan vidare användning.
  • Page 7 • Do not work with the power tool until you are Contact information familiar with the functions of the machine. Verktygsboden Erfilux AB • Do not force power tools to higher performance Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås than they can handle. The work becomes safer Phone: 033-202650 and the result better.
  • Page 8 • Avoid unintentional start. Check that the power Mounting of disc switch is off when the power cord is plugged in. Screw on the disc clockwise, tighten by hand • When using outdoor power tools, use only Do the opposite to remove the disc, turning extension cords intended for outdoor use with counterclockwise.
  • Page 9 Installation of polishing sponge • Liquid Apply a small circle of medium (about the 1. Make sure that the polishing sponge is size of a 1 shilling coin or a US quarter) completely clean. around the centre of the foam pad, 2.
  • Page 10: Maintenance

    Maintenance Exploded view and list of details Keep your tool in good condition through regular maintenance. Before use, check the general condition of the machine. Inspect splice boxes, cords, and extension cords for damage. Check loose screws, incorrect installation, broken parts and any other conditions that may affect the machine in operation.
  • Page 11 EC DECLARATION OF EXECUTIVE CLEARANCE EMC Directive 2014/30/EU and MD 2006/42/EC ORIGINAL DECLARATION We, the manufacturer Business: Verktygsboden Erfilux AB Address: Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås, Sweden Phone: + 46-33-2026 53 certify that the design and manufacture of this product are marketed under the PELA brand Machine: Polishing machine 1050W.
  • Page 12: Generelle Sikkerhetsforskrifter

    • Ikke ta i bruk elektroverktøyet før du har gjort Kontaktinformasjon deg kjent med maskinens funksjoner. Verktygsboden Erfilux AB • Ikke tving elektroverktøy til høyere ytelse enn Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås det tåler. Arbeidet blir sikrere og resultatet bedre. Telefon: 033-202650 •...
  • Page 13 • Ved bruk av elektroverktøy utendørs må du Montering av rondell bare bruke skjøteledning beregnet på uten- Skru på rondellen medurs, vri til for hånd. Gjør dørsbruk med ekstra tykk isolering. Ikke bruk det samme for å løsne rondellen, vri moturs. en skjøteledning som er for lang.
  • Page 14 Montering av polersvamp • Flytende Påfør en liten sirkel med middel 1. Påse at polersvampen er helt ren. (ca. like stor som en 5-krone) rundt midt- 2. Ikke bruk skitne eller slitte svamper. en av skumputen, etterfulgt av ytterlige- 3. Skru polersvampen direkte på maskinen re to ringer som hver og en er litt større ovenfra for å...
  • Page 15 Vedlikehold Sprengskisse og detaljliste Hold verktøyet i god stand gjennom regelmessig vedlikehold. Før bruk bør du undersøke maskinens generelle tilstand. Inspiser skjøtebokser, ledninger og skjøte- ledninger etter skader. Kontroller løse skruer, feilmontering, ødelagte deler og alle andre tilstander som kan påvirke maskinen i drift. Hvis det oppstår unormale lyder eller vibra- sjoner, må...
  • Page 16 EG FORSIKRING OM SAMSVAR EMC Directive 2014/30/EU and MD 2006/42/EC OPPRINNELIG ERKLÆRING Vi, produsenten, Foretak: Verktygsboden Erfilux AB Adresse: Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås, Sweden Telefon: +46-33–2026 53 forsikrer om at konstruksjon og produksjon av dette produktet markedsført under varemerket PELA Maskin: Polermaskin 1050 W Typebetegnelse:...
  • Page 17 • Arbejd ikke med elværktøjet, før du er blevet for- Kontaktoplysninger trolig med maskinens funktioner. Verktygsboden Erfilux AB • Tving ikke elværktøj til højere ydeevne, end det Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås kan klare. Arbejdet bliver mere sikkert og resulta- Telefon: +46 033-202650 tet bedre.
  • Page 18 • Undgå utilsigtet start. Kontrollér, at strømaf- Montering af rondel bryderen er slukket, når netledningen sluttes til Skru rondellen på med uret, drej med hånden. spænding. Afmonter rondellen ved at dreje den mod uret. • Ved anvendelse af elværktøj udendørs må du kun bruge forlængerledninger med ekstra tyk iso- Til- og frakobling: lering, der er beregnet til udendørs brug.
  • Page 19 Montering af polersvamp • Polermiddel Påfør en lille cirkel af midlet (svarende 1. Sørg for, at polersvampen er helt ren. til ca. størrelsen af en 5-krone) rundt 2. Anvend ikke snavsede eller slidte svampe. om skumpudens centrum, efterfulgt af 3. Skru polersvampen direkte på maskinen yderligere to ringe, hvor den sidste er lidt ovenfra for at få...
  • Page 20 Vedligeholdelse Sprængskitse og delliste Hold dit værktøj i god stand gennem regel- mæssig vedligeholdelse. Kontrollér maski- nens generelle tilstand inden brug. Undersøg stikdåser, ledninger og forlængerledninger for skader. Kontrollér løse skruer, forkert monte- ring, ødelagte dele og andre forhold, der kan påvirke maskinens drift.
  • Page 21: Ef-Overensstemmelseserklæring

    EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING EMC-direktiv 2014/30/EU og MD 2006/42/EF ORIGINAL ERKLÆRING Vi, producenten Virksomhed: Verktygsboden Erfilux AB Adresse: Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås, Sverige Telefon: +46-33-2026 53 , erklærer, at konstruktion og fremstilling af dette produkt, der markedsføres under varemærket PELA, Maskine: Polermaskine 1.050 W Typebetegnelse: R09151-1 Varenummer:...
  • Page 22 • Älä käytä sähkötyökalua ennen kuin olet perehty- Yhteystiedot nyt koneen toimintoihin. Verktygsboden Erfilux AB • Älä pakota sähkötyökaluja toimimaan niiden Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås kapasiteettia korkeammalla teholla. Työ on tällöin Puhelin: 033-202650 turvallisempaa ja tulokset parempia. Sähköposti: info@verktygsboden.se •...
  • Page 23 • Jos käytät sähkötyökalua ulkona, käytä vain Laikan asentaminen ulkokäyttöön suunniteltuja jatkojohtoja, joissa on Kierrä laikkaa myötäpäivään, kiristä käsin. Irro- erittäin paksu eriste. Älä käytä liian pitkää jatko- ta laikka vastaavasti kiertämällä vastapäivään. johtoa. Pistokkeessa on oltava maadoitusliitäntä ja sen on oltava vesitiivis. Kytkentä...
  • Page 24 Kiillotussienen asennus • Nestemäinen Levitä pieni rengas (noin kolikon ko- 1. Varmista, että kiillotussieni on täysin puh- koinen) puhdistusainetta vaahtotyynyn das. keskiosan ympärille, ja levitä sitten kaksi 2. Älä käytä likaisia tai kuluneita sieniä. lisärengasta, kukin hieman suurempi 3. Kierrä kiillotussieni suoraan koneeseen ylä- kuin edellinen.
  • Page 25 Huolto Hajotuskuva ja osaluettelo Pidä työkalu hyvässä kunnossa huoltamalla sitä säännöllisesti. Tarkista koneen yleinen kunto ennen käyttöä. Tarkista liitäntärasiat, johdot ja jatkojohdot vaurioiden varalta. Tarkasta löysät ruuvit, virheellinen asennus, rikkoutuneet osat ja muut tekijät, jotka voivat vaikuttaa koneen toimintaan. Jos havaitset epänormaalia ääntä...
  • Page 26: Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus

    EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS EMC-direktiivi 2014/30/EU ja konedirektiivi 2006/42/EY ALKUPERÄINEN VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Valmistaja: Yritys: Verktygsboden Erfilux AB Osoite: Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås, Sweden Puhelin: +46-33-2026 53 Vakuutuksen kohteena oleva PELA-tuotemerkillä markkinoidun tuotteen rakenne ja valmistus: Kone: Kiillotuskone 1 050 W Tyyppimerkintä: R09151-1 Tuotteen 510891 tunnistenumero: on kaikkien olennaisten vaatimusten mukainen...
  • Page 27 Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås...

This manual is also suitable for:

510891