Download Print this page

pela tools 510892 Manual

Polishing machine, oscillating

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Polermaskin, oscillerande
Polishing machine, oscillating
Item No:
510892

Advertisement

loading

Summary of Contents for pela tools 510892

  • Page 1 Polermaskin, oscillerande Polishing machine, oscillating Item No: 510892...
  • Page 2 • Använd ändamålsenlig klädsel. Ha inte löst Allmäna säkerhetsföreskrifter hängande kläder eller smycken eftersom de kan Följ alltid nedanstående före- fastna i de rörliga delarna. skrifter när du använder elverktyg Gummihandskar och halkfria skor med gummi- för att förhindra brandrisk, elektrisk stöt eller sula rekommenderas vid arbete utomhus.
  • Page 3 • Var uppmärksam och koncentrerad under ar- In- och frånkoppling: betets gång. Arbeta inte när du är trött, påver- Start: tryck på strömställarknappen. kad av droger, alkohol eller läkemedel. Stopp: släpp strömställarknappen. • Använd inte andra tillbehör eller tillsatser än de som tillverkaren rekommenderar.
  • Page 4 • Flytande Applicera en liten cirkel av medel (unge- fär lika stor som en 5-krona) runt centrum av skumdynan, följt av ytterligare två ringar, var och en något större än den fö- regående. Efter den första appliceringen kommer skumdynan inte att absorbera lika mycket polish.
  • Page 5 Underhåll Sprängskiss och detaljlista Håll ditt verktyg i gott skick genom regelbun- det underhåll. Före användning, undersök allmäntillståndet på maskinen. Inspektera skarvdosor, sladdar och förlängningssladdar efter skador. Kontrollera lösa skruvar, felak- tig montering, trasiga delar och alla andra tillstånd som kan påverka maskinen i drift. Om onormalt ljud eller vibrationer uppstår, stäng av verktyget omedelbart, undersök och korrigera problemet innan vidare användning.
  • Page 6: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse

    PELA Maskin: Polermaskin Oscillerande Typbeteckning: DA8151-21 Artikelnummer: 510892 följer alla relevanta bestämmelser i enlighet med För att tillmötesgå ovan nämnt direktiv har följande harmoniserade standarder använts: Standard: EN55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 EN 62841-1:2015, EN 62841-2-4:2014...
  • Page 7 • Wear appropriate clothing. Do not wear loose General safety instructions clothing or jewellery as they may get caught in Always follow the instructions the moving parts. below when using power tools to Rubber gloves and non-slip shoes with a rubber prevent the risk of fire, electric shock or per- sole are recommended when working outdoors.
  • Page 8 • Do not use accessories or additives other Switching on and off: than those recommended by the manufacturer. Start: press the power button. Risk of personal injury. Stop: release the switch button. • Maintain power tools properly. Make sure that the power tool is sharp and clean for better Continuous operation and safer operation.
  • Page 9 • Liquid Apply a small circle of medium (about the size of a 5-crown) around the centre of the foam pad, followed by two more rings, each slightly larger than the previ- ous one. After the first application, the foam pad will not absorb as much polish. Then only two rings apply, and use only half the original amount.
  • Page 10 Maintenance Exploded view and list of details Keep your tool in good condition through reg- ular maintenance. Before use, check the gen- eral condition of the machine. Inspect splice boxes, cords, and extension cords for dam- age. Check loose screws, incorrect installa- tion, broken parts and any other conditions that may affect the machine in operation.
  • Page 11 Oscillating Polisher Type designation: DA8151-21 Part number: 510892 comply with all relevant regulations in accordance with In order to comply with the above-mentioned directive, the following harmonized standards have been used: Standard: EN55014-1: 2017, EN 55014-2: 2015, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013...
  • Page 12 Generelle sikkerhetsforskrifter • Bruk egnede klær. Ikke bruk klær eller smykker som henger løst siden de kan feste seg i de beve- Følg alltid nedenstående forskrif- gelige delene. ter når du bruker elektroverktøy Gummihansker og sklisikre sko med gummisåle for å hindre brannrisiko, elektrisk støt eller anbefales ved arbeid utendørs.
  • Page 13 • Vær oppmerksom og konsentrert mens du Slå av og på: arbeider. Ikke arbeid når du er trett, påvirket Start: trykk på strømstillerknappen. av rusmidler, alkohol eller legemidler. Stopp: slipp strømstillerknappen. • Ikke bruk annet tilbehør eller andre tilset- ninger enn de som produsenten anbefaler. Kontinuerlig drift Fare for personskade.
  • Page 14 • Flytende Påfør en liten sirkel med middel (ca. like stor som en 5-krone) rundt midten av skumputen, etterfulgt av ytterligere to rin- ger som hver og en er litt større enn den forutgående. Etter den første påføringen kommer ikke skumputen til å absorbere like mye polish.
  • Page 15 Vedlikehold Sprengskisse og detaljliste Hold verktøyet i god stand gjennom regelmessig vedlikehold. Før bruk bør du undersøke maskinens generelle tilstand. Inspiser skjøtebokser, ledninger og skjøte- ledninger etter skader. Kontroller løse skruer, feilmontering, ødelagte deler og alle andre tilstander som kan påvirke maskinen i drift. Hvis det oppstår unormale lyder eller vibra- sjoner, må...
  • Page 16 PELA Maskin: Polermaskin, oscillerende Typebetegnelse: DA8151-21 Artikkelnummer: 510892 følger alle relevante bestemmelser i samsvar med For å overholde ovennevnte direktiv er følgende harmoniserte standarder brukt: Standard: EN55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 EN 62841-1:2015, EN 62841-2-4:2014...
  • Page 17 • Bær formålstjenligt tøj. Bær ikke løsthængen- Generelle sikkerhedsinstruktioner de tøj eller smykker, da de kan blive fanget i de Følg altid instruktionerne neden- bevægelige dele. for, når du anvender elværktøj Gummihandsker og skridsikre sko med gummi- for at forebygge risikoen for brand, elektrisk sål anbefales ved udendørs arbejde.
  • Page 18 • Vær opmærksom og koncentreret under ar- Til- og frakobling: bejdet. Arbejd ikke, hvis du er træt, påvirket af Start: tryk på tænd/sluk-knappen. stoffer, alkohol eller medicin. Stop: slip tænd/sluk-knappen. • Anvend ikke andet tilbehør eller additiver end dem, der anbefales af producenten. Risiko for Kontinuerlig drift personskade.
  • Page 19 • Polermiddel Påfør en lille cirkel af midlet (svarende til ca. størrelsen af en 5-krone) rundt om skumpudens centrum, efterfulgt af yderli- gere to ringe, hvor den sidste er lidt større end den foregående. Efter den første påføring vil skumpuden ikke absorbere ligeså...
  • Page 20 Vedligeholdelse Sprængskitse og delliste Hold dit værktøj i god stand gennem regel- mæssig vedligeholdelse. Kontrollér maski- nens generelle tilstand inden brug. Undersøg stikdåser, ledninger og forlængerledninger for skader. Kontrollér løse skruer, forkert montering, ødelagte dele og andre forhold, der kan påvirke maskinens drift. Hvis der opstår unormal støj eller vibrationer, skal du straks slukke for værktøjet, undersøge og af- hjælpe problemet inden fortsat brug.
  • Page 21: Ef-Overensstemmelseserklæring

    Maskine: Polermaskine oscillerende Typebetegnelse: DA8151-21 Varenummer: 510892 overholder alle relevante bestemmelser i henhold til maskindirektivet 2006/42/EF Med henblik på at overholde det ovennævnte direktiv er følgende harmoniserede standarder blevet anvendt: Standard: DS/EN55014-1:2017, DS/EN 55014-2:2015, DS/EN 61000-3-2:2014, DS/EN 61000-3-3:2013 DS/EN 62841-1:2015, DS/EN 62841-2-4:2014...
  • Page 22 • Käytä sopivia vaatteita. Älä käytä löysiä vaattei- Yleiset varotoimet ta tai koruja, koska ne voivat jäädä kiinni liikku- Noudata aina seuraavia määrä- viin osiin. yksiä, kun käytät sähkötyökaluja Ulkona työskenneltäessä suositellaan käyttä- tulipalon, sähköiskun tai henkilövahinkojen mään kumihanskoja ja liukumattomia jalkineita, estämiseksi.
  • Page 23 • Älä käytä muita kuin valmistajan suosittele- Kytkentä toimintaan ja pois toiminnasta: mia lisävarusteita tai tarvikkeita. Loukkaantu- Käynnistys: paina kytkentäpainiketta. misvaara. Pysäytys: vapauta kytkentäpainike. • Huolehdi sähkötyökaluista oikein. Varmista, että sähkötyökalu on terävä ja puhdas, jotta Jatkuva käyttö sen käyttö sujuisi hyvin ja turvallisesti. Nouda- Käynnistys: paina kytkentäpainike alas ja lukit- ta voitelua ja lisävarusteiden vaihtoa koskevia se se lukituspainikkeella.
  • Page 24 • Nestemäinen Levitä pieni rengas (noin kolikon ko- koinen) puhdistusainetta vaahtotyynyn keskiosan ympärille, ja levitä sitten kaksi lisärengasta, kukin hieman suurempi kuin edellinen. Ensimmäisen levityksen jälkeen vaahtotyyny ei ime yhtä paljon kiillotetta. Levitä sitten vain kaksi ren- gasta ja käytä vain puolet alkuperäisestä määrästä.
  • Page 25 Huolto Hajotuskuva ja osaluettelo Pidä työkalu hyvässä kunnossa huoltamalla sitä säännöllisesti. Tarkista koneen yleinen kunto ennen käyttöä. Tarkista liitäntärasiat, johdot ja jatkojohdot vaurioiden varalta. Tarkasta löysät ruuvit, virheellinen asennus, rikkoutuneet osat ja muut tekijät, jotka voivat vaikuttaa koneen toimintaan. Jos havaitset epänormaalia ääntä...
  • Page 26: Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus

    Vakuutuksen kohteena oleva PELA-tuotemerkillä markkinoidun tuotteen rakenne ja valmistus: Kone: Oskilloiva kiillotuskone Tyyppimerkintä: DA8151-21 Tuotteen 510892 tunnistenumero: on seuraavien direktiivin kaikkien olennaisten vaatimusten mukainen Yllä mainitun direktiivin vaatimuksiin vastaamiseen käytetyt yhdenmukaistetut standardit: Standardit: EN55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013...
  • Page 27 Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås...