Sanyo 28S2 Instruction Manual page 39

CF
Utilisation du Télétext
@ Accés aux pages par !'intermédiaire
des touches de couleur
Appuyez sur j'une des quatre touches de
couleur pour sélectionner les sujets affichés
sur la partie inférieure de I'écran de texte.
La touche rouge permet par exemple de
sélectionner le sujet attribué 4 cette couleur,
la touche bieue permet de sélectionner fe
sujet attribué a cette couleur et ainsi de suite
jusqu'a épuisement des couleurs.
Si la station ne dispose pas d'un service
FLOF, tes quatre légendes n'apparaissent
pas a |'écran. Dans ce cas, la sélection
d'une page 9'ace aux touches de couleur
d'accés aux pages n'est pas possible.
Utilisez l'accés direct aux pages ou !a touche
d'accés avant/arriére pour effectuer votre
sélection.
@ Sélection page d'index
Appuyez sur le bouton index pour sélec-
tionner l'une des pages d'index Teletext.
CNL
Gebruik van Teletekst
@ Toegang tot de gekleurde toets pagina
Door op 6én van de 4 gekleurde toetsen
te drukken kunnen de onderwerpen worden
gekozen die onderaan het tekstscherm
staan.
Het rode onderwerp kan worden gekozen
door op de rode toets te drukken, het
blauwe onderwerp door op de blauwe toets
te drukken en zo verder met de overige
kleuren.
Als de zender FLOF niet heeft, dan zullen
de 4 gekleurde titels niet op het scherm
worden weergegeven.!n dit geval kunt u
geen pagina kiezen via de paginakeuze
met de gekleurde toetsen. Gebruik de
directe invoer van het paginanummer of
de pagina hoger/lager methode om een
pagina te kiezen.
@ Indexpagina Kiezen
Druk op de Index toets om één van de
Teletekst index pagina's te kiezen.
Xpron TnAcontixoypagias
@ AAAayh cedAidac pe Eyypwya KouptTia
Natroete Eva atré 1a 4 Eyypwya Kouptia
OTO TNAEXEIPIOTAPIO yia va emAéEETE TO BEA
ou evavifeta: oro KdTw Epos TH OB6vNS
KEINEVOU.
Mia trapaderyya, to Béya ce Kéxkivo xpwya
eTMAEyeTa! TraTWwvTaS TO KOKKIvo KoupTTi
OTO TNAExXEIpIOTHPIO. To Ea oe MrtAe arto
TO MirAé koupTri «.0.k. yia ta GAAa
Xpwyara.
Eav 0 otaByds Sev petadide: FLOF tére 01 4
Eyypwyes emikepadideg Géyatog Sev
€ugavigovtat atv o86vn. Z'aut}A tov
Trepittrwon Sev ptropeite va KaveTe xONON
Twv EyXPWHWV KOULTTIWVY TaXEiag EMAOYNAG
oeAidwv. Mia thv emAoyr twv GEeAiSwy
TrapakaAgiote xpnowotroreite tyv orreueiag
TIPdOBaonN oTIg GEAISES Ta KOUPTTIC
TrpdoBaons ong OEAISEG IPOS Ta
Travw/KaTw.
@ EmAoyr Ledida¢ Eupetnpiou
Narjcete to KouuTri Eupetnpiou via va
ETTIAEEETE IG ATIO TG GEAIOEG EUpETNpiON.
39