Pioneer XR-P270C Operating Instructions Manual page 21

AUDICION DE UN DISCO
COMPACTO
FX U]») [oy:Xo ys) mers)
[ Audicion de las pistas en orden desde la primera pista |
14. Presione el boton OPEN/CLOSE para expulsar la bandeja de
disco, y coloque un disco.
eColoque la etiqueta de disco hacia arriba.
el numero de disco esta indicado en la bandeja de disco.
2. Presione el botén de funcién CD.
La bandeja de disco se cierra automaticamente y la primera
pista del primer disco comienza a ejecutarse.
NOTAS:
ePresione un boton de seleccién DISC (1 - 3) y el disco
seleccionado comienza a reproducirse.
e@ Cuando solamente hay un disco colocado en la bandeja, el
disco comienza a reproducirse.
@ Cuando se selecciona un disco, la indicacidn (color) de namero
de disco en fa presentacion destella.
| Audigao das faixas em ordem desde a primeira faixa
1. Accione o botao OPEN/CLOSE para ejectar a bandeja de
disco e coloque um disco.
eColoque o rétulo do disco para cima.
@O numero do disco é indicado na bandeja de disco.
2. Accione o botdo CD.
A bandeja de disco fecha automaticamente e a primeira faixa
do disco comega a ser lida.
NOTAS:
eAccione o botao selector DISC (1 - 3) e o disco seleccionado
comeg¢a a ser lido.
e@ Se houver apenas um disco colocado, tal disco comeg¢a a ser
lido.
e Ao seleccionar um disco, a indicagao (cor) do némero do disco
come¢a a piscar no mostrador.
Para parar la reproduccién
| Para interromper a leitura
Funcion Botones
Fonte sonora Botoes
Para parar la f/
reproducci6n
SA
STOP
[5)))
Os
TAPE-PLAY/DIA ES
_ _ _ CD-PLAY/PAUSE —
Para parar la
reproduccion
temporalmente
Fae BAN
Ru T A P E
Para reproducir de
nuevo
—t —
Para interromper
a leitura
[t])))
Qc
STOP
: a TAPER
Para interromper N
a leitura
temporariamente
Para continuar a
leitura
Extraccién de los discos de la bandeja
Remogao dos discos da gaveta
@® Presione el botén STOP.
@ Presione el boton OPEN/CLOSE.
Retire el disco.
@ Presione el botén DISC CHANGE.
Retire el disco trasero.
@ Presione el botoén OPEN/CLOSE.
NOTA:
Se puede abrir la bandeja de disco aun mientras se esta
reproduciendo un disco presionando el botén OPEN/CLOSE. Puede
abrirse la bandeja de disco aun mientras un disco se esta
reproduciendo. También se pueden cambiar los discos. Sin
embargo, no se puede cambiar el disco que se esta reproduciendo.
@ Accione o botao STOP.
@ Accione o botao OPEN/CLOSE.
Retire o disco.
@) Accione o botao DISC CHANGE.
Retire o disco traseiro.
@ Accione o botéo OPEN/CLOSE.
NOTA:
Vocé pode abrir a gaveta de discos mesmo durante a leitura de
um disco accionando o botéo OPEN/CLOSE. Vocé também
pode mudar os discos. No entanto, nao é possivel mudar o disco
que estd a ser lido.
21
<ARE7 108>
Sp/Po