Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Raider RD-TV01
Summary of Contents for Raider RD-TV01
- Page 1 ○ Вибратор за плочки Contents ○ Tile vibrator leveling ma- схема chine ○ Mașină de nivelare cu оригинална инструкция за употреба vibrator de faianță original instructions’ manual instructiuni RD-TV01 USER’S MANUAL...
- Page 2 BG Изобразени елементи EN Depicted elements 1. Регулатор на скорости 1. Speed controller 2. Вкл,/Изкл 2. Start switch 3. Батерия 3. Battery 4. Лост за вакуум 4. Vacuum lever Носете защитни очила! Носете защитни антифони! Wear safety glases! Always wear hearing protection! Носете...
-
Page 3: Технически Данни
“Евромастер Импорт Експорт” ООД е упълномощен представител на производителя и собственик на търговската марка RAIDER. Адресът на управление на фирмата е гр. София 1231, бул. “Ломско шосе” 246, тел. 02 934 33 33, 934 10 10, www.raider.bg; www.euromasterbg.com; e-mail: info@ euromasterbg.com. - Page 4 Не е позволено да използвате зарядното устройство, ако е било подложено на силен удар, падане или е било повредено по друг начин. Проверката и евентуалният ремонт трябва да се поверят на оторизиран сервиз на RAIDER. Не разглобявайте зарядното устройство. Всички ремонти трябва да се поверяват на оторизиран сервиз на RAIDER.
- Page 5 - Докоснете с ръка микропревключвателя отгоре на машината и машината започва да работи. Изпъкналата част на керамичната плочка се залепва за миг. 4. Инструкции при зареждане - След като получите машината, първо заредете батерията - Когато зареждате, поставете захранващия кабел в контакта на машината, след това вкарайте щепсела в контакта и индикаторът...
-
Page 6: Technical Data
Congratulations on buying a machine from the fastest growing brand for electric, gasoline and pneumatic machines - RAIDER. With proper installation and operation, RAIDER are reliable and reliable machines, and the work with them will bring you real pleasure. For your convenience, there is an excellent service network with 45 service stations all over the country. - Page 7 Verification and eventual repair must be entrusted to an authorized RAIDER service center. Do not disassemble the charger. All repairs should be entrusted to an authorized RAIDER service center. Incorrect installation of the charger will cause an electric shock or fire.
- Page 8 Atention: - No no-load operation is allowed for this machine. - The machine should be stored in a dry place to avoid touching liquid. - Remove the dust from the suction cup in time during the use. - It is strictly forbidden to disassemble the machine. The company will not be responsible for the results caused by self disassembly.
- Page 9 Felicitări pentru cumpărarea unei mașini de la cea mai rapidă creștere a mărcii pentru mașini electrice, benzină și pneumatice - RAIDER. Cu instalare și operare corespunzătoare, RAIDER sunt mașini fiabile și fiabile, iar lucrul cu ele vă va aduce o adevărată plăcere. Pentru confortul dvs., există o rețea excelentă de service cu 45 de stații de benzină...
- Page 10 Nu este permisă utilizarea încărcătorului dacă acesta a fost supus unui șoc puternic, cădere sau a fost deteriorat în orice alt mod. Verificarea și eventuala reparație trebuie să fie încredințate unui centru de service autorizat RAIDER. Nu dezasamblați încărcătorul. Toate reparațiile trebuie încredințate unui centru de service autorizat RAIDER. Instalarea incorectă...
- Page 11 - La încărcare, introduceți coada de alimentare în priza mașinii, apoi introduceți ștecherul în priza de alimentare, iar indicatorul luminos de încărcare se va aprinde. - Produsul poate funcționa cel mult mai mult de 1,5 ore după încărcarea completă, dar pentru a nu afecta durata de viață a produsului, vă...
-
Page 12: Declaration Of Conformity
DECLARATION OF CONFORMITY Tile vibrator leveling machine RD-TV01 Euromaster Import Export Ltd., Address: Sofia 1231, Bulgaria, 246 Lomsko shausse Blvd. (BG) Декларираме на собствена отговорност, че (CZ) Na naši vlastní zodpovednost prohlašujeme, že този продукт е в съответствие със следните... -
Page 13: Ec Declaration Of Conformity
Address: Sofia 1231, Bulgaria, 246 Lomsko shausse Blvd. Product:Tile vibrator leveling machine Brand: RAIDER Type Designation: RD-TV01 is designed and manufactured in conformity with following Directives: 2006/42/EC of the European Parliament and the Council dated 17-th May 2006 on machinery;... -
Page 14: Ео Декларация За Съответствие
ЕО ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ Евромастер Импорт Експорт ООД Адрес: София 1231, България, “Ломско шосе“ 246. Продукт: Акумулаторен вибратор за плочки Запазена марка: RAIDER Модел: RD-TV01 2006/42/EО на Европейския парламент и на Съвета от 17 май 2006 година относно машините; 2014/35/ЕС на Европейския Парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 година за... -
Page 15: Declaraţie De Conformitate
Adresa: Sofia 1231, Bulgaria, 246 Lomsko shausse Blvd. Produs: Pistol de impact Trademark: RAIDER Model: RD-TV01 este proiectat şi fabricat în conformitate cu următoarele directive Directivelor: Directiva 2006/42/CE A Parlamentului European şi a Consiliului din 17 mai 2006 privind echipamentele tehnice;... -
Page 16: Гаранционна Карта
ИМЕ/ФИРМА ..........................(попълва се от служителя) АДРЕС ............................(попълва се от служителя) ДАТА/ПЕЧАТ ..........................СЕРВИЗЕН ПРОТОКОЛ Приемен Дата на Дата на Описание на дефекта Подпис протокол приемане предаване ЦЕНТРАЛЕН СЕРВИЗ: СОФИЯ, БУЛ: “ЛОМСКО ШОСЕ” 246, (02) 934 99 80 www.raider.bg... - Page 17 водещо до блокиране на двигателя - 12 месеца за юридически лица за всички крикове, ръчни маши- -повреда в следствие неправилно поставен или незаточен ре- ни, газови и дизелови калорифери от серията Raider Power Tools жещ инструмент; Търговската гаранция е валидна при предоставяне на гаран- - повреда...
- Page 18 изискванията на производителя; 1.5 – 2 bar). - когато е правен опит за ремонт, монтаж, демонтаж, модифи- ВНИМАНИЕ! Хидрофорите Raider с механичен пресостат не кация от потребителя или промени от неупълномощени лица изключват автоматично при липса на вода! или фирми;...
- Page 19 (4) Потребителят има право на пропорционално намаляване на на тези стоки, които не съответстват, както и по отношение на цената или да развали договора за продажба в следните случаи: всички други стоки, които е придобил заедно със стоките, които 1. продавачът не е извършил ремонт или замяна на стоката съ- не...
-
Page 20: Certificat De Garantie
SC EUROMASTER SRL STR. DRUMUL GARII OTOPENI NR 6, OTOPENI, ILFOV TEL/FAX: 021.351.01.06 CERTIFICAT DE GARANTIE Nr._______________ din_____________ Denumirea produsului ____________________________________________ Seria de fabricatie a produsului____________________________________________ Caracteristici tehnice____________________________________________________ Garanţie comercială: PRODUS DE UZ GOSPODĂRESC: Termen de garanţie: 24 luni de la data vânzării către persoanele fizice şi 12 luni pentru persoanele juridice... - Page 21 Garantia presupune repararea gratuita a defectelor datorate producatorului,in cadrul termenului de garantie 1. Vânzătorul care comercializează produsul are obligaţia să facă demonstraţia de funcţionare a produsului şi să explice consumatorului modul de utilizare al acestuia,în cazul în care consumatorul solicita acest lucru. 2.
- Page 22 LISTA CENTRELOR SERVICE AUTORIZATE • BUCUREŞTI: STECO SRL - Str. Precupetii Vechi, nr.29, Tel:0723.686.274 • BUCURESTI: EUROMASTER SRL - Drumul Garii Otopeni nr 6, Otopeni, Ilfov, Tel:021.3510106 • BUCURESTI: ALFA ENERGY SERVICE SRL - Bd Timisoara nr 82 sect 6, Tel: 0760.424.528 •...
- Page 24 EUROMASTER IMPORT EXPORT LTD 1231, Sofia, Bulgaria, 246 Lomsko shose Blvd., tel.: +359 700 44 155 fax: + 359 2 934 00 90 www.euromasterbg.com; e-mail: info@euromasterbg.com...
Need help?
Do you have a question about the RD-TV01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers