Advertisement
Akku laden | Charge battery | Charge battery | Charger la batterie |
1
Caricare la batteria | Cargar la batería
Akku einsetzen/entnehmen | Insert/remove battery | Insert/remove bat-
2
tery | Insérer/retirer la batterie | Inserire/rimuovere la batteria | Insertar/
extraer la batería
Einschalten | Switch on | Switch on | Mise en marche | Accendere l'inter-
3
ruttore | Encender
Einschalter arretieren | Lock on switch | Lock on switch | Bloquer l'in-
4
terrupteur de mise en marche | Bloccare l'interruttore | Bloquear el
interruptor
Geschwindigkeit einstellen | Set speed | Set speed | Régler la vitesse |
5
Impostare la velocità | Ajustar velocidad
Staubbeutel anbringen | Attach dust bag | Attach dust bag | Fixer le sac
6
à poussière | Inserire il sacchetto per la polvere | Colocar bolsa de polvo
Schleifband wechseln | Change sanding belt | Change sanding belt |
7
Changer la bande abrasive | Sostituzione del nastro abrasivo | Cambiar
la cinta lijadora
Schleifbandführung einstellen | Adjusting the sanding belt guide |
Adjusting the sanding belt guide | Régler le guidage de la bande abrasive
8
| Regolazione della guida del nastro abrasivo | Ajustar la guía de la cinta
de lija
5
Advertisement
