Connectivity And Software Update Connectivité Et Mise À Jour Logicielle - Nespresso YY4297 Manual

Connectivity and software update
EN
FR
Connectivité et mise à jour logicielle
You may use the following procedure to toggle Bluetooth
Vous pouvez utiliser la procédure suivante pour activer/désactiver le Bluetooth
❶
Unplug the machine and wait for at least 10 s.
Débranchez la machine et attendez au moins
10 secondes.
When the Bluetooth / Wi-Fi is switched ON, the machine will blink once for 1 s white. When the Bluetooth
®
By default, the Bluetooth ® / Wi-Fi is switched on. Factory reset will also switch the Bluetooth
Lorsque le Bluetooth / Wi-Fi est activé, la machine clignote une fois en blanc pendant 1 seconde. Lorsque le Bluetooth
®
Bluetooth / Wi-Fi est activé. En cas de réinitialisation des paramètres d'usine, le Bluetooth
®
How to update your Nespresso machine's software:
Mise à jour du logiciel de votre machine Nespresso :
Get the App
Récupération de l'application
❶
Download the Nespresso App. If you have it already, we
recommend to update the App to the latest version.
Téléchargez l'application Nespresso. Si vous la possédez
déjà, nous vous recommandons de la mettre à jour et
d'installer la toute dernière version.
Nespresso Vertuo Next is compatible with: IOS (iPhone + iPad), Android.
Nespresso Vertuo Next est compatible avec les appareils mobiles suivants :
iOS (iPhone + iPad), Android.
12
UM_VERTUO NEXT_Z2.indb 12
®
❷ ❸
Place handle in unlocked
position.
Placez la poignée en
position déverrouillée.
/ Wi-Fi is turned OFF the machine will blink in orange in the same way.
®
® / Wi-Fi on.
/ Wi-Fi sera également activé.
®
❷
Launch the App on your
smartphone or tablet.
Démarrez l'application sur
votre smartphone ou votre
tablette.
/ Wi-Fi on / off:
/ Wi-Fi :
®
Press and hold the button.
Appuyez longuement sur
le bouton.
/ Wi-Fi est désactivé, la machine clignote de la même manière en orange. Par défaut, le
®
❸
From the Nespresso app
homepage, click on the
Machine icon.
Depuis la page d'accueil
de l'application Nespresso,
cliquez sur l'icône de la
machine.
❹
Plug-in the machine while
keeping the button pressed.
Branchez la machine tout en
maintenant la pression sur le bouton.
15.05.19 11:33