Download Print this page

Lighting Technologies HB LED LOGISTIC Series Manual

Stationary luminaries

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

HB LED LOGISTIC
Светильники стационарные / Стационарлы шамдалдар /
Stationary luminaries
Паспорт
Төлқұжат
Manual
Сделано в России

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HB LED LOGISTIC Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lighting Technologies HB LED LOGISTIC Series

  • Page 1 HB LED LOGISTIC Светильники стационарные / Стационарлы шамдалдар / Stationary luminaries Паспорт Төлқұжат Manual Сделано в России...
  • Page 2 Рабочее Коэф. Свет. Мощность, Световой напряжение Артикул Наименование Исполнение мощности, отдача, Вт поток, лм питания не менее лм/Вт DC,В Қуат DС,В қуат коэффицие Жарықтық Жарық беру көзінің Артикул Атауы Орындау қуаты, В нті, кем ағын, лм лм/Вт жұмыстық емес кернеуі Luminous Power Rated power,...
  • Page 3 Рабочее Угол Вр.импульса Установочн напряжение Пусковой Длина(А), Ширина (В), Высота(С), рассеивани пуск.тока, Масса, кг ый размер питания ток, А мм мм мм я, ͦ мкс (D), мм АС,В АС,В қуат Іске қосу Орнату көзінің Шашырау Іске қосу тоғының Ұзындығы Биіктігі (С), Cалмағы, кг...
  • Page 4 - HB LED 225 D50x20 5000K -40ºС..+45ºС - Luminaire corresponds to the protection classification IP by IEC 60529. - Diffuser type: Polycarbonate lenses. - Further information about luminaire's dimensions shown in the table, please see "Overall and installation dimensions" section. - All properties of luminaries are stated for nominal mains supply voltage and normal operating conditions.
  • Page 5 ПАСПОРТ Комплект поставки - Светильник, шт - 1 - Паспорт, шт - 1 - Упаковка, шт - 1 Назначение и общие сведения - Светильник потолочный, на полупроводниковых источниках света (светодиодах) предназначен для общего освещения административно-общественных и производственных зданий. - Источник света, содержащийся...
  • Page 6 1. Используемый инструмент: Отвертка PH2, ключи рожковые 19,24,29 2. Распаковать светильник. 3. С распакованного светильника освободить лиру, выкрутив (ослабив для многомодульных светильников) крепежные винты отверткой PH2. 4. Установить лиру на опорную поверхность. Установить светильник в необходимое положение выкрутить/закрутить винты кронштейна. 6.
  • Page 7 6.2. Завести провод круглого сечения в открученную часть кабельного ввода. Произвести подключение к коннектору в соответствии с указанной полярностью 6.3. Собрать кабельный соединитель, фиксируя элементы в порядке, указанном на рисунке. Затяжку гермовводов производить согласно схемы. 7. Подключение светильника к питающей сети. Для светильников c коннекторным боксом: 7.1.
  • Page 8 8. При использовании регулируемого драйвера, управляющие провода подключаются строго с соблюдением полярности, указанной в маркировке. 9. Произвести сборку коннекторного бокса согласно схемы. Установку и подключение светильника должен выполнять специалист –электромонтажник, соответствующей квалификации. Габаритные и установочные размеры светильника 1. Один модуль 2.
  • Page 9 2. Схема подключения светильника II класса к питающей сети. 3. Схема подключения светильника к питающей сети с регулируемым драйвером по системе DALI . Гарантийные обязательства - Завод-изготовитель обязуется безвозмездно отремонтировать или заменить светильник, вышедший из строя не по вине покупателя в условиях нормальной эксплуатации, в течение...
  • Page 10 - Хранение. Светильники должны храниться в отапливаемых и вентилируемых складах, хранилищах с кондиционированием воздуха, расположенных в любом макроклиматическом районе при температуре от +5 до +40°С и относительной влажности не более 80%. NiCd, NiMh аккумуляторы: Температурный диапазон +5 до +40°C При длительном...
  • Page 11 ТӨЛҚҰЖАТ Жеткізілім жиынтығы - Шамдал, дана - 1 - Төлқұжат, дана - 1 - Орам, дана - 1 Міндетті және жалпы мәліметтер - төбелі шамшырақ, жартылай өткізгішті жарық көздерінде (жарық диодтарында) әкімшілік-қоғамдық үй-жайларды және өндірістік ғимараттарды жалпы жарықтандыру үшін арналған. - Шамшырақтың...
  • Page 12 1. Қолданылатын құрылғы: PH2 бұрауыш, айлауық кілттері 19,24,29. 2. Шамдалды орамадан шығарыңыз. 3. PH2 бұрауышы арқылы нығайтқыш бұрамаларды бұрай отырып (көпмодульді шамдалдар үшін босатып )орамадан шыққан шамдалдан лира босатыңыз. 4. Қапсырманы (лираны) тіреуіш бетіне қондырыңыз. 5. Кронштейндегі бұрамаларды бұрау/айналдыру арқылы шамдалды қажетті күйіне орнатыңыз.
  • Page 13 6.2. Кабельдік вводтын тарқатылған бөлігіне дөңгелек қимасының сымын кіргізіңіз. Көрсетілген кереғарлыққа сәйкес коннектордың қосылуын жүргізіңіз. 6.3. Кабельдік біріктіргішті жинаңыз, көрсетілген суреттегідей элементтерді орнына тиянақтаңыз. Сызбаға сәйкес гермоввод созылуын жүргізіңіз. 7. Қуат беруші желісіне шамдалды қосу. Коннекторды боксы бар шамдалдар үшін: 7.1.
  • Page 14 7.2. Көрсетілген кереғарлыққа сәйкес желі сымдарын клемма қалыбына қосу және 4 бұрандалы винттармен бекітіп, бокс қақпашасын қондыру қажет. 8. Реттейтін драйверді қолданғанда, белгі-таңбада көрсетілген кереғарлыққа қатаң түрде сәйкес болатындай бақылау сымдарын қосу қажет. Кейбір бақылау сымдары «1-10V» жазуы бар жеке кабель боксына қосылады. 9.
  • Page 15 Қосу сызбасы 1. I класты шырақты қуат көзі желісіне қосу сұлбасы. 2. II класты шырақты қуат көзі желісіне қосу сұлбасы. 3. Шамдалдың DALI жүйесі бойынша реттейтін драйвері бар қуаттандыру желісіне қосылу сызбасы. Кепілдік міндеттемелері - Өндіруші зауыт кепілдік мерзім кезеңінде қалыпты пайдаланылған және орнату ережелері сақталған...
  • Page 16 - Қалыпты климаттық жағдайда монтаж және эксплуатация ережелерін орындаған кезде шамшырақтардың жарамдылық мерзімі келесідей болады: 8 жыл - корпусы және/немесе оптикалық бөлігі (шашыратқыш) полимер материалдан жасалған, 10 жыл - басқа шамдалдар үшін. - Өндірушіде осы бұйымның құрылымына тұтыну қасиеттерін жақсарту мақсатында өзгерістер...
  • Page 17: Delivery Set

    MANUAL DELIVERY SET - Luminaire, pcs - 1 - Manual, pcs - 1 - Package, pcs - 1 FUNCTION - Сeiling luminaire with LED light source is designed for general illumination of administrative, public and industrial buildings. - Replacement of the luminaire light source is available in the factory or in a specialized service. - The luminaires are in conformity with the follow relevant Technical Reglaments of the Eurasian Customs Union: TP TC and TP EAЭC SAFETY NOTICE...
  • Page 18 2. Unpack the luminaire. 3. Remove mounting bracket from unpacked luminaire by unscrewing (loosening for multimodule luminaries) mounting screws using PH2 screwdriver. 4. Place mounting bracket on bearing surface. 5. Set the luminaire in desired position, tighten screws on the bracket. 6.
  • Page 19 6.3. Assemble cable connector in reverse order according to the fugure. Cable glands tightening should be done according to the scheme. 7. Luminaire mains connection. For luminaries with connector box: 7.1. Remove connector box cover by unscrewing 4 screws. Put mains cable through unused bushing of the connector box.
  • Page 20: Connection Schemes

    9. Connector box assembling should be done according to the scheme. These instructions assume expert knowledge corresponding to a completed professional education as an electrician. Overall and installation dimensions, mm 1. One module 2. Two modules 3. Three modules CONNECTION SCHEMES 1.
  • Page 21: Warranty

    2. Mains connection scheme for class II luminaire 3. Mains connection scheme for luminaire with DALI regulated control gear. WARRANTY - The manufacturer shall repair or replace a luminaire that has been found to be defective under normal use through no fault of the customer provided that it was delivered, stocked, mounted/installed and operated in conditions and according to the requirements specified in a product data sheet, engineering specifications, mounting and service instructions, delivery terms, rules for technical maintenance of electrical installations and other conditions agreed by...
  • Page 22: Acceptance Certificate

    ТУ 27.40.25-001-88466159-2019 and with the requirements of the applicable standards Manufacture date _____________________________________________________________ Inspected by ___________________________________________________________________ Packaged by________________________________________________________________ Manufacturer: company LLC "IGC "Lighting Technologies' Sale date ________________________________________________________________ Company stamp More information can be found on our website www.LTcompany.com Hotline 8 800 333-23-77...