Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

LZ
Светильники стационарные / Стационарлы шамдалдар /
Stationary luminaries
Паспорт
Төлқұжат
Manual
Сделано в России

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LZ Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lighting Technologies LZ Series

  • Page 1 Светильники стационарные / Стационарлы шамдалдар / Stationary luminaries Паспорт Төлқұжат Manual Сделано в России...
  • Page 2 Рабочее Артикул Наименование Исполнение Мощность, Вт Цоколь напряжение питания АС,В АС,В қуат көзінің Артикул Атауы Орындау қуаты, В Іргесі жұмыстық кернеуі Power supply AC Code Name Rated power, W Lamp socket type Execution voltage, V 1073000010 LZ 128 1073000470 LZ 128 * HF ES1 1073000050 LZ 136 HF new...
  • Page 3 Установочный КПД опт. сист., Угол Ширина (В), Масса, кг Длина(А), мм Высота(С), мм размер (D), рассеивания, ͦ мм мм ПӘК-оптикалы Шашырау Ұзындығы (A), Орнату қ Cалмағы, кг Ені (В), мм Биіктігі (С), мм бұрышы, ͦ мм өлшемі (D),мм жүйесі. % Light Mounting Optical system...
  • Page 4 - LZ 128 HF ES1 0ºС..+40ºС - LZ 228 HF ES1 0ºС..+40ºС - LZ 236 HF ES1 new 0ºС..+40ºС - Қорғау дәрежесі IP, МЕМСТ IEC 60598-1-2017 сәйкес келеді. - Қорғаныш шыны түрі:Жылтыр шашыратқыш. - Шам түрлері :ЛЛ - Люминисцентті шам - Кестеде...
  • Page 5 ПАСПОРТ Комплект поставки - Светильник, шт - 1 - Паспорт, шт - 1 - Упаковка, шт - 1 - Стартеры (для светильников с ЭмПРА), по числу ламп Назначение и общие сведения - Светильник потолочный, предназначен для общего освещения административно-общественных и производственных помещений. - Светильник...
  • Page 6 1. С распакованного светильника снять рассеиватель. 2. Вынуть монтажную панель. 3. Установка корпуса. 4. Установка на опорную поверхность 5. Установка на подвесах. 6. Ввести сетевые провода в корпус светильника через гермоизолятор, в котором предварительно сделать отверстие, профиль которого должен соответствовать профилю вводимого...
  • Page 7 7. Подключить сетевой провод к клеммной колодке на монтажной панели в соответствии с указанной полярностью: 8. Вщелкнуть монтажную панель в корпус светильника. Вставить люминесцентные лампы. 9. Одеть рассеиватель на корпус светильника и закрепить его защелками. 10. Для светильников с ЭПРА схема электрических соединений приведена на корпусе ЭПРА.
  • Page 8 12. При монтаже светильников необходимо использовать комплект креплений Х3 (в комплект поставки не входит), в случае использования иных установочных элементов гарантия на светильники не распространяется. Установку и подключение светильника должен выполнять специалист –электромонтажник, соответствующей квалификации. Габаритные и установочные размеры светильника Схема...
  • Page 9 - Для ламповых светильников гарантийные обязательства не распространяются на лампы и иные источники света (в комплект Товара не входят), а также стартеры для люминесцентных ламп. - Световой поток в течение гарантийного срока сохраняется на уровне не ниже 70% от заявляемого номинального светового потока, значение коррелированной цветовой температуры...
  • Page 10 ТӨЛҚҰЖАТ Жеткізілім жиынтығы - Шамдал, дана - 1 - Төлқұжат, дана - 1 - Орам, дана - 1 - Шамдар саны бойынша стартерлер (ЭмПРА-сы бар шамдалдар үшін) Міндетті және жалпы мәліметтер - төбелі Шамдал, әкімшілік-қоғамдық және өндірістік үй-жайларды жалпы жарықтандыру үшін...
  • Page 11 1. Шам Линзаны жою үшін ашылатын. 2. Монтаж панелін шығарыңыз. 3. Корпусты орнату. 4. Тірек бетіне орнату. 5. Ілгіштерге орнату. 6. Өткізілетін сымның диаметрінен диаметрі кіші және алдын ала жасалған дөңгелек тесігі гермоизолятор арқылы желі сымдарды өткізу қажет. Гермоизоляторларды корпустың нығыздау...
  • Page 12 8. Монтаж тілемшесін шам корпусының ішіне итермелеп салыңыз. Люминесцентті шамдалдарды ішіне салыңыз. 9. Шашыратқышты шамдал корпусына орнатып, ілгешектермен оны бекітіңіз. 10. ЭПРА-тымен жабдықталған шамдалдардың электр қосылулар сызбасы ЭПРА корпусында көрсетілген. 11. Электронды басқару реттеу аппараты мен блогымен жабдықталған шамдал. 11.1. L1, N1 клеммалар үшін көрсетілген кереғарлыққа (полярлыққа) сәйкес нығыз тесіктері арқылы...
  • Page 13 Шамшырақтың габариттік және орнату өлшемдері Қосу сызбасы 1. Шамдалдың қуаттандыру желісіне қосылу сызбасы. 2. Резервтік қуаттандыру блогы бар қуаттандыру желісіне қосу сұлбасы : (сур. а - Резервтік қуаттандыру блогы). Кепілдік міндеттемелері - Өндіруші зауыт кепілдік мерзім кезеңінде қалыпты пайдаланылған және орнату ережелері сақталған...
  • Page 14 - Жарық ағыны кепілдік мерзімінің барысында ұсынылатын номинал жарық ағынынан 70% төмен емес деңгейінде сақталады, кепілдік мерзімінің барысанда өзгертілген түс температурасының мәні және өзгертілген түс температурасының рұқсат етілген мәндерінің аумағы - МЕМСТ 34819-2021 келтірілген мәндерге сәйкес. - Жинақтау, қондыру және қызмет көрсетуі өнімге берілген төлқұжатқа сәйкес келетін болса, кепілдік...
  • Page 15: Delivery Set

    MANUAL DELIVERY SET - Luminaire, pcs - 1 - Manual, pcs - 1 - Package, pcs - 1 - Starters (for luminaries with EmCG), according to lamps amount FUNCTION - Luminaire Сeiling, is designed for general illumination of administrative, public and industrial premises.
  • Page 16 2. Remove the assembly panel. 3. Body installation. 4. Bearing surface installation. 5. Pendants installation. 6. Put mains cable through cable gland, which should have previously made hole with form of mains cable profile and a bit less in size. Place the cable glands in appropriate holes in luminaire’s body.
  • Page 17 9. Replace the diffuser on luminaire’s body and fix it with the snap locks. 10. For luminaries with electronic control gear (ECG) electrical connection scheme is shown on ECG casing. 11. Luminaire equipped with ECG and backup power supply. 11.1. Put mains cable through sealed hole into luminaire’s casing and connect them to panel terminals according to shown polarity L1, N1.
  • Page 18: Connection Schemes

    CONNECTION SCHEMES 1. Mains connection scheme. 2. Mains connection scheme with backup power supply: (fig. а - backup power supply). WARRANTY - The manufacturer shall repair or replace a luminaire that has been found to be defective under normal use through no fault of the customer provided that it was delivered, stocked, mounted/installed and operated in conditions and according to the requirements specified in a product data sheet, engineering specifications, mounting and service instructions, delivery terms, rules for technical maintenance of electrical installations and other conditions agreed by...
  • Page 19: Acceptance Certificate

    ТУ 27.40.25-001-88466159-2019 and with the requirements of the applicable standards Manufacture date _____________________________________________________________ Inspected by ___________________________________________________________________ Packaged by________________________________________________________________ Manufacturer: company LLC "IGC "Lighting Technologies' Sale date ________________________________________________________________ Company stamp More information can be found on our website www.LTcompany.com Hotline 8 800 333-23-77...