Advertisement
Available languages
Available languages
SIVONVHSA
F-30
Sélection du mode d'affichage du systeme
Remarque:
Remarque:
Le mode de lecture simple n'est pas valable pendant la lecture programmeée, par exemple lorsqu'on
programme une séquence aléatoire de plages a l'aide des touches de numéro de plage et MEMORY de la
télécommande.
Lorsqu'un index de saut enregistré est détecté pendant la lecture:
Ordre de
Mode de
Lorsque le mode de lecture simple
Lorsque le mode de lecture simple
priorité
§ fonctionnement
est désactivé (normal)
est activé
1
*Modedemontage
La lecture continue.
La lecture continue.
de sous-code
2
Mode
La lecture continue.
Le mode de pause est activé.
d'annulation de la
lecture par saut
3
Mode de lecture
La bande avancejusqu'a l'indexde
La bande avance jusqu'a l'index de
par saut
début suivant et lemode de lecture
début suivant et le mode de pause est
est activé.
activé.
Lorsqu'un index de début enregistré est détecté pendant la lecture:
Ordre de
Mode de
Lorsque le mode de lecture simple
Lorsque le mode de lecture simple
priorité
fonctionnement
est désactivé (normal)
est activé
1
*Modedemontage
__La lecture continue.
La lecture continue.
de sous-code
2
Autre mode
La lecture continue.
Le mode de pause est activé.
Mode d'annulation
*Mode de montage de sous-code: Représente le moment ott le témoin d'index de début ou d'index de saut
clignote aprés qu'on a appuyé sur I'une de ces touches.
Pour modifier le réglage:
Appuyer sur la touche SKIP (avant). Le mode commute alternativement entre la marche et I'arrét. Le réglage
activé aprés initialisation est "OFF".
Tout index enregistré sera ignoré s'il est détecté pendant les deux premiéres secondes qui suivent le com-
mencement de la lecture.
Sélection du mode de saut de blanc de lecture programmeée (mode No. 4)
Remarque:
Le saut de blanc de lecture programmée permet de déterminer la facon dont le SV-3800 va reconnaitre la fin d'un
programme. Ceci est nécessaire pour la lecture programmée puisque la platine doit sauter 4 une plage située a
un autre endroit de la bande lorsque le programme en cours de lecture prend fin.
Lorsque le mode de saut de blanc est activé, la platine saute a la plage programmée suivante dés qu'elle rencontre
un niveau audio inférieur au niveau de détection sélectionné pendant 2 secondes ou plus. Lorsque le mode de
saut de blanc est désactivé, la platine saute 4 la plage programmée suivante dés qu'elle rencontre l'index de début
ou de saut qui suit la plage actuelle.
Ce qui est affiché
Affichage du
Signification
compteur
Le réglage actuel du mode de saut de blancde
1) PS-00
Le mode de saut de blanc de lecture
lecture programmée apparait sur l'affichage du
programmeée est activé.
compteur.
SS
SS
ES
2) PS---
Le mode de saut de blanc de lecture
programmée est désactivé.
Pour modifier le réglage:
Appuyer sur la touche SKIP (avant). Le mode commute alternativement entre la marche et l'arrét. Le réglage
activé aprés l'initialisation est "ON".
Si l'index de début enregistré est détecté au début d'une section vierge, le blanc ne sera pas sauté tant que la
lecture de la section enregistrée ne sera pas terminée.
Advertisement
