Bticino 375000 Quick Start Manual

• Dati dimensionali
308 mm
165 mm
170 mm
• Montaggio • Mounting
1
3
• Un errato cablaggio del cavo ethernet di connessione del dispositivo al Poe Switch 375002, potrebbe provocare il danneggiamento del dispositivo stesso.
Il cavo RJ45 deve essere di lunghezza minima di 200 mm.
• The wrong wiring of the Ethernet cable connecting the device to the Poe Switch 375002 could damage the device itself..
The RJ45 cable must be at least 200 mm long.
• Un mauvais câblage du câble Ethernet de branchement du dispositif au Poe Switch 375002 pourrait endommager le dispositif.
Le câble RJ45 doit être d'une longueur minimale de 200 mm
• El cableado incorrecto del cable Ethernet que conecta el dispositivo al Poe Switch 375002 podría dañar el dispositivo.
El cable RJ45 ha de medir al menos 200 mm de largo
BTicino SpA – Viale Borri, 231 – 21100 Varese – Italy – www.bticino.com
For UK only: Legrand Electric Ltd Great King Street North Birmingham B19 2LF
• Dimensional data • Données dimensionnelles
211 mm
• Montage • Montaje
• Datos dimensionales
• Per garantire il corretto funzionamento del centralino di portineria, installare al
chiuso in posizione riparata dalla pioggia e lontano da fonti di calore.
• To ensure correct operation, the guard station must be installed indoors, in a
position protected from rain and away from heat sources.
• Pour garantir le bon fonctionnement du standard de concierge, l'installer à un
endroit à l'abri de la pluie et loin des sources de chaleur.
• Para garantizar el funcionamiento correcto de la centralita de la portería, se ha de
instalar en una posición protegida de la lluvia y lejos de fuente de calor.
• Posizionare il centralino su una superficie piana, prestando attenzione a non
danneggiare il display.
• Place the guard station on a flat surface, making sure not to damage the display.
• Positionner le standard sur une surface plate, en veiller à ne pas endommager
l'écran.
• Posicionar la centralita en una superficie plana, teniendo cuidado de no dañar
la pantalla.
375000
2
10/23-01 PC