Page 1
Инструкция по эксплуатации Комбинированный напольный котел Ferroli Atlas 62 Цены на товар на сайте: http://kotly.vseinstrumenti.ru/kombinirovannye/ferroli/atlas_62/ Отзывы и обсуждения товара на сайте: http://kotly.vseinstrumenti.ru/kombinirovannye/ferroli/atlas_62/#tab-Responses...
Page 2
ATLAS ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN AANWIJZINGEN VOOR GEBRUIK, INSTALLATIE EN ONDERHOUD...
• L’installazione e la manutenzione devono essere effettuate in ottemperanza alle Per il modello ATLAS 95, impostare poi la temperatura del 2° stadio tramite il termostato norme vigenti, secondo le istruzioni del costruttore e devono essere eseguite da di regolazione 5 ad una temperatura 10°C inferiore a quella del 1° stadio.
Per la pulizia del bruciatore, consultare le istruzioni della Ditta Costruttrice. come il personale del Servizio Tecnico Assistenza Clienti di Zona. 4.4 Risoluzione dei problemi FERROLI declina ogni responsabilità per danni a cose e/o persone derivanti dalla ma- nomissione dell’apparecchio da parte di persone non qualificate e non autorizzate. Anomalie 4.1 Regolazioni...
Heating temperature setting Set the required system temperature with the control thermostat 4 of fig. 1. For the model ATLAS 95, with the control thermostat 5 then set the temperature of the 1. GENERAL INSTRUCTIONS 2nd stage to a temperature 10°C lower than that of the 1st stage.
Qualified Personnel (meeting the professional technical requirements prescribed by current regulations) such as those of the Local After-Sales Technical Service. FERROLI declines any liability for damage and/or injury caused by unqualified and unauthorised people tampering with the unit.
Dichiarazione di conformità Il costruttore: FERROLI S.p.A. Indirizzo: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR dichiara che questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CEE: • Direttiva Apparecchi a Gas 90/396 • Direttiva Rendimenti 92/42 • Direttiva Bassa Tensione 73/23 (modificata dalla 93/68) •...
Déclaration de conformité Le constructeur : FERROLI S.p.A. Adresse: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR déclare que cet appareil est conforme aux directives CEE ci-dessous: • Directives appareils à gaz 90/396 • Directive rendements 92/42 • Directive basse tension 73/23 (modifiée 93/68) •...
Page 17
FERROLI S.p.A. Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio - Verona - ITALY www.ferroli.it...