Summary of Contents for Hans Grohe AXOR Montreux 16860 1 Series
Page 1
EN ⁄ Installation / User Instructions / Warranty ⁄ Instructions de montage / Mode d'emploi / Garantie ⁄ Instrucciones de montaje / Manejo / Garantía A XOR Montreux 1686 0xx1 A XOR Starck 10 86 0xx1 A XOR Citterio 39838xx1 I N S T A L L A T I O N...
E N G L I S H F R A N A I S T EC HN I C A L INF O RM AT IO N D O NN É ES T EC H NIQ UES Water pressure Pression d’eau Recommended 15 - 75 PSI (0.1 - 0.5 MPa)
E S P A Ñ O L DATO S TEC N ICO S Presión en servicio recomendada 15 - 75 PSI (0.1 - 0.5 MPa) max. 145 PSI (1 MPa) Tamaño del orificio en la superficie 1⅛"-1⅜" de montaje (29-35 mm) Profundidad máxima de la 2¾"...
Page 5
R O U G H I N G I N / P I È C E I N T É R I E U R E / P I E Z A S I N T E R I O R E S min.1½"...
Page 6
I N S T A L L A T I O N / I N S T A L L A T I O N / I N S T A L A C I Ó N E N G L I S H F R A N ...
Page 7
E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Connect a ½" NPSM cold wa- Raccordez le tuyau Conecte la manguera de sumin- ter supply hose (not included). d’alimentation ½...
Page 8
C H A N G E T H E H A N D L E / C H A N G E M E N T D E P O I G N É E / C A M B I A R L A M A N I J A 3 mm E N G L I S H F R A N ...
Page 9
US ER I N ST RU CT I O NS / I NST RUCT I O N S D E S E RV I C E / M A N E JO E N G L I S H Close both shut-offs when the faucet is not in use.
Page 10
R E P L A C E M E N T P A R T S / P I È C E S D É T A C H É E S / R E P U E S T O S AXOR Montreux 16860xx1 97987000...
C L E A N I N G R E C O M M E N D AT I O N F O R H A N S G R O H E P R O D U C T S Modern bathroom faucets, kitchen faucets and shower products are made from different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality.
IMPORTANT ⁄ Les residus de produits pour le corps comme les savons liquides, shampooings, gels de douche, teintures pour cheveux, parfums, apres-rasage et vernis a ongles peuvent causer des deteriorations. Rincez le produit avec de l’eau propre après chaque utilisation. ⁄...
H A N SGROHE, I N C . LI M IT ED WARRAN T Y Offering our customers the highest quality at all times is a funda- • abuse, neglect or improper or incorrectly performed mental part of the Hansgrohe, Inc. company philosophy. We of- installation, maintenance or repair, including the use of fer consumers a limited warranty on our hansgrohe ®...
Page 16
USE, MISUSE (INCLUDING USE OF THE PRODUCT FOR PRODUCT INSTRUCTIONS AND QUESTIONS AN UNINTENDED APPLICATION), FREEZING WATER, EXCESSIVE WATER PRESSURE, PIPE CORROSION IN THE Upon purchase or prior to installation, please carefully in- HOME IN WHICH THE PRODUCT IS INSTALLED, ABUSE, spect your product for any damage or visible defect.