Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

FK 1039E .20 X/HA
English
Operating Instructions
OVEN
Contents
Operating Instructions,1
Description of the appliance,4
Description of the appliance,5
Troubleshooting,14
Русскии
Руководство по эксплуатации
ДУХОВОЙ ШКАФ
Содержание
Руководство по эксплуатации,1
Предупреждения,2
Сервисное обслуживание,3
Описание изделия,4
Описание изделия,5
Установка,15
Включение и эксплуатация,17
Программы,18
Предосторожности и рекомендации,22
Техническое обслуживание и уход,22
Неисправности и методы их устранения,24

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FK 1039E.20 X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Hotpoint Ariston FK 1039E.20 X

  • Page 1: Table Of Contents

    FK 1039E .20 X/HA English Operating Instructions OVEN Contents Operating Instructions,1 Warnings,2 Assistance,3 Description of the appliance,4 Description of the appliance,5 Installation,6 Start-up and use,8 Modes,9 Precautions and tips,13 Maintenance and care,13 Troubleshooting,14 Русскии Руководство по эксплуатации ДУХОВОЙ ШКАФ Содержание Руководство...
  • Page 2: Warnings,2

    Warnings Предупреждения WARNING: The appliance and its accessible parts ВНИМАНИЕ: Данное изделие и его доступные become hot during use. Care should be taken to комплектующие сильно нагреваются в процессе avoid touching heating elements. Children less than 8 эксплуатации.Будьте осторожны и не касайтесь years of age shall be kept away unless continuously нагревательных...
  • Page 3: Assistance,3

    Assistance Warning: The appliance is fitted with an automatic diagnostic system which detects any malfunctions. Malfunctions are signalled through messages of the following type: “F—” followed by numbers. Call for technical assistance in the event of a malfunction. Before calling for Assistance: •...
  • Page 4 Description of the appliance Overall view 1 POSITION 1 2 POSITION 2 3 POSITION 3 4 POSITION 4 5 POSITION 5 6 GUIDES for the sliding racks 7 DRIPPING PAN 8 GRILL 9 Control panel Описание изделия Общии вид 1 ПОЛОЖЕНИЕ 1 2 ПОЛОЖЕНИЕ...
  • Page 5 Description of the appliance Описание изделия Control panel Панель управления 1 Символы ПРОГРАММ РУЧНОГО РЕЖИМА 1 MANUAL COOKING MODE Icons 2 Дисплей ТЕМПЕРАТУРЫ 2 TEMPERATURE display 3 Символ ТЕМПЕРАТУРА 3 TEMPERATURE icon 4 Символ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ 4 DURATION icon 5 Дисплей ВРЕМЯ 5 TIME display 6 Символ...
  • Page 6: Installation,6

    Installation Centring and fixing Secure the appliance to the cabinet: • Open the oven door. ! Please keep this instruction booklet in a safe place for future reference. If • Remove the 2 rubber plugs covering the fixing holes on the perimeter the appliance is sold, given away or moved, please make sure the booklet is frame.
  • Page 7 Before connecting the appliance to the power supply, make sure that • the appliance is earthed and the plug is compliant with the law. • the socket can withstand the maximum power of the appliance, which is indicated on the data plate. •...
  • Page 8: Start-Up And Use,8

    Start-up and use Setting the minute minder ! The minute minder may be set regardless of whether the oven is switched on or off. It does not switch the oven on or off. WARNING! The oven is provided with a stop system to extract the racks and When the set time has elapsed, the timer emits a buzzer that will automatically prevent them from coming out of the stop after 30 seconds or when any active button on the control panel is...
  • Page 9: Modes,9

    Manual cooking modes Cooling ventilation In order to cool down the external temperature of the oven, a cooling fan ! All cooking modes have a default cooking temperature which may be blows a stream of air between the control panel and the oven door, as well adjusted manually to a value between 30°C and 250°C as desired (300°C for as towards the bottom of the oven door.
  • Page 10 Automatic cooking modes • Dust the loaves with flour. • Make incisions on the loaves. ! The temperature and cooking duration are pre-set values, guaranteeing • Place the food inside the oven while it is still cold. a perfect result every time - automatically. These values are set using the C.O.P.®...
  • Page 11 Practical cooking advice ! Do not place racks in position 1 and 5 during fan-assisted cooking. This is because excessive direct heat can burn temperature sensitive foods. ! In the GRILL and FAN GRILLING cooking modes, particularly when using the rotisserie spit, place the dripping pan in position 1 to collect cooking residues (fat and/or grease).
  • Page 12 Cooking advice table Rack position Recommended Cooking Modes Foods Weight Preheating Temperature duration (in kg) (°C) (minutes) Standard Sliding guide guide Manual rails rails Multilevel* 2 and 4 1 and 3 210-220 20-25 2 and 4 1 and 3 30-35 2 and 4 1 and 3 160-170...
  • Page 13: Precautions And Tips,13

    Precautions and tips Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance. ! This appliance has been designed and manufactured in compliance with Respecting and conserving the environment international safety standards. The following warnings are provided for safety •...
  • Page 14 Sliding rack kit assembly To assemble the sliding racks: 1. Remove the two frames, lifting them away from the spacers A (see figure). 3. Grip the door on the two outer sides and close it approximately half way. Pull the door towards you, lifting it out of its slot (see diagram).
  • Page 15 Установка ! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультации. В случае продажи, передачи изделия или при переезде на новое место жительства необходимо проверить, чтобы руководство оставалось вместе с изделием, для того чтобы его новыи владелец мог ознакомиться с правилами эксплуатации и с соответствующими предупреждениями.
  • Page 16 Подсоединение сетевого шнура изделия к сети электропитания ПАСПОРТНАЯ ТАБЛИЧКА Установите на сетевой кабель нормализованную штепсельную вилку, расчитанную на нагрузку, указанную на паспортной табличке (см. сбоку). а 43,5 Га а а 32,4 В случае прямого подключения к сети электропитания между изделием а...
  • Page 17 Включение и эксплуатация Настройка таймера ! Настроить таймер можно как при включенном, так и при выключенном духовом шкафу. Таймер не управляет включением или выключением ВНИМАНИЕ! Духовой шкаф духового шкафа. у к о м п л е к т о в а н с и с т е м о й блокировки...
  • Page 18 Программы ! В программах ГРИЛЬ фаза предварительного нагрева не предусмотрена. ! Никогда не ставьте никаких предметов на дно духового шкафа, так как ! Для обеспечения идеальной нежности и хрустящей корочки блюд они могут повредить эмалированное покрытие. духовка поддерживает влажность в форме водяного пара, которая обычно...
  • Page 19 • не забывайте налить 50гр (0,5 дл) холодной воды в противень, Программа КОНДИТЕРСКАЯ ВЫПЕЧКА установленный на 5-ом уровне; Включается задний нагревательный элемент и вентилятор, обеспечивая • расстойка теста осуществляется при комнатной температуре в умеренный и однородный жар внутри духовки. Данная программа течение...
  • Page 20 Программирование продолжительности ПИЦЦА • Используйте противень из легкого алюминия, устанавливая его на 1. Нажмите кнопку ; кнопка и цифры на дисплее ВРЕМЯ мигают. прилагающуюся решетку. 2. Для выбора продолжительности нажмите кнопки “ ” и “ ”. При использовании противеня время выпечки удлиняется, что затрудняет...
  • Page 21 Та а П а П В Ра П а Р а П а а а (°C) а а Р а а а а 210-220 П а ( а 2- а 20-25 О 30-35 П а 2- а 2- а 160-170 20-30 Б...
  • Page 22 Предосторожности и Утилизация • Уничтожение упаковочных материалов: соблюдаите местные рекомендации нормативы с целью повторного использования упаковочных материалов. • Согласно Европеискои Директиве 2012/19/EU касательно утилизации ! Изделие спроектировано и изготовлено в соответствии с электронных и электрических электроприборов электроприборы международными нормативами по безопасности. Необходимо не...
  • Page 23 Замена лампочки • Наружные эмалированные элементы или детали из нержавеющей стали, а также резиновые уплотнения можно протирать губкой, смоченной в теплой воде или в растворе нейтрального моющего Замена лампочки в духовом шкафу: средства. Для удаления особо трудных пятен используйте 1. Снимите стеклянную крышку специальные...
  • Page 24 195128127.01 09/2014 - XEROX FABRIANO Неисправности и методы их устранения Н а В М а “К а Ча ” а И На а а а П а а И а В а а а а Т “К а Ча ” И...

This manual is also suitable for:

Fk 1039e.20 ha