Page 1
Deutsch English EIGNER-HANDBUCH - TEIL 1 OWNER´S MANUAL - PART 1 MINI RAFT Modell: Model: Bootsnummer: Boat number: Kaufdatum: Date of purchase: Besitzer/Name: Owner/name: PLZ, Ort: Post code, town: Straße, Nr.: Street, nr: Telefon Nr.: Telefon:...
Page 2
INHALTSVERZEICHNIS / INDEX EINSATZBEREICH ► Paddelboot auf Seen, Flüssen und küs- Seite / page tennahen, geschützten Gewässern. Stückliste / List of items ► Wildwasserboot bis Schwierigkeitsgrad Betriebsdaten / Specification 3 - Übersichtliche Durchfahrten. Hohe unregelmäßige Wellen. Große Schwälle, Einsatzbereich / Field of application Walzen, Wirbel und Preßwasser Aufbau /...
Page 3
AUFBAU / ASSEMBLY ► ► Öffnen Sie den Karton und nehmen Sie Open and empty the carton of your boat. ► Ihr Boot heraus. Check the list of items to ensure no parts ► Überprüfen Sie anhand der Stückliste ob are missing.
Page 4
ABBAU / DISMANTELING ► ► Suchen Sie sich zum Abbauen und Ver- Choose clean ground for dismantling and packen einen sauberen Untergrund. packing. ► ► Entfernen Sie alle losen Teile vom Boot Remove all loose parts from the boat (wasserdichte Taschen, Sonnendach, (bow dry bag, sun awning, personal persönliche Ausrüstung,..).
Page 7
Konformitätsbewertungsmo- dul: Conformity evaluation class: Die Firma GRABNER GMBH erklärt, dass das Boot, für das diese Erklärung ausge- stellt ist, unter Anwendung der EN ISO 6185-1/I den Anforderungen der Richtlinie 2013/53/EU des europäischen Parlaments und des Rates entspricht. The GRABNER Company hereby declare that the boat, for which this declaration is issued, conforms to regulation 2013/53/EU of standard EN ISO 6185-1/I of the European Council and Parliament.
Page 8
GRABNER GMBH Weistracherstraße 11 3350 HAAG, Österreich Tel: +43(0)7434/42251 Fax: +43(0)7434/42251-66 Mail: grabner@grabner.com www.grabner.com Technische Änderungen, Irrtum und Druckfehler vorbehalten Subject to change, technical changes errors and missprints 07/23...
Need help?
Do you have a question about the MINI RAFT and is the answer not in the manual?
Questions and answers