Advertisement
Respectez tous les AVERTISSEMENTS et MISES EN GARDE présents dans le mode d'emploi de votre
FR
barbecue WEBER.
m AVERTISSEMENT : Portez toujours des maniques ou gants thermorésistants pour barbecue (conformes à la
norme EN 407, chaleur de contact niveau 2 ou supérieur) pour manipuler un accessoire chaud.
m ATTENTION : Ne déposez pas votre plancha Weber sur une surface combustible, du verre ou une surface pouvant
être endommagée par la chaleur.
m AVERTISSEMENT : N'utilisez aucune huile de cuisine, quels qu'en soient le type ou la quantité, sur votre plancha.
Huilez plutôt légèrement les aliments avant de les déposer sur votre plancha.
m AVERTISSEMENT : N'ajoutez aucun type d'alcool à votre plancha.
m AVERTISSEMENT : Ne placez pas la plancha sur les grilles de cuisson.
m AVERTISSEMENT : N'immergez jamais votre plancha dans l'eau quand elle est chaude. Le choc thermique
pourrait endommager l'émail.
m AVERTISSEMENT : Ne posez pas votre plancha sur le plan de travail latéral de votre barbecue.
m AVERTISSEMENT : Ne placez pas deux planchas côte à côte.
Le non-respect de ces AVERTISSEMENTS et MISES EN GARDE pourrait provoquer des blessures corporelles graves
ou bien un incendie ou une explosion, causant à leur tour des dommages matériels.
Si vous avez des questions, contactez le représentant du service consommateurs de votre région en vous référant
aux coordonnées indiquées sur notre site Internet. Rendez-vous sur weber.com.
Alle Hinweise, die im Benutzerhandbuch deines Weber-Grills mit WARNUNG und VORSICHT gekennzeichnet
DE
sind, müssen unbedingt beachtet werden.
m WARNUNG: Trage beim Handhaben von heißen Zubehörteilen immer hitzebeständige Grillhandschuhe (mit einer
Kontaktwärmebeständigkeit der Stufe 2 oder höher gemäß DIN EN 407).
m VORSICHT: Deine Grillplatte darf nicht auf brennbaren Oberflächen, Glas oder wärmeempfindlichen Oberflächen
abgestellt werden.
m WARNUNG: Gib kein Öl auf deine Grillplatte – unabhängig von der Art oder der Menge des Öls. Bestreiche
stattdessen das Grillgut selbst mit Öl, bevor du es auf deine Grillplatte legst.
m WARNUNG: Verwende keine Art von Alkohol für deine Grillplatte.
m WARNUNG: Stelle die Grillplatte nicht auf den Grillrost.
m WARNUNG: Tauche die Grillplatte niemals im heißen Zustand in Wasser ein. Der Temperaturunterschied kann die
Emaille beschädigen.
m WARNUNG: Stelle deine Grillplatte nicht auf dem Seitentisch deines Grills ab.
m WARNUNG: Niemals zwei Grillplatten direkt aneinander stellen.
Das Nichtbeachten der mit WARNUNG und VORSICHT gekennzeichneten Hinweise kann ernsthafte Personenschäden
oder Todesfälle nach sich ziehen oder Sachschäden durch Brände oder Explosionen verursachen.
Wenn du Fragen hast, wende dich bitte an einen Vertreter des Kundendienstes in deiner Nähe. Die entsprechenden
Kontaktinformationen findest du auf unserer Website. Logge dich auf www.weber.com ein.
4
Advertisement
