TP-Link AP9650 Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. TP-Link Manuals
  4. Wireless Access Point
  5. AP9650
  6. Installation manual
TP-Link AP9650 Installation Manual

TP-Link AP9650 Installation Manual

Indoor access point
Hide thumbs Also See for AP9650:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • English
  • Български
  • Čeština
  • Қазақша
  • Lietuvių
  • Magyar
  • Polski
  • Русский Язык
  • Română
  • Slovenčina
  • Srpski Jezik
  • Українська Мова
  • Slovenščina
  • Hrvatski
  • Latviešu
  • Eesti

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Installation Guide
Indoor Access Point

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AP9650 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for TP-Link AP9650

Summary of Contents for TP-Link AP9650

  • Page 1 Installation Guide Indoor Access Point...

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS English ����������������������������������������������������������������������������������������� 01 Български ���������������������������������������������������������������������������������� 05 Čeština ����������������������������������������������������������������������������������������� 09 Қазақша �������������������������������������������������������������������������������������� 13 Lietuvių ���������������������������������������������������������������������������������������� 17 Magyar ����������������������������������������������������������������������������������������� 21 Polski �������������������������������������������������������������������������������������������� 25 Русский язык ��������������������������������������������������������������������������� 29 Română���������������������������������������������������������������������������������������� 33 Slovenčina ���������������������������������������������������������������������������������� 37 Srpski jezik ��������������������������������������������������������������������������������� 41 Українська мова ���������������������������������������������������������������������� 45 Slovenščina �������������������������������������������������������������������������������� 49 Hrvatski ���������������������������������������������������������������������������������������...
  • Page 3 Clients Software Controller Hardware Controller APs can be centrally configured and monitored via Controller� You can get the Controller from https://www.tp-link.com or contact the sales staff� Hardware Installation ■ Option 1: Ceiling Mounting Follow the steps below to install the AP with the provided accessories: Note: The mounting bracket and the accessories (quantity and size) may vary by product�...
  • Page 4 English Hole for Ethernet cable Place the mounting bracket in the center of the ceiling tile� Mark positions for the screw holes and a position for the Ethernet cable hole� Drill 4 mm diameter holes for the screws and a 25 mm diameter hole for the Ethernet cable at the marked positions�...
  • Page 5 English If your Ethernet cable feeds through the wall, position the mounting bracket and feed the Ethernet cable� Mark positions for the screw holes and then drill 6 mm diameter holes at the marked positions� Insert the plastic wall anchors into the 6 mm diameter holes� Secure the mounting bracket to the wall by driving the self- tapping screws into the anchors�...
  • Page 6 English Power Supply ■ Power via PSE Device or Power Adapter Some APs can be powered via the power adapter or the PSE device (such as a PoE switch) which complies with Power Source Class 2 (PS2) or Limited Power Source (LPS) of IEC 62368-1� Note: Availability depends on the actual product�...
  • Page 7 Софтуерен Хардуерен контролер контролер Точките за достъп (AP) могат да бъдат централно конфигурирани и наблюдавани чрез контролер. Можете да вземете контролера от https://www.tp-link.com или да се свържете с търговския екип. Инсталиране на хардуера ■ Вариант 1: Монтаж на тавана Следвайте описаните по-долу стъпки, за да инсталирате AP устройството с доставените...
  • Page 8 Български Отвор за Ethernet кабела Поставете монтажната скоба в центъра на таванната плоча. Отбележете позициите на отворите за винтове и позицията на отвора за Ethernet кабела. Пробийте отвори с диаметър 4 mm за винтовете и отвор с диаметър 25 mm за Ethernet кабела...
  • Page 9 Български Ако вашият Ethernet кабел преминава през стената, поставете монтажната скоба и прекарайте Ethernet кабела. Отбележете позициите за отворите за винтове и след това пробийте отвори с диаметър 6 mm на отбелязаните позиции. Поставете пластмасовите дюбели в пробитите 6 mm отвори.
  • Page 10 Български Захранване ■ Подаване на захранване от захранващ източник или захранващ адаптер Някои AP могат да се захранват чрез захранващ адаптер или PSE устройство (като PoE комутатор), което отговаря на източник на захранване клас 2 (PS2) или ограничен източник на захранване...
  • Page 11 Softwarový kontroler Hardwarový kontroler Přístupové body lze centrálně konfigurovat a monitorovat prostřednictvím kontroleru. Kontroler můžete získat na adrese https://www.tp-link.com nebo se obraťte na prodejce. Instalace hardwaru ■ Možnost 1: Montáž na strop Při instalaci АР postupujte podle níže uvedených kroků s pomocí přibaleného příslušenství: Poznámka: Montážní...
  • Page 12 Čeština Díra pro Ethernet kabel Montážní držák umístěte do středu stropní desky. Označte si pozice otvorů pro šrouby a pozici pro otvor pro ethernetový kabel. Na vyznačených místech vyvrtejte otvory o průměru 4 mm pro šrouby a otvor o průměru 25 mm pro ethernetový kabel�...
  • Page 13 Čeština Pokud je kabel Ethernet veden skrz zeď, umístěte montážní držák a umístěte ethernetový kabel. Označte pozice pro šrouby a poté na vyznačených místech vyvrtejte otvory o průměru 6 mm. Vložte plastové hmoždinky do vyvrtaných děr. Připevněte montážní konzoli ke zdi pomocí samořezných šroubů.
  • Page 14 Čeština Napájení ■ Napájení pomocí zařízení PSE nebo napájecího adaptéru Některá přístupová místa mohou být napájena prostřednictvím napájecího adaptéru nebo zařízení PSE (například přepínače PoE), které splňuje třídu zdroje napájení 2 (PS2) nebo omezeného zdroje napájení (LPS) podle normy IEC 62368-1. Poznámka: Dostupnost závisí...
  • Page 15 Немесе Бағдарламалық Аппараттық бақылағыш бақылағыш AP орталықтандырылған конфигурациялануы және контроллер арқылы бақылануы мүмкін. Контроллерді https://www.tp-link.com сайтынан алуға немесе сату қызметкерлеріне хабарласуға болады. Құрылғыны орнату ■ 1 тәсіл: Төбелік монтаж АР-ті берілген бөлшектермен орнату үшін төмендегі қадамдарға еріңіз: Ескертпе: Орнату кронштейні мен керек-жарақтар (саны мен өлшемі) өнімге байланысты әр түрлі болуы мүмкін.
  • Page 16 Қазақша Ethernet сымы үшін тесік Бекіту кронштейнін төбелік тақтайшаның ортасына қойыңыз. Бұрандалы саңылаулардың позицияларын және Ethernet кабелінің тесігінің орнын белгілеңіз. Белгіленген орындарда бұрандалар үшін диаметрі 4 мм тесіктерді және Ethernet кабелі үшін 25 мм диаметрлі тесіктерді бұрғылаңыз. Монтаждық кронштейнді төбенің бөліміне бастиегі тегіс цилиндр...
  • Page 17 Қазақша Ethernet кабелі қабырға арқылы берілсе, орнату кронштейнін орналастырып, Ethernet кабелін беріңіз. Бұрандалы саңылаулардың орындарын белгілеңіз, содан кейін белгіленген орындарда диаметрі 6 мм тесіктерді бұрғылаңыз. Диаметрі 6мм тесіктердің ішіне пластик қабырға анкерлерін енгізіңіз. Монтаждық кронштейн саморездерді анкерлерге кіргізу арқылы қабырғаға бекітіңіз. Монтаждық кронштейн иіндері сыртта...
  • Page 18 Қазақша Энергия тұтыну ■ PSE жабдығы немесе қуат адаптері арқылы қуаттаңыз Кейбір кіру нүктелерін қуат адаптері немесе IEC 62368-1 қуат көзі 2 класына (PS2) немесе шектеулі қуат көзіне (LPS) сәйкес келетін PSE құрылғысы (PoE қосқышы сияқты) арқылы қосуға болады. Ескертпе: Қол жетімділік нақты өнімге байланысты. Өнімнің техникалық сипаттамаларын қараңыз. PoE коммутаторы...
  • Page 19 Techninės įrangos įrangos valdiklis kontrolierius Valdiklis gali centralizuotai konfigūruoti ir stebėti prieigos taškus. Valdiklį galite gauti iš https://www. tp-link.com arba susisiekę su pardavimų komanda. Įrangos montavimas ■ 1 variantas: Ant lubų Atlikite toliau pateiktus veiksmus, kad užmontuotume АР prietaisą naudojant pridėtus aksesuarus: Piezīme: montāžas kronšteins un piederumi (daudzums un izmērs) var atšķirties atkarībā...
  • Page 20 Lietuvių Anga Ethernet kabeliui Tvirtinimo laikiklį uždėkite ant plytelės centro. Pažymėkite vietas varžtų angoms ir eterneto laido angai. Pažymėtose vietose išgręžkite 4 mm skersmens skyles varžtams ir 25 mm skersmens skylę eterneto laidui. Pritvirtinkite montavimo laikiklį prie lubų plokštės su varžtais, poveržlėmis ir veržlėmis.
  • Page 21 Lietuvių Ja jūsu ethernet kabelis iziet cauri sienai, novietojiet stiprinājuma kronšteinu un padodiet Ethernet kabeli. Atzīmējiet skrūvju caurumu vietas un pēc tam izurbiet 6 mm diametra caurumus atzīmētajās vietās. Įdėkite kaiščius į 6 mm skyles. Tada įdėkite į jas savisriegius. Įsitikinkite, kad montavimo laikiklio pečiai yra išorėje.
  • Page 22 Lietuvių Maitinimas ■ Maitinimas naudojant maitinimo šaltinį ar PSE Dažus piekļuves punktus var darbināt izmantojot strāvas adapteri vai PSE ierīci (piemēram, PoE slēdzi), kas atbilst IEC 62368-1 2. barošanas avota klasei (PS2) vai ierobežotam barošanas avotam (LPS). Piezīme: pieejamība ir atkarīga no faktiskā produkta. Lūdzu, skatiet produkta specifikācijas. Naudojant PoE komutatorių...
  • Page 23 Kliensek Vagy Software vezérlő program Hardware vezérlő A hozzáférési pontok központilag konfigurálhatók és felügyelhetők a vezérlőn keresztül. A Controller-t a https://www.tp-link.com címen szerezheti be, vagy vegye fel a kapcsolatot az értékesítési munkatársakkal. ■ Elhelyezés ■ 1. lehetőség Plafonra szerelés Kövesse a lenti lépéseket az АР felszereléséhez a mellékelt kiegészítőkkel: Megjegyzés: A tartókonzol és a tartozékok (mennyiség és méret) termékenként eltérőek lehetnek.
  • Page 24 Magyar Furat az Ethernet kábelnek Helyezze a tartókonzolt a mennyezetre. Jelölje meg a csavarlyukak és az Ethernet-kábel lyuk pozícióit. A megjelölt helyeken fúrjon 4 mm átmérőjű lyukakat a csavarokhoz és egy 25 mm átmérőjű lyukat az Ethernet kábelhez. Biztosítsa a rögzítő konzolt a mennyezeti burkolólaphoz a csillagcsavarral, csavaralátéttel és szárnyas anyákkal.
  • Page 25 Magyar Ha az Ethernet-kábel áthalad a falon, helyezze el a tartókonzolt, és vezesse be az Ethernet-kábelt. Jelölje meg a csavarlyukak helyzetét, majd fúrjon 6 mm átmérőjű lyukakat a megjelölt helyeken� Helyezze be a tipliket a 6 mm-es furatokba� Rögzítse a fali konzolt a csavarokkal, amiket a műanyag tiplikbe csavar.
  • Page 26 Magyar ■ Tápellátás ■ Tápellátás PoE-s eszközön vagy tápegységen keresztül Egyes hozzáférési pontokat a tápegységről vagy a PSE-eszközről (például PoE switch-ről) lehet táplálni, amely megfelel az IEC 62368-1 szabvány 2. osztályú tápforrásának (PS2) vagy korlátozott áramforrásnak (LPS)� Megjegyzés: Az elérhetőség az aktuális terméktől függ. Kérjük, tekintse meg a termékleírásokat. PoE Switch-en keresztül PoE Switch Tápegységen keresztül...
  • Page 27 Oprogramowanie Kontroler kontrolujące AP mogą być centralnie konfigurowane i monitorowane za pomocą Kontrolera. Możesz uzyskać Kontroler na https://www.tp-link.com lub kontaktując się z działem sprzedaży. Instalacja sprzętu ■ Opcja 1: Montaż na suficie Zastosuj się do poniższych kroków, aby zainstalować urządzenie АР z wykorzystaniem następujących elementów:...
  • Page 28 Polski Otwór na kabel Ethernet Umieść uchwyt montażowy na środku płytki sufitowej. Zaznacz miejsca na otwory na śruby i na otwór dla kabla Ethernet. Wywierć otwory o średnicy 4mm na śruby i otwór o średnicy 25mm na kabel Ethernet w zaznaczonych miejscach� Przymocuj wspornik montażowy do płyty sufitowej za pomocą...
  • Page 29 Polski Jeśli kabel Ethernet przechodzi przez ścianę, umieść uchwyt montażowy i poprowadź kabel. Zaznacz pozycję otworów na śruby, a następnie wywierć otwory o średnicy 6mm w zaznaczonych miejscach� Umieść plastikowe kołki rozporowe w 6-milimetrowych otworach� Następnie włóż do nich wkręty samogwintujące. Upewnij się, że ramiona wspornika są...
  • Page 30 Polski Zasilanie ■ Zasilanie za pomocą urządzenia PSE lub zasilacza Niektóry Punkty Dostępowe mogą być zasilane przez zasilacz lub urządzenie PSE (takie jak przełącznik PoE), które jest zgodne z normą Power Source Class 2 (PS2) lub Limited Power Source (LPS) IEC 62368-1� Uwaga: Dostępność...
  • Page 31 Аппаратный контроллер контроллер Точками доступа можно централизованно управлять через контроллер. Приобрести контроллер можно на сайте https://www.tp-link.com/ru или через отдел продаж TP-Link. Установка устройства ■ Метод 1: Установка на потолке Следуйте нижеуказанным шагам для монтажа точки доступа АР с помощью запасных частей в...
  • Page 32 Русский язык Отверстие для кабеля Ethernet Разместите крепление посередине потолочной панели. Обозначьте места, в которых будут проделаны отверстия для винтов и кабеля Ethernet. Просверлите в обозначенных местах несколько отверстий диаметром 4 мм (для винтов) и одно отверстие диаметром 25 мм (для кабеля Ethernet). Зафиксируйте...
  • Page 33 Русский язык Если кабель Ethernet находится в стене, разместите крепление и выведите кабель Ethernet. Обозначьте места, в которых будут проделаны отверстия для винтов, и просверлите в обозначенных местах отверстия диаметром 6 мм. Вставьте пластиковые анкеры в 6 мм отверстия. Зафиксируйте крепление к стене, вкручивая саморезы в анкеры.
  • Page 34 Русский язык Режим электропитания ■ Питание точки доступа АР может осуществляться с помощью питающего устройства или адаптера питания На некоторые точки доступа можно подавать питание через адаптер питания или через питающее устройство (PSE) (например, через коммутатор PoE) класса PS2 (источник питания класса...
  • Page 35 Clienți Controler Software Controler Hardware AP-urile pot fi configurate și monitorizate central prin intermediul Controlerului. Poți obține Controlerul de la https://www.tp-link.com sau contactează personalul de vânzări. Instalare hardware ■ Opțiunea 1: Montare pe tavan fals Respectă pașii de mai jos pentru a instala dispozitivul АР folosind accesoriile furnizate: Notă: Suportul de montare și accesoriile (cantitate și dimensiune) pot varia în funcție de produs.
  • Page 36 Română Gaură pentru cablul de rețea Așază suportul de montare în centrul plăcii de tavan. Marchează pozițiile pentru găurile șuruburilor și o poziție pentru gaura cablului Ethernet. Efectuează găuri cu diametrul de 4mm pentru șuruburi și o gaură cu diametrul de 25mm pentru cablul Ethernet în pozițiile marcate.
  • Page 37 Română În cazul în care cablul Ethernet trece prin perete, poziționează suportul de montare și introdu cablul Ethernet. Marchează pozițiile pentru găurile șuruburilor și apoi efectuează găuri cu diametrul de 6mm în pozițiile marcate. Inserează diblurile din plastic în găurile de 6 mm din perete�...
  • Page 38 Română Alimentarea electrică ■ Alimentare prin intermediul unui dispozitiv PSE sau cu adaptorul de alimentare Unele AP-uri pot fi alimentate prin intermediul adaptorului de alimentare sau al dispozitivului PSE (cum ar fi un switch PoE) care respectă Power Source Class 2 (PS2) sau Limited Power Source (LPS) din IEC 62368-1�...
  • Page 39 Softvérový kontrolér Hardvérový kontrolér Prístupové body možno centrálne konfigurovať a monitorovať prostredníctvom ovládača. Ovládač môžete získať na adrese https://www.tp-link.com alebo sa obráťte na svojho predajcu. Inštalácia hardvéru ■ Možnosť 1: Montáž na strop Postupujte podľa inštrukcií na inštaláciu АР s dodaným príslušenstvom: Poznámka: Montážna konzola a príslušenstvo (množstvo a veľkosť) sa môžu líšiť...
  • Page 40 Slovenčina Otvor pre ethernetový kábel Montážnu konzolu umiestnite do stredu stropnej dosky. Označte si pozície otvorov pre skrutky a pozíciu pre otvor pre ethernetový kábel. Na označených miestach vyvŕtajte otvory s priemerom 4 mm pre skrutky a otvor s priemerom 25 mm pre ethernetový...
  • Page 41 Slovenčina Ak je ethernetový kábel vedený cez stenu, umiestnite montážnu konzolu a umiestnite ethernetový kábel. Označte si miesta pre skrutky a potom na vyznačených miestach vyvŕtajte otvory s priemerom 6 mm. Plastové ukotvenia na stenu vložte do 6 mm otvorov. Zabezpečte montážnu konzolu v stene tak, že do ukotvení...
  • Page 42 Slovenčina Zdroj napájania ■ Napájanie pomocou zariadenia PSE alebo napájacieho adaptéra Niektoré prístupové body môžu byť napájané napájacím adaptérom alebo zariadením PSE (napríklad prepínačom PoE), ktoré spĺňa požiadavky triedy napájania 2 (PS2) alebo obmedzeného napájania (LPS) podľa normy IEC 62368-1. Poznámka: Dostupnosť...
  • Page 43 Korisnici Softverski kontroler Hardverski kontroler Pristupne tačke se mogu centralno konfigurisati i pratiti preko kontrolera. Kontrolera možete pronaći na adresi https://www.tp-link.com ili se obratite osoblju odeljenja za prodaju� Instaliranje opreme ■ Opcija 1: montaža na plafon Follow the steps below to install the АР with the provided accessories: Napomena: Nosač...
  • Page 44 Srpski jezik Rupa za mrežni kabl Postavite nosač za montiranje u sredinu plafonske pločice. Označite pozicije za rupe za zavrtnje i poziciju za rupu za Ethernet kabl. Izbušite rupe prečnika 4 mm za zavrtnje i rupu prečnika 25 mm za Ethernet kabl na označenim pozicijama. Pričvrstite montažni nosač...
  • Page 45 Srpski jezik Ako vaš Ethernet kabl prolazi kroz zid, postavite nosač za montiranje i uvucite Ethernet kabl. Označite pozicije za rupe za zavrtnje, a zatim izbušite rupe prečnika 6 mm na označenim pozicijama� Ubacite plastične tiplove u rupe od 6 mm. Pričvrstite montažni nosač...
  • Page 46 Srpski jezik Napajanje ■ Napajanje preko PSE uređaja ili strujnog adaptera Neki AP-ovi se mogu napajati preko adaptera za napajanje ili PSE uređaja (kao što je PoE prekidač) koji su usklađeni sa izvorom napajanja klase 2 (PS2) ili ograničenim izvorom napajanja (LPS) prema standardu IEC 62368-1�...
  • Page 47 Клієнти Або Програмний контролер Апаратний контролер Точки доступу можна централізовано налаштувати та контролювати за допомогою контролера. Ви можете отримати контролер на сайті https://www.tp-link.com або зв’язатися з торговим персоналом. Встановлення апаратного забезпечення ■ Варіант 1: Встановлення на стелі Виконайте наступні дії, щоб встановити вашу точку доступу АР використовуючи наступні...
  • Page 48 Українська мова Отвір для Ethernet кабелю Розмістіть монтажний кронштейн у центрі стельової плити. Позначте положення для отворів під гвинти та положення для отвору під кабель Ethernet. Просвердліть отвори діаметром 4 мм для гвинтів та отвір діаметром 25 мм для кабелю Ethernet у позначених місцях. Закріпіть...
  • Page 49 Українська мова Якщо ваш кабель Ethernet проходить крізь стіну, розмістіть монтажний кронштейн і протягніть кабель Ethernet. Позначте місця для отворів під гвинти, а потім просвердліть отвори діаметром 6 мм у позначених місцях. Вставте пластикові анкери у 6 мм отвори. Зафіксуйте кронштейн на стіні, вкрутивши саморізи у...
  • Page 50 Українська мова Живлення ■ Живлення через PSE пристрої чи адаптер живлення Деякі точки доступу можна живити через адаптер живлення або пристрій PSE (наприклад, комутатор PoE), який відповідає вимогам джерела живлення класу 2 (PS2) або обмеженого джерела живлення (LPS) IEC 62368-1. Примітка: Наявність...
  • Page 51 Odjemalci Programski Kontroler Strojni Kontroler AP lahko centralno konfigurirate in spremljate prek krmilnika. Kontroler lahko dobite na spletni strani https://www.tp-link.com ali se obrnite na prodajno osebje� Namestitev strojne opreme ■ 1. možnost: Vgradnja na strop Upoštevajte navodila v nadaljevanju za namestitev modela AP s priloženimi pripomočki: Opomba: Montažna konzola in dodatki (količina in velikost) se lahko razlikujejo glede na izdelek.
  • Page 52 Slovenščina Luknja za kabel Ethernet Montažno konzolo postavite na sredino stropne plošče. Označite položaje lukenj za vijake in položaj luknje za eternetni kabel. Na označenih mestih izvrtajte luknje premera 4 mm za vijake in luknjo premera 25 mm za eternetni kabel� Vgradnji nosilec privijte na stropno ploščo s vijaki s cilindrično glavo, objemkami in krilatimi maticami�...
  • Page 53 Slovenščina Če je vaš eternetni kabel speljan skozi steno, lahko namestite montažno konzolo in speljete eternetni kabel. Označite položaje lukenj za vijake in nato na označenih položajih izvrtajte luknje premera 6 mm� Vstavite plastična stenska sidrišča v luknje s premerom 6 mm� Vgradnji nosilec pritrdite na steno tako, da v sidrišča privijete vijake za fasade.
  • Page 54 Slovenščina Električno napajanje ■ Napajajte prek naprave PSE ali napajalnega kabla Nekatere dostopne točke je mogoče napajati prek napajalnika ali naprave PSE (kot je stikalo PoE), ki je v skladu z virom napajanja razreda 2 (PS2) ali omejenim virom napajanja (LPS) IEC 62368-1� Opomba: Razpoložljivost je odvisna od dejanskega izdelka.
  • Page 55 Klijenti Software kontroler Hardware kontroler AP-ovi se mogu centralno konfigurirati i nadzirati putem kontrolera. Upravljač možete preuzeti na https://www.tp-link.com ili kontaktirati prodajno osoblje� Ugradnja hardvera ■ Opcija 1: Stropna ugradnja Slijedite postupak u nastavku za ugradnju AP s priloženim spojnim priborom: Napomena: količina i veličina nosača i dodatnog pribora mogu se razlikovati ovisno o proizvodu.
  • Page 56 Hrvatski Rupa za Ethernet kabel Postavite nosač na sredinu stropne ploče. Označite mjesta za rupe za vijke i mjesto za rupu za Ethernet kabel. Izbušite rupe promjera 4 mm za vijke i rupu promjera 25 mm za Ethernet kabel na označenim mjestima. Učvrstite nosač...
  • Page 57 Hrvatski Ako Ethernet kabel prolazi kroz zid, postavite nosač i provucite Ethernet kabel. Označite mjesta rupe za vijke i izbušite rupe promjera 6 mm na označenim mjestima. Umetnite plastične tiple u rupe promjera 6 mm. Uvijte samourezne vijke u tiple kako biste učvrstili nosač za ugradnju na zid�...
  • Page 58 Hrvatski Električno napajanje ■ Napajanje putem PSE uređaja ili adaptera napajanja Neki se AP-ovi mogu napajati putem prilagodnika za napajanje ili uređaja PSE (kao što je prekidač PoE) s oznakom izvora napajanja klase 2 (PS2) ili ograničenog izvora napajanja (LPS) u skladu s normom IEC 62368-1�...
  • Page 59 Klienti Vadības programmatūra Vadības ierīce AP var centralizēti konfigurēt un uzraudzīt, izmantojot kontrolieri. Kontrolieri varat iegūt vietnē https:// www.tp-link.com vai sazinieties ar pārdošanas personālu. Aparatūras uzstādīšana ■ 1. variants: griestu stiprinājums Lai instalētu AP ar pievienotajiem piederumiem, veiciet tālāk norādītās darbības.
  • Page 60 Latviešu Ethernet kabeļa caurums Novietojiet montāžas kronšteinu griestu flīzes centrā. Atzīmējiet skrūvju caurumu pozīcijas un Ethernet kabeļa cauruma pozīciju. Atzīmētajās vietās izurbiet 4 mm diametra caurumus skrūvēm un 25 mm diametra caurumus Ethernet kabelim� Ethernet kabeli ievadiet caur caurumu un novietojiet griestu flīzi atpakaļ...
  • Page 61 Latviešu Ja jūsu ethernet kabelis iziet cauri sienai, novietojiet stiprinājuma kronšteinu un padodiet Ethernet kabeli. Atzīmējiet skrūvju caurumu vietas un pēc tam izurbiet 6 mm diametra caurumus atzīmētajās vietās. Ievietojiet plastmasas sienas dībeļus 6 mm diametra caurumos� Nostipriniet stiprinājuma kronšteinu pie sienas, ieskrūvējot dībeļos pašvītņojošās skrūves.
  • Page 62 Latviešu Barošana ■ Barošana, izmantojot PSE (Power sourcing equipment - elektroenerģijas ieguves aprīkojuma) ierīci vai strāvas adapteri Dažus piekļuves punktus var darbināt izmantojot strāvas adapteri vai PSE ierīci (piemēram, PoE slēdzi), kas atbilst IEC 62368-1 2. barošanas avota klasei (PS2) vai ierobežotam barošanas avotam (LPS). Piezīme: pieejamība ir atkarīga no faktiskā...
  • Page 63 Kliendid Või Tarkvaraline kontroller Riistvaraline kontroller Juurdepääsupunkte saab keskselt konfigureerida ja jälgida läbi kontrolleri. Kontrolleri saate siit https://www.tp-link.com või pöörduge müügipersonali poole. Riistvara paigaldamine ■ 1. võimalus: Lakke paigaldamine APi paigaldamiseks järgi alltoodud samme kaasasolevate tarvikutega: Märkus. Paigalduskronstein ja tarvikud (arv ja suurus) võivad erinevatel toodetel erineda�...
  • Page 64 Eesti Etherneti kaabli auk Pange paigalduskronstein laeplaadi keskele. Märkige kruviaukude ja Etherneti kaabli augu asukohad� Puurige märgitud kohtadesse 4 mm läbimõõduga augud kruvide jaoks ja 25 mm läbimõõduga auk Etherneti kaabli jaoks. Kinnita paigaldusklamber laeplaadile, kasutades ümarpeaga kruvi, seibi ja tiibmutrit� Lükka Etherneti kaabel läbi augu ja pane laeplaat tagasi oma kohale�...
  • Page 65 Eesti Kui teie Etherneti kaabel läheb läbi seina, pange paigalduskronstein oma kohale ja suunake Etherneti kaabel sellest läbi. Märkige kruviaukude asukohad ja puurige märgitud kohtadesse 6 mm läbimõõduga augud. Aseta plastist seinakinnitused 6 mm läbimõõduga aukudesse. Kinnita kinnitusklamber seinale, juhtides isekeermestavad kruvid kinnitustesse�...
  • Page 66 Eesti ■ Toiteallikas ■ Toide PSE seadme või toiteadapteri kaudu Mõned juurdepääsupunktid saavad toidet toiteadapteri või PSE-seadme (näiteks PoE-lüliti) kaudu, mis vastab IEC 62368-1 standardi toiteallika klassile 2 (PS2) või piiratud toiteallikale (LPS)� Märkus. Saadavus sõltub konkreetsest tootest� Lisateavet vaadake toote spetsifikatsioonist� PoE-lülitiga PoE lüliti Toiteadapteriga...

  • Page 67: English

    English Safety Information • Keep the device away from water, fire, humidity or hot environments. • Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device� • Do not use damaged charger or USB cable to charge the device. • Do not use any other chargers than those recommended� •...

  • Page 68: Lietuvių

    Қауіпсіздік мәліметі • Жабдықты судан, оттан, ылғалдықтан және ыстық ортадан аулақ ұстаңыз. • Жабдықты бөлшектеуге, жөндеуге, немесе түрлендіруге талпынбаңыз. Егер сізге қызмет қажет болса, бізге хабарласыңыз. • Зақымданған қуаттандырғышты немесе USB-кабельді жабдықты зарядттау үшін қолданбаңыз. • Ұсынылған қуаттандырғыштан басқасын қолданбаңыз. •...

  • Page 69: Русский Язык

    • Trzymaj urządzenie z dala od wody, ognia, wilgoci i wysokich temperatur. • Nie demontuj, nie naprawiaj i nie modyfikuj urządzenia na własną rękę. Jeśli potrzebujesz usługi, skontaktuj się z nami. • Nie używaj uszkodzonej ładowarki lub przewodu USB do ładowania urządzenia. •...

  • Page 70: Română

    был приобретен Товар. Товар должен быть возвращен Продавцу в полной комплектации и в оригинальной упаковке. При необходимости ремонта товара по гарантии вы можете обратиться в авторизованные сервисные центры компании TP-Link. Română Informații de siguranță • Feriți echipamentul de apă, foc, umiditate și de temperaturi înalte.

  • Page 71: Українська Мова

    • Дане обладнання заборонено використовувати у місцях із підвищеною вологістю. Плати PCIe Express • Продукція TP-LINK сумісна з усіма платами PCIe, що перевірені й продаються компанією TP-LINK відповідно до специфікацій PCI-SIG. За наслідки використання плат PCIe, що не були перевірені...
  • Page 72 • !!! Застереження. Підключення живлення повинен виконувати кваліфікований електрик відповідно до Національних правил експлуатації електротехнічного обладнання. Модифікації обладнання • Не вносьте механічні модифікації у систему. Компанія TP-LINK не несе відповідальності за відповідність зміненого обладнання нормативним вимогам TP-LINK. Ремонт та технічне обслуговування обладнання...

  • Page 73: Slovenščina

    • Уникайте прямого впливу лазерного променя. Не відкривайте корпус лазерного пристрою. Не використовуйте засоби керування, не здійснюйте регулювання та не виконуйте процедури з лазерним пристроєм. Усередині немає компонентів, що можуть обслуговуватися користувачем. • Ремонт лазерного пристрою можуть виконувати лише вповноважені спеціалісти з технічного обслуговування.

  • Page 74: Hrvatski

    materialne škode zaradi nepravilne uporabe naprave. Izdelek uporabljajte skrbno in ga ne upravljajte, če s tem ogrožate svojo lastno varnost. Hrvatski Informacije o sigurnosti • Uređaj držite dalje od vode, vatre, vlažnih ili vrućih okruženja. • Uređaj nemojte rastavljati, popravljati ni vršiti izmjene na njemu. Ako je potrebno servisiranje, obratite nam se�...
  • Page 75 TP-Link hereby declares that the device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directives (EU)2015/863, 2014/53/EU, 2009/125/EC and 2011/65/EU. The original EU declaration of conformity may be found at https://www.tp-link.com/support/ce� Български TP-Link декларира, че това устройство е в съответствие със съществените изисквания и другите...

  • Page 76: Latviešu

    Оригінал Декларації відповідності ЄС Ви можете знайти за посиланням https://www.tp-link.com/support/ce� Slovenščina Podjetje TP-Link izjavlja, da je naprava izdelana v skladu z glavnimi zahtevami in drugimi pomembnimi predpisi direktiv (EU)2015/863, 2014/53/EU, 2009/125/ES in 2011/65/EU. Originalno izjavo o skladnosti EU si lahko ogledate na spletnem mestu https://www.tp-link.com/support/ce�...

This manual is also suitable for:

Ap9778Eap265 hdEap653Eap120Eap320Eap650 ... Show all

Table of Contents