HELVIA HPMA Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HELVIA Manuals
  4. Amplifier
  5. HPMA Series
  6. User manual

HELVIA HPMA Series User Manual

Single-zone class-d compact mixer amplifiers with dab+, fm, usb, bt player
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
HPMA Series
Single-Zone Class-D Compact Mixer Amplifiers with DAB+, FM,
USB, BT Player
Mixer-Amplificatori Compatti in Classe D a Zona Singola con
Lettore DAB+, FM, USB, BT
en-ita
Please read this manual carefully and keep it for future reference
Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni
HPMA-240 PLAY
PA Mixer-Amp with Player
Source
Aux
HPMA-120 PLAY
PA Mixer-Amp with Player
Source
Aux
HPMA-60 PLAY
PA Mixer-Amp with Player
Source
Aux
HPMA-30 PLAY
PA Mixer-Amp with Player
Source
Aux
0
0
-10
10
-10
0
10
0
10
0
10
Mic
Aux
Player
Low
High
0
0
-10
10
-10
0
10
0
10
0
10
Mic
Aux
Player
Low
High
0
0
-10
10
-10
0
10
0
10
0
10
Mic
Aux
Player
Low
High
0
0
-10
10
-10
0
10
0
10
0
10
Mic
Aux
Player
Low
High
User Manual
Manuale d'uso
-10
-4
0
+6
10
0
10
Master
-10
-4
0
+6
10
0
10
Master
-10
-4
0
+6
10
0
10
Master
-10
-4
0
+6
10
0
10
Master

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HPMA Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HELVIA HPMA Series

Summary of Contents for HELVIA HPMA Series

  • Page 1 HPMA-30 PLAY PA Mixer-Amp with Player Source Player High Master HPMA Series Single-Zone Class-D Compact Mixer Amplifiers with DAB+, FM, USB, BT Player Mixer-Amplificatori Compatti in Classe D a Zona Singola con Lettore DAB+, FM, USB, BT User Manual Manuale d’uso...
  • Page 2 Il team HELVIA Dear value Customer, First, thank you for purchasing a HELVIA® product. Our mission is to offer solutions based on the most up-to-date technologies for all systems integration needs in the private, commercial and corporate sectors.

  • Page 3: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS 1. PRECAUTIONS .................. 4 1.1. Important Safety Symbols....................4 1.2. Important Safety Instructions ..................4 2. GETTING STARTED ................6 2.1. Unpacking ..........................6 2.2. First Start-Up .........................7 2.3. Phantom Power ........................7 3. PRODUCT OVERVIEW ..............8 3.1. Features: ..........................8 4.

  • Page 4: Precautions

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player 1. PRECAUTIONS 1.1. Important Safety Symbols The above warning is located on the rear of the unit The lightening flash with arrowhead symbol within an equi- lateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”...
  • Page 5 HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player Ventilation Do not block areas of ventilation opening. Failure to do so could result in fire. Always install according to the manufacturer’s instructions. Object and Liquid Entry Do not spill liquids or let objects fall into the inside of the apparatus. Power Cord and Plug In case of external power cord, protect it from being walked on or pinched partic- ularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the...

  • Page 6: Getting Started

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player phone, or other electric devices. Otherwise, the device, TV, or radio may generate noise. Electrical Connection Please disconnect other equipment from power source before they are connect- ed to this product. Please tune volume to its minimum level before the device is powered ON or OFF.

  • Page 7: First Start-Up

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player y 1x Power Cord y 1x Remote Control y This User manual If anything got damaged during transport, notify the shipper immediately and keep packing material for inspection. Again, please save its carton and all packing materials.

  • Page 8: Product Overview

    Sound system installations for commercial applications, while requiring more and more versatility and high performance in terms of power and sound pressure, have increasingly limited space. Helvia is well aware of these requirements and offers a line of single-zone-mixer-amplifies in standard ½ 19”rack unit format with power ratings ranging from 30W to 240W, capable of operating on both 100V and low impedance lines up to 2 ohms* with maximum stability.

  • Page 9: Instructions

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player 4. INSTRUCTIONS 4.1. Product Size Width HPMA-30 PLAY HPMA-60 PLAY Depth HPMA-120 PLAY HPMA-240 PLAY Unit: mm 4.2. Front Panel HPMA-240 PLAY PA Mixer-Amp with Player Source Player High Master 1.
  • Page 10 HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player 1. USB Drive Input Supports up to 32GB USB flash drives formatted in FAT32 file system. Supports audio formats such as FLAC, WMA,WAV and high quality MP3 (up to 320Kbps). For further details, please read the paragraph “1.

  • Page 11: Rear Panel

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player 8. Media Player Control Buttons Control buttons for Media Player. For further details please read the paragraph “5.1. Media Player Functions” on page 14 . 4.3. Rear panel DAB+/FM Antenna AC 230V~50Hz Fuse: T1AL250V Imported and distributed by: FRENEXPORT SPA...
  • Page 12 HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player the same type of fuse that is written on the device or check the paragraph “6. SPECIFICATIONs” on page 22 . 2. Power Switch Switches amplifier power ON or OFF. WARNING: Ensure the Master Volume controls is set to minimum when switching on and off.
  • Page 13 HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player 5. DC Power supply Input The amplifier can be powered using an external power source that provides voltage from 24V to 36V DC power (see “6. SPECIFICATIONs” on page 22 for details).

  • Page 14: Operation

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player 9. Microphone Input XLR 1/4” Jack Combo connector for balanced or unbalanced microphone connec- tion. Volume is controlled by the “Mic” level control knob on the front panel. 10. 24V Emergency Mute Connector When 24V DC current is supplied to EMG MUTE input, all device outputs will be muted.
  • Page 15 HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player cally. The audio files will start playing and the track time will show on the screen. Volume is controlled by the “Player” level control knob on the front panel, or by pressing and holding the Skip Forward/Volume Up “...

  • Page 16: Bt Mode

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player Forward “ ” and Skip Backward “ ” buttons to navigate the menu, and choose between Time, Backlight, Language, Factory Reset and Software Version options. Use the Play/Pause button “ ” to enter and edit all of these options, or press the Info Button “...

  • Page 17: Fm Tuner Mode

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player • To unpair your device press and hold the Play/Pause button “ ” until you read “Unpaired” on the OLED display. To pair again your device Press and hold the Play/Pause button “...
  • Page 18 HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player Press quickly the Info Button “ “ in order to see information about the station, such as: Radio Text, PTY, Name, Signal (stereo or mono), Time and Date. Manual Scan Press the Play/Pause button “...

  • Page 19: Dab+ Mode

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player the desired station on that slot. FM Radio Receiver allows to save 30 presets with selected radio stations. Preset Recall Press and hold the Info Button “ “, select “Preset Recall” from the option menu then press Play/Pause “...
  • Page 20 HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player press Play/Pause “ ” if you need to rescan for all available stations. Preset Store Select a desired station then press and hold the Info Button “ “ when the station is playing.

  • Page 21: Remote Control

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player 5.5. REMOTE CONTROL Mute button. Press to Mute/Unmute the player. It works on all player modes (FM, DAB+, USB, BT, AUX). DAB+ Button. Press to enter DAB+ mode. Volume Up Button. Press to increase one step or press and hold to increase volume rapidly.

  • Page 22: Specifications

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player 6. SPECIFICATIONS HPMA-240 HPMA-30 PLAY HPMA-60 PLAY HPMA-120 PLAY PLAY Main Power Supply 230VAC, 50Hz Fuse T1A-250V T1A-250V T1A-250V T1A-250V Auxiliary Power Supply 24VDC 24-36V DC Output Power 120W 240W Max.

  • Page 23: Warranty And Service

    HELVIA must meet the warranty obligations due to any non-compliant materials or manu- facturing defects, by remedying free of charge at HELVIA’s discretion by either repairing or replacing specific parts or the entire equipment. Any defective parts removed by a product in the event of a warranty claim become property of HELVIA.

  • Page 24: Warning

    HPMA-PLAY Series Single-Zone Mixer-Amp with DAB+, FM, USB, BT Player 8. WARNING READ CAREFULLY - only for EU and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein). This symbol indicates that the product must not be disposed of with household waste, according to the WEEE directive (2202/96/EC and subsequent amendments) and national legislation.
  • Page 25 SOMMARIO 1. PRECAUZIONI ................. 26 1.1. Importanti Simboli di Sicurezza ................... 26 1.2. Importanti Istruzioni di Sicurezza ................26 2. PER INIZIARE ................... 28 2.1. Disimballaggio ........................28 2.2. Primo Utilizzo ........................29 2.3. Phantom Power ......................... 29 3. PANORAMICA DEL PRODOTTO ..........30 3.1.

  • Page 26: Precauzioni

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player 1. PRECAUZIONI 1.1. Importanti Simboli di Sicurezza L’etichetta “CAUTION” è presene sul retro dell’unità. Il simbolo composto da un lampo all’interno di un triango- lo equilatero avvisa l’utente della presenza di una “tensione pericolosa”...
  • Page 27 Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player Ventilazione Non ostruite le prese d’aria per la ventilazione: ciò potrebbe provocare incendi. Installate sempre l’unità secondo le istruzioni del produttore. Introduzione di Oggetti e Liquidi Non introdurre oggetti o versare liquidi all’interno dell’apparato per ragioni di sicurezza.

  • Page 28: Per Iniziare

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player Rumore e Interferenze Non utilizzare il dispositivo in prossimità di TV, radio, apparecchiature stereo, telefoni cellulari o altri dispositivi elettrici. In caso contrario, il dispositivo, la TV o la radio potrebbero generare rumore ed interferenze.

  • Page 29: Primo Utilizzo

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player In caso di danni durante il trasporto, informare immediatamente lo spedizioniere e conservare il materiale di imballaggio per l’ispezione. Si prega di conservare il cartone originale e tutti i materiali di imballaggio. Se l’unità deve essere restituita al produttore, è...

  • Page 30: Panoramica Del Prodotto

    Sempre più spesso le installazioni di sistemi audio per applicazioni commerciali pur richiedendo sempre più versatilità e prestazioni elevate in termini di potenza e pressione sonora, dispongono di spazi sempre più contenuti. HELVIA ha ben presente queste esigenze e offre una linea di mixer-amplificatori a zona singola in formato standard a ½...

  • Page 31: Istruzioni

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player 4. ISTRUZIONI 4.1. Dimensioni Prodotto Larghezza HPMA-30 PLAY HPMA-60 PLAY Profondità HPMA-120 PLAY HPMA-240 PLAY Unità: mm 4.2. Pannello Frontale HPMA-240 PLAY PA Mixer-Amp with Player Source Player High Master 1.
  • Page 32 Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player 1. Ingresso USB Supporta unità flash USB fino a 32 GB formattate nel sistema di file FAT32. Supporta formati audio come FLAC, WMA, WAV e MP3 di alta qualità (fino a 320Kbps).

  • Page 33: Pannello Posteriore

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player 8. Tasti di controllo del Media Player Tasti di controllo del Lettore Multimediale. Per ulteriori dettagli, leggere il para- grafo “5.1. Funzioni Lettore Multimediale” a pagina 37. 4.3. Pannello Posteriore DAB+/FM Antenna AC 230V~50Hz Fuse: T1AL250V Imported and distributed by:...
  • Page 34 Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player ATTENZIONE: Collegare sempre la messa a terra! Prestare attenzio- ne alla sicurezza! Prima di mettere in funzione per la prima volta, far approvare l’installazione da un esperto. In caso di bruciatura del fusibile, per evitare il rischio di incendio e di danneggia- mento dell’unità, utilizzare solo lo stesso tipo di fusibile riportato sul dispositivo o controllare il paragrafo “6.
  • Page 35 Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player progettata senza trasformatore di uscita e ha una risposta in frequenza di 20Hz- 20kHz per garantire la migliore qualità audio possibile per il sottofondo. AVVERTENZA: prestare attenzione al cablaggio dell’uscita a bassa impedenza! Utilizzare cavi da almeno 1,5 mm²...
  • Page 36 Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player Il selettore dell’impedenza di uscita permette di impostare le uscite dell’amplifi- catore in base al tipo di sistema audio. La modalità 100V attiva il trasformatore di uscita e imposta i circuiti dell’amplificatore per regolare e amplificare l’audio ottimizzato per linee di diffusori da 100V.

  • Page 37: Funzionamento

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player 5. FUNZIONAMENTO 5.1. Funzioni Lettore Multimediale Source 4. Tasto Source/impostazioni di 7 Tasto Avanti/Alza Volume 1. Ingresso USB sistema 5. Tasto Indietro/Abbassa 8. Tasto Info 2. Schermo OLED Volume 3.
  • Page 38 Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player • Repeat One - Ripete solo una traccia • Random - Riproduzione random 2. Schermo OLED Lo schermo OLED visualizza le informazioni principali del lettore multimediale: sorgente musicale, numero della traccia, lunghezza della traccia, titolo della trac- cia, estensione del file, avanzamento della riproduzione, frequenza DAB+ e FM e impostazioni di sistema.

  • Page 39: Modalità Bt

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player are i preset radio. 6. Tasto Play/Pausa Funzione “Play” e “Pausa” in modalità USB e BT. Tenere premuto questo pulsante in modalità DAB+ o FM per avviare la scansione automatica delle stazioni ra- dio.

  • Page 40: Modalità Fm Tuner

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player Controlli Il volume è controllato dalla manopola del volume “Player”, sezione ”4.2. Pannello Frontale” a pagina 31, oppure tenendo premuto il tasto Avanti/Alza Volume “ / ” o Indietro/Abbassa Volume “ / ”nel pannello frontale. Può anche essere controllato dal tuo dispositivo mobile collegato.
  • Page 41 Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player Scansione Manuale Premere il pulsante Play/Pausa “ ” per scansionare manualmente le stazioni. Usare i pulsanti Avanti “ ” o Indietro “ ” per scorrere l’intera gamma di frequenze e sintonizzarsi sulle stazioni.

  • Page 42: Modalità Dab

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player orizzato, e premere Play/Pausa “ ” per salvare la stazione desiderata su quello slot. Il ricevitore radio FM consente di salvare 30 preset con le stazioni radio selezion- ate.
  • Page 43 Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player Scansione Manuale (Manual Tune) Tenere premuto il tasto Info “ ”, selezionare “Manual Tune” dal menu delle opzioni, quindi premere Play/Pausa “ ”. Usare i tasti Avanti “ ” o Indietro “ ” per scorrere le frequenze, quindi premere Play/Pausa “...

  • Page 44: Telecomando

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player 5.5. Telecomando Tasto Mute. Premere per disattivare/riattivare l’au- dio del lettore. Funziona con tutte le modalità del lettore (FM, DAB+, USB, BT, AUX). Tasto DAB+. Premere per entrare in modalità DAB+.

  • Page 45: Specifiche Tecniche

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player Tasto Abbassa Volume. Premere per abbassare gradualmente o tenere premuto per abbassare rapidamente il volume. Tasto Stop. Modalità USB: premere per fermare la riproduz- ione. Lo schermo mostrerà il numero totale di tracce presenti nell’unità...

  • Page 46: Garanzia E Assistenza

    Eventuali parti difettose rimosse da un prodotto in caso di intervento di garanzia diventano di proprietà di HELVIA. Durante il periodo di garanzia, i prodotti difettosi possono essere restituiti al rivenditore o all’installatore HELVIA con prova di acquisto originale (scontrino o fattura).

  • Page 47: Attenzione

    Serie HPMA-PLAY Mixer-Amp a Zona Singola con DAB+, FM, USB, BT Player 8. ATTENZIONE LEGGETE ATTENTAMENTE - solo per UE e EEA (Norvegia, Islanda e Liechtenstein). Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici, in base alla direttiva RAEE (2202/96/CE e successive modificazioni) e legislazione nazionale.
  • Page 48 This product is imported in the European Union by Questo prodotto è importato nell’Unione Europea da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy HELVIA is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy ®...

This manual is also suitable for:

Hpma-30 playHpma-60 playHpma-120 playHpma-240 play

Table of Contents