Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for HELVIA HTMA TOUCH Series
Summary of Contents for HELVIA HTMA TOUCH Series
- Page 1 HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with 4.3” Touch screen, Timer, USB, SD, BT and Tuner User Manual Manuale d’uso en-ita Please read this manual carefully and keep it for future reference Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni...
- Page 2 Il team HELVIA Dear value Customer, First, thank you for purchasing a HELVIA® product. Our mission is to offer solutions based on the most up-to-date technologies for all systems integration needs in the private, commercial and corporate sectors.
-
Page 3: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS 1. PRECAUTIONS .................. 4 1.1. Important Safety Symbols....................4 1.2. Important Safety Instructions ..................4 2. GETTING STARTED ................6 2.1. Unpacking ..........................6 3. PRODUCT OVERVIEW ..............6 3.1. Features: ..........................7 4. INSTRUCTION ..................7 4.1. Front Panel ..........................7 4.2. -
Page 4: Precautions
HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner 1. PRECAUTIONS 1.1. Important Safety Symbols The above warning is located on the rear of the unit The lightening flash with arrowhead symbol within an equi- lateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”... - Page 5 HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner Object and Liquid Entry Objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the apparatus for safety. Power Cord and Plug In case of external power cord, protect it from being walked on or pinched partic- ularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
-
Page 6: Getting Started
3. PRODUCT OVERVIEW HTMA TOUCH series is a line of amplifiers for PA with integrated mixer whose main feature is easy of use. The 4.3” TFT touch display allows weekly program- ming of playlists, combining USB, SD-Card, FM & AM radio. It also offer BT streaming connection to let you use tablets, mobile phones, and other BT devic- es. -
Page 7: Features
HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner 3.1. Features: y 6 zones output with separated switch control y 4.3” TFT touch screen. y Player with USB, SD-Card, AM & FM Radio, BT Audio Streaming... - Page 8 HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner NOTE: Before playing audio in BT mode, you need to pair your device. To do that, please access BT setting page on your device, and choose “HELVIA” device.
-
Page 9: Rear Panel
HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner 4.2. Rear panel Bluetooth Antenna 100V 0762600819090001 Speaker Output MIC2 MIC3 MIC2 Volume MIC3 Volume AM/FM Antenna 100V 100V 100V 100V 100V 100V Zone1 Zone2 Zone3 Zone4... -
Page 10: Microphone Use
HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner 9. 100V Auxiliary Output terminals - This output allows the user to connect 100V speakers. It is not controlled by 6-Zone buttons. It can be very useful,... -
Page 11: Display Operation
HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner 7. DISPLAY OPERATION 7.1. Mode Selection Turn on POWER switch and the unit will boot into following start screen: Figure 1 - Boot Screen Wait for about 10 seconds, then get into homepage (Figure 1). - Page 12 HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner Figure 3 - USB/SD-Card player interface Touch the screen to choose the files to play, and touch the upward or downward arrow to browse directories and music files.
- Page 13 Before using this function, you have to pair the HTMA TOUCH unit with your BT device. To do that, enter BT setting page in your tablet, mobile phone or other equipment, search a device called “HELVIA” in the Bluetooth available devices, and connect to it. Now you can play your favorite play lists.
-
Page 14: Schedule Setup
In homepage, choose “Schedule” button, you will see the following page: Figure 6 - Schedule edit page HTMA TOUCH Series amplifiers offer 8 schedule presets; any two of them be selected alternatively by week. Each schedule can include SD-Card files, as well as FM/AM channels. - Page 15 HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner Figure 7 - Week schedule list Here you can see a list of “actions”, that is a set on information that will be execut- ed by the HTMA TOUCH unit once saved and selected in the previous schedule page.
- Page 16 HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner Figure 8 - Schedule action editing In case of schedule already saved and under editing, you can read the values stored. In case of new action added to the list shown in “Figure 7 - Week schedule list”...
- Page 17 HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner Figure 10 - SD-Card file selection page You can also decide if play in loop mode or not. After added all files, press “Save” button to confirm.
-
Page 18: System Setting
(Automatic or Normally open), and Touch-screen sound (Normally open or Nor- mally close). Press “Save” to confirm, then press “” to go back to homepage. 8. CONNECTIONS The following picture shows a typical way to use HTMA TOUCH Series mixer amplifiers. -
Page 19: Specifications
HTMA TOUCH Series 6 Zones Mixer Amplifier with Timer, USB, SD, BT, Tuner 100V Speakers (monitor only. No volume control) MIC2 MIC3 Bluetooth Antenna 0762600819090001 100V Speaker Output MIC2 MIC3 MIC2 Volume MIC3 Volume AM/FM Antenna 100V 100V 100V 100V... -
Page 20: Warranty And Service
HELVIA must meet the warranty obligations due to any non-compliant materials or manu- facturing defects, by remedying free of charge at HELVIA’s discretion by either repairing or replacing specific parts or the entire equipment. Any defective parts removed by a product in the event of a warranty claim become property of HELVIA. - Page 21 SOMMARIO 12. PRECAUZIONI ................. 22 12.1. Importanti Simboli di Sicurezza ................22 12.2. Importanti Istruzioni di Sicurezza ................22 13. PER INIZIARE ................... 24 13.1. Disimballaggio ......................24 14. DESCRIZIONE GENERALE ............. 24 14.1. Caratteristiche ....................... 25 15. ISTRUZIONI ..................25 15.1.
-
Page 22: Precauzioni
Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio 12. PRECAUZIONI 12.1. Importanti Simboli di Sicurezza L’etichetta “CAUTION” è presene sul retro dell’unità. Il simbolo composto da un lampo all’interno di un triango- lo equilatero avvisa l’utente della presenza di una “tensione pericolosa”... - Page 23 Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio Introduzione di Oggetti e Liquidi Non introdurre oggetti o versare liquidi all’interno dell’apparato per ragioni di sicurezza. Cavo di Alimentazione e Spina In caso di apparecchi con cavo di alimentazione, evitate che esso venga calpesta- to o schiacciato, in particolare in prossimità...
-
Page 24: Per Iniziare
Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio Manutenzione Non effettuate qualsiasi altro intervento al di fuori di quelli descritti nel manuale. Per eventuale assistenza rivolgetevi solo a personale qualificato. Utilizzate solo accessori / componenti suggeriti dal produttore. 13. -
Page 25: Caratteristiche
Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio SD-Card, Radio FM & AM. Inoltre, offre la possibilità di connessione BT, in modo da consentire l’uso di tablet, smartphone a altri dispositivi BT. L’amplificazione a 100V gestisce 6 zone. Si tratta, quindi, di strumenti all-in-one che risolvono in modo semplice e funzionale tutte le esigenze di PA multi-zona in ambienti di piccole-medie dimensioni, come negozi, pub, bar, ristoranti e altro. - Page 26 NOTA: Prima di riprodurre l’audio in modalità BT, è necessario asso- ciare il dispositivo. Bisogna accedere alla pagina delle impostazioni BT sul proprio dispositivo e scegliere il dispositivo “HELVIA”. • Rewind -In modalità MP3, premere questo pulsante per passare al brano precedente nella directory.
-
Page 27: Pannello Posteriore
Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio 15.2. Pannello Posteriore Bluetooth Antenna 100V 0762600819090001 Speaker Output MIC2 MIC3 MIC2 Volume MIC3 Volume AM/FM Antenna 100V 100V 100V 100V 100V 100V Zone1 Zone2 Zone3 Zone4 Zone5 Zone6 MADE IN CHINA Turn off the power before inserting ~220-240V/50-60Hz or removing the SD-Card... -
Page 28: Uso Del Microfono
Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio 9. Uscita Ausiliaria a 100V - Questa uscita consente all’utente di collegare alto- parlanti a 100V. L’uscita non è controllata dalle manopole di attenuazione a 6 zone. Agiscono solo le manopole di livello. Può essere molto utile, ad esem- pio, se, oltre alle linee di altoparlanti a 6 zone, è... -
Page 29: Funzionamento Del Display
Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio 18. FUNZIONAMENTO DEL DISPLAY 18.1. Selezione della Modalità Operativa Accendere l’unità usando l’interruttore POWER. L’unità si avvierà mostrando la seguente schermata iniziale: Figura 1 - Schermata di avvio Dopo circa 10 secondi, l’unità visualizzerà la schermata principale (Figura 2). Figura 2 - Pagina principale USB / SD Card Come mostra la figura sopra, premere i tasti grafici USB SD-Card per accedere... - Page 30 Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio Figura 3 - Interfaccia riproduttore USB/SD-Card Toccare lo schermo per scegliere i file da riprodurre e toccare la freccia verso l’alto o verso il basso per sfogliare directory e file musicali. Toccare i pulsanti Play/Pause, Rewind, e Fast Forward per riprodurre, mettere in pausa, saltare al brano musicale precedente o successivo.
- Page 31 Prima di utilizzare questa funzione, è necessario associare l’unità HTMA TOUCH al dispositivo BT. Per fare ciò, accedere alla pagina delle impostazioni BT sul tablet, sul cellulare o su altre apparecchiature, cercare un dispositivo chiamato “HELVIA” nei dispositivi Bluetooth disponibili e connettersi ad esso. Ora si possono ripro-...
-
Page 32: Impostazione Della Funzione "Schedule
Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio NOTA: La sorgente audio BT non può essere utilizzata come sorgente audio nella funzione “Schedule”. Premere il pulsante “” (return) per tornare alla videata principale. 18.2. Impostazione della funzione “Schedule” Nella pagina principale, toccare il pulsante “Schedule”... - Page 33 Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio Parametri della funzione “Schedule” Premendo uno dei pulsanti grafici corrispondenti agli 8 programmi “Schedule”, si accede alla pagina elenco delle programmazioni. Figura 7 - Elenco programmi settimanali Qui puoi vedere un elenco di “azioni”, ovvero un insieme di informazioni che verranno eseguite dall’unità...
- Page 34 Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio Modifica programmazione (Schedule) Selezionando una delle righe in un elenco di programmi e premendo il pulsante “Edit”, si accede alla pagina seguente: Figura 8 - Programmazione/Modifica dell’azione In caso di programmazione già salvata e in fase di modifica, è possibile leggere i valori memorizzati.
- Page 35 Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio Premere ripetutamente il pulsante “MP3 / FM” per scegliere tra le sorgenti SD- Card, FM e AM. Quindi premere il pulsante “Select MP3 Audio”. Si accederà alla pagina in cui è possibile sfogliare tutte le directory e scegliere i file Mp3 da ripro- durre nell’elenco di riproduzione pianificato.
-
Page 36: Impostazioni Di Sistema
Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio Ora si può finalmente salvare il programma premendo il pulsante “Save”. Si ritor- nerà a “Figura 7 - Elenco programmi settimanali” a pagina 33. Se non si desidera aggiungere ulteriori azioni all’elenco programmi, è possibile premere il pulsante “”... -
Page 37: Connessioni
Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio 19. CONNESSIONI L’immagine seguente mostra un modo tipico di utilizzare gli amplificatori mixer della serie HTMA TOUCH. 100V Speakers (monitor only. No volume control) MIC2 MIC3 Bluetooth Antenna 100V 0762600819090001 Speaker Output MIC2 MIC3... -
Page 38: Specifiche
Serie HTMA TOUCH Amplificatore-Mixer con Timer, USB, SD, BT, Radio 20. SPECIFICHE Model HTMA-1506 TOUCH HTMA-2506 TOUCH HTMA-3506 TOUCH Potenza nominale 150W 250W 350W Uscita diffusori 100V Distorsione Armonica <0.5% (1kHz, 1/3 Potenza nominale) Uscita AUX 100ohm, 1V (0dBV) Ingressi Mic: 600ohm, 8mV (±10%);... -
Page 39: Garanzia E Assistenza
Eventuali parti difettose rimosse da un prodotto in caso di intervento di garanzia diventano di proprietà di HELVIA. Durante il periodo di garanzia, i prodotti difettosi possono essere restituiti al rivenditore o all’installatore HELVIA con prova di acquisto originale (scontrino o fattura). - Page 40 This product is imported in the European Union by Questo prodotto è importato nell’Unione Europea da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy HELVIA is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy ®...
Need help?
Do you have a question about the HTMA TOUCH Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers