4-ch low-impedance power amplifiers with crossover (40 pages)
Summary of Contents for HELVIA HMMA PLAY Series
Page 1
HMMA PLAY Series Mini Digital Mixer Amplifier with USB/FM/BT User Manual Manuale d’uso en-ita Please read this manual carefully and keep it for future reference Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni...
Page 2
Il team HELVIA Dear value Customer, First, thank you for purchasing a HELVIA® product. Our mission is to offer solutions based on the most up-to-date technologies for all systems integration needs in the private, commercial and corporate sectors.
HMMA PLAY Series Mini Digital Mixer Amplifier with USB/FM/BT The lightening flash with arrowhead symbol within an equi- lateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of elec- tric shock to persons.
HMMA PLAY Series Mini Digital Mixer Amplifier with USB/FM/BT vided plug does not fit into your outlet, refer to an electrician for replacement. Power Supply In case of products with external power adapter, the unit should be connected to power adapters only of the type as marked on the apparatus or described in the manual.
3. PRODUCT OVERVIEW HMMA PLAY series is designed for all those PA applications where space is quite zero. In half 19” Rack Unit there is a Class-D amplifier with powers ranging from...
HMMA PLAY Series Mini Digital Mixer Amplifier with USB/FM/BT 3.1. Features: y Compact design, Half 19” Rack Unit Size y 100V-70V & 4-16 ohm Speaker Output y Rated powers ranging from 35W to 120W y Built-in USB Player, FM Radio & BT Streaming with remote controller y 2 MIC inputs (MIC1 with 6.3mm Jack;...
Page 8
HMMA PLAY Series Mini Digital Mixer Amplifier with USB/FM/BT result depends on stations active in your place. 4. Last Song (Last Station Recall in FM Mode) In USB and BT mode, press this button to switch to last song in the directory. In FM mode, press this key to switch to previous stored station in the list.
HMMA PLAY Series Mini Digital Mixer Amplifier with USB/FM/BT 14. Power Switch Press “ON” to turn the unit on; press “OFF” to turn power off. 15. LED Bar This bar combines three information: y POWER - Is lit when the unit on;...
Page 10
HMMA PLAY Series Mini Digital Mixer Amplifier with USB/FM/BT PIN1 PIN2 4ohm-16ohm PIN3 PIN4 100V 5. AUX Output Use this stereo line RCA pair to connect your HMMA PLAY amplifier to other au- dio systems, mixers or recording equipment. 6. AUX1 Input Use this stereo line RCA pair to connect other sources to your HMMA PLAY ampli- fier (e.g.
HMMA PLAY Series Mini Digital Mixer Amplifier with USB/FM/BT not turn at maximum level if not required; increase MIC2/AUX2 knob level first. 12. 100V Emergency Input This 2-pin Phoenix connector accepts 100V constant-voltage line signal. It is used to connect an emergency 100V line to your HMMA PLAY amplifier. You can then adjust its level by acting on trimmer n.
Page 12
HMMA PLAY Series Mini Digital Mixer Amplifier with USB/FM/BT 5. Play/Pause: In USB and BT mode, this button paus- es & plays current song. In FM mode, it searches radio stations automatically. 6. 0-9 buttons: In USB/BT modes they are used to se- lect song according to they position in the directo- ry or play list;...
HMMA PLAY Series Mini Digital Mixer Amplifier with USB/FM/BT 11. Cycle: It switches between ONE (current song repeated) and ALL (normal reproduction). 12. Not Used. 5. SPECIFICATIONS Model HMMA-35 PLAY HMMA-60 PLAY HMMA-120 PLAY Rated power 120w Speaker Outputs 100V or 70V & 4Ohms-8 Ohms-16 Ohms Mic1 Input with unbalanced 6.3mm Jack...
HELVIA must meet the warranty obligations due to any non-compliant materials or manu- facturing defects, by remedying free of charge at HELVIA’s discretion by either repairing or replacing specific parts or the entire equipment. Any defective parts removed by a product in the event of a warranty claim become property of HELVIA.
Serie HMMA PLAY Mini Amplificatori-Mixer Digitali con USB/FM/BT Il simbolo composto da un lampo all’interno di un triango- lo equilatero avvisa l’utente della presenza di una “tensione pericolosa” non isolata all’interno del telaio del prodotto che può essere di entità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.
Serie HMMA PLAY Mini Amplificatori-Mixer Digitali con USB/FM/BT spina con messa a terra ha un terzo polo di terra. Questo ulteriore terminale serve per la vostra sicurezza. Se la spina fornita non si inserisce nella presa, consultate un elettricista per l’eventuale sostituzione. Alimentazione In caso di apparecchi con alimentatore o adattatore di rete esterno, tenete pre- sente che l’apparecchio deve essere sempre collegato alla sorgente di alimenta-...
Serie HMMA PLAY Mini Amplificatori-Mixer Digitali con USB/FM/BT le unità sono state rigorosamente testate prima di lasciare la fabbrica. Questo prodotto è ampiamente utilizzato in scuole, negozi, bar, pub, ville e altri luoghi: è la scelta ideale per le trasmissioni pubbliche. Per facilitare l’installazione, la messa in servizio e l’uso di questo prodotto, leggere questo manuale prima dell’installa- zione.
Serie HMMA PLAY Mini Amplificatori-Mixer Digitali con USB/FM/BT 10. DESCRIZIONE GENERALE La serie HMMA PLAY è pensata per tutte quelle applicazioni PA dove lo spazio è praticamente assente. In mezza unità rack da 19” trovano posto un amplificatore in classe-D con potenze da 35W a 120W e uscita 70-100V o bassa impedenza 4-16ohm, un lettore multimediale USB, BT, Radio FM con telecomando, e un mixer per il controllo delle singole sorgenti audio e del master.
Page 20
Serie HMMA PLAY Mini Amplificatori-Mixer Digitali con USB/FM/BT e stato di riproduzione USB 2. Interfaccia USB Inserire qui la propria unità USB (formato FAT32 –32 G-Byte massimo) con i brani MP3 preferiti. 3. Play / Pausa (Memorizzazione delle stazioni in modalità FM) In modalità...
Serie HMMA PLAY Mini Amplificatori-Mixer Digitali con USB/FM/BT 11. Livello dei Bassi Ruotare in senso antiorario per ridurre il livello delle frequenze basse; ruotare in senso orario per aumentarlo. 12. Livello degli Alti Ruotare in senso antiorario per ridurre il livello delle frequenze alte; ruotare in senso orario per aumentarlo.
Page 22
Serie HMMA PLAY Mini Amplificatori-Mixer Digitali con USB/FM/BT 2. Antenna Sintonizzatore Collegare qui l’antenna radio. 3. Ingresso alimentazione DC-24V Nel caso di sistemi EVAC o di allarme, potrebbe essere richiesto di collegare questo amplificatore all’alimentazione ausiliaria a 24 V DC. Prestare attenzione al rispetto della polarità...
Page 23
Serie HMMA PLAY Mini Amplificatori-Mixer Digitali con USB/FM/BT 9. LED Indicatore per Alimentazione Phantom 48V Se acceso, questo LED indica che l’alimentazione Phantom è attiva sul connettore MIC2. NOTA: Non usare mai l’Alimentazione Phantom in caso di microfoni dinamici o altre fonti audio che non richiedono l’Alimentazione Phan- tom.
Serie HMMA PLAY Mini Amplificatori-Mixer Digitali con USB/FM/BT 11.3. Pannello Laterale Griglia per la dissipazione del calore Durante l’installazione, prestare attenzione a non coprire la griglia di dissipazione del calore, al fine di evitare il surriscaldamento. 11.4. Telecomando HMMA-35 PLAY & HMMA-120 PLAY Selezione Modalità: premere questo pulsante per scegliere le modalità...
Page 25
Serie HMMA PLAY Mini Amplificatori-Mixer Digitali con USB/FM/BT re al brano successivo nella directory. In modalità FM, premere questo tasto per passare alla successiva stazione memorizzata nell’elenco. 11. Loop: Commuta tra ONE (brano corrente ripetuto) e ALL (riproduzione nor- male). 12.
Serie HMMA PLAY Mini Amplificatori-Mixer Digitali con USB/FM/BT 12. SPECIFICHE Modello HMMA-35 PLAY HMMA-60 PLAY HMMA-120 PLAY Potenza Nominale 120w Uscite Diffusori 100V or 70V & 4Ohms-8 Ohms-16 Ohm Ingresso Mic1 con Jack non bilanciato da 6.3mm Connettori MIC2 con connettore bilanciato XLR ed Alimentazione Phantom Ingressi Line1-2 e Uscita Line di tipo RCA Manopole di controllo Microfono 1-2, Line1-2, MP3/FM, Bassi/Alti e Volume Generale...
Eventuali parti difettose rimosse da un prodotto in caso di intervento di garanzia diventano di proprietà di HELVIA. Durante il periodo di garanzia, i prodotti difettosi possono essere restituiti al rivenditore o all’installatore HELVIA con prova di acquisto originale (scontrino o fattura).
Page 28
This product is imported in the European Union by Questo prodotto è importato nell’Unione Europea da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy HELVIA is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy ®...
Need help?
Do you have a question about the HMMA PLAY Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers