Advertisement
SÉCURITÉ
sur les micro-onduleurs
Enphase IQ 6 et IQ 6+
INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES
À LA SÉCURITÉ VEUILLEZ CONSERVER
CES INFORMATIONS. Ce guide contient des
instructions importantes que vous devez suivre
lors de l'installation des micro-onduleurs IQ 6
et IQ6+.
AVERTISSEMENT : surface chaude.
AVERTISSEMENT: Rerportez-vous aux
instructions relatives à la sécurité.
DANGER : risque d'électrocution.
Reportez-vous au manuel.
Double isolation
Symboles de sécurité et d'alerte
+
DANGER : ce symbole indique une situation
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut
entraîner la mort ou des blessures graves.
*
AVERTISSEMENT : ce symbole indique une
situation où le non-respect des consignes peut
endommager l'appareil ou constituer un risque
pour la sécurité. Soyez extrêmement prudent et
suivez attentivement les instructions.
;
AVERTISSEMENT : Cela indique une situation
où le non-respect des instructions peut engen-
drer des brûlures.
REMARQUE : ce symbole indique une
✓
information particulièrement importante pour le
fonctionnement optimal du système.
Sécurité générale
DANGER : risque d'électrocution. N'utilisez jamais
+
le matériel Enphase d'une manière non spécifiée
par le fabricant. Cela peut entraîner la mort ou des
blessures graves, ou endommager l'équipement.
DANGER : risque d'électrocution. Notez que
+
l'installation de cet équipement présente un risque
d'électrocution.
+
DANGER: Risque d'électrocution. Les conducteurs
DC de ce système photovoltaïque ne sont pas mis
à la terre et peuvent être mis sous tension.
+
DANGER : Risque d'électrocution. Débranchez
toujours le circuit de dérivation AC avant
toute maintenance. Ne débranchez jamais les
connecteurs DC sous tension.
+
DANGER : risque d'électrocution. Risque
d'incendie. Utilisez uniquement des composants
de système électrique approuvés pour les
emplacements humides.
DANGER : risque d'électrocution. Risque
+
d'incendie. Seul un technicien qualifié est
habilité à dépanner, installer ou remplacer un
micro-onduleur Enphase ou le câble Engage et les
accessoires.
DANGER : risque d'électrocution. Risque
+
d'incendie. Assurez-vous que tout le câblage AC et
DC est correct et qu'aucun des câbles AC ou DC
n'est pincé ou endommagé. Assurez-vous que les
boîtes de jonction AC sont correctement fermées.
DANGER : risque d'électrocution. Risque
+
d'incendie. Ne dépassez pas le nombre maximal
de micro-onduleurs d'un circuit de dérivation
AC qui est indiqué dans le manuel. Vous devez
protéger le circuit de dérivation AC de chaqye
micro-onduleur par un disjoncteur ou un fusible de
20 A maximum, le cas échéant.
Assistance clientèle Enphase :enphase.com/global/support/contact
Sécurité générale, suite
AVERTISSEMENT : avant d'installer ou d'utiliser
*
le micro-onduleur Enphase, lisez toutes les
instructions et mises en garde figurant dans
la description technique, sur le système de
micro-onduleurs Enphase et l'équipement
photovoltaïque (PV).
AVERTISSEMENT : ne connectez pas un
*
micro-onduleur Enphase au réseau électrique et
ne mettez pas les circuits AC sous tension avant
d'avoir exécuté toutes les procédures d'installation
et reçu l'approbation préalable de la compagnie
d'électricité.
REMARQUE : pour assurer une fiabilité optimale
✓
et satisfaire aux exigences de la garantie, installez
le micro-onduleur Enphase et le câble Q Enphase
selon les instructions fournies dans le présent
manuel.
✓
REMARQUE : Réalisez toutes les installations
électriques conformément aux codes de l'élec-
tricité locaux en vigueur et à la règlementation en
vigueur du code canadien de l'électricité, partie
1 ; la réglementation du National Electrical Code
(NEC), du ANSI et du NFPA 70 (NEC).
REMARQUE : les connecteurs AC et DC du
✓
câblage sont conçus de manière à être connectés
uniquement avec un micro-onduleur Enphase.
REMARQUE : la protection contre la foudre et la
✓
surtension qui en résulte doit être conforme aux
normes locales.
Sécurité du micro-onduleur
;
AVERTISSEMENT : risque de brûlure cutanée.
Le corps du micro-onduleur Enphase est le
dissipateur thermique. Dans des conditions
normales d'utilisation, la température dépasse
de 20 °C la température ambiante ; en revanche,
dans des conditions extrêmes, le micro-onduleur
peut atteindre 90 °C. Pour réduire le risque de
brûlures, soyez prudent lorsque vous manipulez
les micro-onduleurs.
DANGER : risque d'électrocution. Risque
+
d'incendie. Si le câble AC du micro-onduleur est
endommagé, n'installez pas le micro-onduleur.
DANGER : risque d'électrocution. Risque d'incend-
+
ie. N'essayez pas de réparer le micro-onduleur
Enphase ; il ne contient pas de pièce remplaçable
par l'utilisateur. S'il tombe en panne, contactez le
service client d'Enphase pour obtenir un numéro
d'autorisation de retour (numéro RMA) et lancer
la procédure de remplacement. L'altération ou
l'ouverture du micro-onduleur Enphase annulera
la garantie.
DANGER : risque d'incendie. Les conducteurs
+
DC de ce système photovoltaïque doivent être
marqués Circuit PV ou Câble PV lorsqu'ils sont
raccordez à un micro-onduleur Enphase.
AVERTISSEMENT : vous devez faire correspondre
*
la plage des tensions de fonctionnement DC du
module PV avec la plage des tensions d'entrée
autorisées du micro-onduleur Enphase.
AVERTISSEMENT : la tension maximale en
*
circuit ouvert du module PV ne doit pas dépasser
la tension d'entrée maximale spécifiée du
micro-onduleur Enphase.
AVERTISSEMENT : risque d'endommagement
*
de l'équipement. Installez le mirco-onduleur
sous le module PV afin d'éviter une exposure
directe à la pluie, aux rayons UV ou toute autre
intempérie. Installez toujours le micro-onduleur
avec le côté du cadre vers le dessus. N'installez
pas le mico-onduleur à l'envers. Do not expose
the AC or DC connectors (on the Enphase Q Cable
connection, PV module, or the microinverter) to
rain or condensation before the connectors are
mated.
Sécurité du micro-onduleur, suite
DANGER : risque d'électrocution. Risque d'incend-
+
ie. AVERTISSEMENT : notez que seul un technicien
qualifié est habilité à relier le micro-onduleur
Enphase au réseau électrique.
REMARQUE : le micro-onduleur Enphase a une
✓
tension et des valeurs limites de fréquence
ajustables sur site qui doivent être définies, en
fonction des exigences locales. Les réglages ne
peuvent être effectués que par un installateur
agréé autorisé qui respecte les exigences des
autorités d'électricité locales.
Sécurité du câble Q Enphase
DANGER : risque d'électrocution. N'installez pas le
+
terminateur lorsque le câble est sous tension.
DANGER : risque d'électrocution. Risque
+
d'incendie. Lorsque vous retirez la gaine du câble
Enphase Q, assurez-vous que les conducteurs
ne sont pas abîmés. Si les câbles exposés sont
abîmés, il se peut que le système ne fonctionne
pas correctement.
DANGER : risque d'électrocution. Risque
+
d'incendie. Ne laissez pas les connecteurs AC du
câble Enphase Q découverts pendant longtemps.
Équipez tous les connecteurs inutilisés d'un
bouchon d'étanchéité.
DANGER : risque d'électrocution. Risque
+
d'incendie. Assurez-vous que des capuchon
d'étanchéité ont été installés sur tous les
connecteurs AC inutilisés. Les connecteurs AC
non utilisés sont sous tension lorsque le système
est en service.
AVERTISSEMENT : n'utilisez le terminateur
*
qu'une fois. Si vous ouvrez le terminateur à la
suite de l'installation, le mécanisme à verrouillage
est détruit. Ne réutilisez pas le terminateur. Si
le mécanisme de verrouillage est défectueux,
n'utilisez pas le terminateur. Ne forcez pas et ne
manipulez pas le mécanisme à verrouillage.
AVERTISSEMENT : lors de l'installation du câble
*
Enphase Q, fixez un éventuel câble flottant pour
éviter tout risque de déclenchement intempestif.
REMARQUE : lorsque vous enroulez le câble
✓
Enphase Q, ne formez aucune boucle inférieure à
12 centimètres de diamètre.
✓
REMARQUE : Si vous devez déplacer un bouchon
d'étanchéité, il faut utiliser un outil de déconnexion
Enphase.
✓
REMARQUE : lors de l'installation du câble
Enphase Q et des accessoires, respectez les
instructions suivantes :
• N'exposez pas le terminateur ou les connexions
du câble à du liquide direct sous pression (jets
d'eau, etc.).
• N'exposez pas le terminateur ou les connexions
du câble à une immersion permanente.
• N'exposez pas le terminateur ou les connexions
du câble à une tension continue (par ex., à une
tension due à la traction ou à la flexion du câble
à proximité de la connexion).
• N'utilisez que les connecteurs et les câbles
fournis.
• Évitez la contamination ou les débris dans les
connecteurs.
• Utilisez le terminateur et les connexions du
câble uniquement lorsque toutes les pièces sont
présentes et intactes.
• N'installez pas et n'utilisez pas le système dans
les environnements potentiellement explosifs.
• Ne laissez pas le terminateur entrer en contact
avec une flamme nue.
• Ne placez le terminateur qu'en utilisant les outils
indiqués et de la manière indiquée.
• Utilisez le terminateur pour fermer l'extrémité du
conducteur du câble Enphase Q ; aucune autre
méthode n'est autorisée.
© 2017 Enphase Energy, Inc. Tous droits réservés.
Advertisement
