Flash Cover MN024 Installation Manual

C A P O T A S M A R Í T I M A S
FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
Chave Allen nº5
Chave Torx nº25
Spanner Torx nº25
Allen Spanner nº5
Chave Torx nº25
llave Allen nº5
Chave Philips
Chave Canhão 8 mm
Use 8mm Nut Driver
Phillips Screwdriver
Llave Cañón 8 mm
Llave Philips
P r o p r i e t á r i o : S o l i c i t e a o i n s t a l a d o r i n s t r u ç õ e s d e u s o e m a n u s e i o . U s a d a c o r r e t a m e n t e , p r o l o n g a r á a v i d a ú t i l d e s u a c a p o t a .
IMPORTANTE
L a v e a c a p o t a m a r í t i m a s o m e n t e c o m á g u a e s a b ã o n e u t r o , e v i t e p r o d u t o s q u í m i c o s . E l e s c o m p r o m e t e m a r e s i s t ê n c i a d a c o s t u r a e m a n c h a m o v i n i l .
O w n e r : a s k t h e i n s t a l l e r f o r u s i n g a n d h a n d l i n g i n s t r u c t i o n s . C o r r e c t l y u s i n g w i l l e x p a n d y o u r c o v e r l i f e s p a n .
IMPORTANT
W a s h t h e c o v e r u s i n g o n l y w a t e r a n d m i l d s o a p , a v o i d i n g c h e m i c a l p r o d u c t s . T h e y c o m p r o m i s e t h e s e w i n g r e s i s t a n c e a n d s t a i n t h e v i n y l .
P r o p r i e t á r i o : S o l i c i t a a l i n s t a l a d o r i n s t r u c c i o n e s d e u s o y m a n u s e o . U s a d a c o r r e c t a m e n t e , p r o l o n g a r á l a v i d a ú t i l d e s u c a p o t a .
IMPORTANTE
L a v a l a c a p o t a m a r í t i m a s o l a m e n t e c o n á g u a y j a b ó n n e u t r o , e v i t a p r o d u c t o s q u í m i c o s . E l l o s c o m p r o m e t e n l a r e s i s t é n c i a d e l a c o s t u r a y m a n c h a n e l v i n i l o .
Introduzir a peça no bolso da lona, colar a borracha esponjosa (-K-) que segue enrolada juntamente com a lona.
01
Com o junção lateral (-E-) encaixada na lona, parafusar no perfil dianteiro (-B-).
Utilizar chave Allen nº5
Use Allen Spanner nº5
Uso llave Allen nº5
02
03
Posicionar perfil lateral (-H-) sobre a lateral da pick up, do inicio da ponteira plástica, até que
a peça de fixação (-D-) fique com 21 cm, e prenda o utilizando os parafusos.
Utilizar chave Allen nº5
Use Allen Spanner nº5
Uso llave Allen nº5
Fixar a peça (P) no perfil lateral, posicione a barra sobre a borda da pick-up e utilize os parafusos
para prender a barra (H) nas peças (D) e (O) respeitando a medida.
H
P
MANUAL DE INSTALAÇÃO
Installation Manual Tonneau Cover | Manual de Instalación Capota Marítima
COD. DESCRIÇÃO
196 FIAT TORO
226
RAMPAGE
Tools Necessary
Heramientas necesárias
Chave Torx nº30
Spanner Torx nº30
Llave Torx nº30
N
P
O
CAPOTA MARÍTIMA
VEÍCULO |
VEHICLE | VEHICULO
DESCRIPTION
COD. DESCRIÇÃO
DESCRIPCIÓN
E
Montagem Toro
D
Montagem Rampage
O
O
Montagem Toro
H
Montagem Rampage
Utilizar chave Allen nº5
Use Allen Spanner nº5
Uso llave Allen nº5
H
ITEMS |
DESCRIPTION QT.
COD.
DESCRIPCIÓN
QTY. | CANT.
CONJUNTO DE LONA DE VINIL
-A- 01
VINYL TARP SET | SET DE LONA DE VINILO
PERFIL DE ALUMÍNIO ( BARRA DIANTEIRA)
-B- 01
ALUMINUM PROFILES (FRONT BAR) PERFILES DE ALUMINIO (BARRA DELANTERA)
SUPORTES DO TREK
02
-C-
TREK HOLDER | APOYO DE TREK
PEÇAS DE FIXAÇÃO LATERAL DIANTEIRA
-D- 02
FRONT SIDE FIXING PARTS | PIEZAS DE FIJACIÓN DE LA PARTE DELANTERA
PEÇAS DE JUNÇÃO LATERAL
-E- 02
SIDE UNION PARTS | PIEZAS PARA UNIÓN DE LADOS
SUPORTES DOS TENSORES
-F- 04
TENSIONER HOLDERS | APOYOS DE RIELES
PONTEIRAS PLÁSTICAS
-G- 02
PLASTIC TIP | PUNTERAS DE PLÁSTICO
PERFIS DE ALUMÍNIO ( BARRA LATERAL)
-H- 02
ALUMINUM PROFILES (LATERAL BAR) PERFILES DE ALUMINIO (BARRA LATERAL)
CANTONEIRAS DO TREK
-I- 02
TREK BRACKETS | CANTONERAS DEL TREK
TENSORES
-J- 02
TENSIONERS | RIELES TENSORES
BORRACHA ESPONJOSA
-K- 01
FOAM RUBBER | ESPUMA DE GOMA
PEÇAS DE FIXAÇÃO DIANTEIRA
-L- 02
FRONT FIXING PART | PIEZA DE FIJACIÓN DIANTEIRA
PARAFUSOS M06x16
04
-M-
M06x16 BOLTS | PERNOS M06x16
PARAFUSOS M05x20
-N- 04
M05x16 BOLTS | PERNOS M05x16
PEÇAS DE FIXAÇÃO LATERAL TRASEIRA INFERIOR
-O- 02
LOWER REAR SIDE FIXING PARTS
PEÇAS DE FIXAÇÃO LATERAL TRASEIRA SUPERIOR
-P- 02
UPPER REAR SIDE FIXING PARTS
Acesse o Manual
/flashcoveroficial
www.flashcover.com.br
K
A
B
Soltar os ganchos internos, posicionar a peça de fixação (D) e (O) entre
o gancho da pick up, e parafusa-los utilizando os parafusos originais.
H
MN024
Rev: 05 - 24/08/2023
ITEMS | ITENS
DESCRIPTION
DESCRIÇÃO
DESCRIPCIÓN
| PIEZAS DE FIJACIÓN LATERALES TRASERAS INFERIORES
| PARTE SUPERIOR TRASERA PIEZAS DE FIJACIÓN
ISO 9001
ISO 14001
IATF 16949
BUREAU VERITAS
Certification
Fone / S.A.C: +55 17 3641-9030
Av. Primo Campagnoli, Nº 1173
Distrito Industrial II
CEP: 15775-000
Santa Fé do Sul/SP - Brasil
B
M