Table of Contents
  • Montage
  • Technische Daten
  • Installation
  • Caractéristiques
  • Descrizione del Prodotto
  • Collegamento Elettrico
  • Specifiche Techniche

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

S O L U T I O N S F O R B U I L D I N G C O N T R O L
animeo KNX RS485
Motor Controller WM
Gebrauchsanweisung
Installationsvejledning
Installation guide
© 2017, SOMFY SAS. ALL RIGHTS RESERVED. REF. 5127869A – 2017/03/31
Asennusohjeet
Notice d'installation
Guida all'installazione
Montagehandleiding
Installasjonsanvisninger
Installationsanvisningar
Ref. 1860286

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1860286 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SOMFY 1860286

  • Page 1 S O L U T I O N S F O R B U I L D I N G C O N T R O L animeo KNX RS485 Motor Controller WM Gebrauchsanweisung Montagehandleiding Asennusohjeet Installationsvejledning Notice d’installation Installasjonsanvisninger Installation guide Guida all‘installazione Installationsanvisningar Ref. 1860286 © 2017, SOMFY SAS. ALL RIGHTS RESERVED. REF. 5127869A – 2017/03/31...
  • Page 2 UP DOWN KNX LED KNX LED KNX LED 2/16 animeo KNX RS485 MOTOR CONTROLLER . REF. 5127869A -...
  • Page 3 120 Ω – KNX bus Œ  “ 1 2 3 4 5 6 7 8 + – animeo ® RS485 Motor Controller WM Ref: 1860286 KNX LED KNX Prog 3/16 animeo KNX RS485 MOTOR CONTROLLER . REF. 5127869A -...
  • Page 4 UP DOWN UP DOWN KNX LED KNX bus Ref. 9019005 RS485 Terminator 120 Ω animeo ® RS485 Motor Controller WM Ref: 1860286 Ref. 9019004 RS485 Bridging Adapter RS485 bus < 200 m 4/16 animeo KNX RS485 MOTOR CONTROLLER . REF. 5127869A-...
  • Page 5: Montage

    Min.: 4 x 2 x 0.5 mm/24 AWG Geschirmtes Kabel mit verdrillten Adern- 200 m paaren (STP)-Kabel erforderlich, Schein- widerstand 100 Ω (-10 Ω/+30 Ω), CAT5-FTP empfohlen, gemäß Somfy RS485 Richtlinien KNX Bus 2 x 0.8 mm/20 AWG Erforderlich, gemäß KNX TopologieRichtlinien - 5/16...
  • Page 6: Installation

    BILLEDER KONFIGURERING [1] KNX RS485 Motor Controller WM, vægmonte- [1] KNX Prog-knapp ret version (ref. 1860286) Vægmonteret version (WM) [2] Topologi Afgreningen må ikke overstige 10 m INSTALLATION Længden på RS485 bussen må ikke overs- Vælg korrekt placering: plan flade med tilstrække- tige 200 m ligt plads.
  • Page 7 PICTURES CONFIGURATION [1] KNX RS485 Motor Controller WM, [1] KNX Prog button wall mounted version (ref. 1860286) Wall mounted version [2] Topology The stub must not exceed 10 m. MOUNTING The length of the RS485 bus must not Choose the optimal location: flat and large surface, open the housing.
  • Page 8 KUVAT ASETUKSET [1] KNX RS485 Motor Controller WM, seinään [1] KNX Prog painike asennettava malli (ref. 1860286) Seinään asennettava malli [2] Topologia ASENNUS Moottorin ja väylälinjan välinen etäisyys ei saa ylittää 10 metriä. Valitse oikea paikka: riittävästi tilaa ja tasainen RS485 bus linjan pituus ei saa ylittää...
  • Page 9: Caractéristiques

    Min. : 4 x 2 x 0,5 mm/24 AWG Paire torsadée blindée requise, 200 m impédance 100 Ω (-10 Ω/+30 Ω), (RJ45) CAT5-FTP recommandée, suivant les directives Somfy RS485 KNX bus 2 x 0.8 mm/20 AWG Requis, selon les directives de topologie KNX 9/16...
  • Page 10: Descrizione Del Prodotto

    DESCRIZIONE DEL PRODOTTO CONFIGURAZIONE [1] KNX RS485 Motor Controller WM, [1] Pulsante Prog KNX versione montaggio a muro (ref. 1860286) Versione montaggio a muro [2] Topologia MONTAGGIO Il cavo per la trasmissione dati al motore (stub) non deve superare i 10 m.
  • Page 11 AFBEELDING CONFIGURATIE [1] KNX RS485 Motor Controller WM, [1] KNX Prog knop opbouw versie (ref. 1860286) Opbouw versie [2] Topologie De afstand tussen de RJ45 splitter en de RS MONTAGE 485 motor mag niet langer zijn dan 10m. Kies de juiste plaats: vlakke ondergrond met voldoende ruimte.
  • Page 12 BILDER KONFIGURERING [1] KNX RS485 Motor Controller WM, [1] KNX Prog knapp veggmontert versjon (ref. 1860286) Veggmontert versjon [2] Topologi MONTERING Avstanden merket: Stub må ikke overstige 10 m Velg riktig plassering: plan overflate med god plass. [1] Monter motorkontrollen (Motor Controller) Lengden på...
  • Page 13 BILDER KONFIGURERING [1] KNX RS485 Motor Controller WM, [1] KNX Prog-knapp väggmonterad version (ref. 1860286) Väggmonterad version [2] Topologi Motorns anslutningskabel (RS485) får INSTALLATION ej överstiga 10m till anslutningpunkt på Välj rätt placering: plan yta med tillräcklig plats. [1] Montera Motorkontrollen KNX RS485 WM huvudlinjen Den totala längden RS485-kabel får inte...
  • Page 14 Notes 14/16 animeo KNX RS485 MOTOR CONTROLLER . REF. 5127869A -...
  • Page 15 Schalten Sie alle zu montierenden Anschlussleitungen span- sur le produit. nungslos! Treffen Sie Vor kehrungen gegen unbeab sichtigtes Par la présente Somfy déclare que le produit est conforme Einschalten! aux exigences essentielles et aux autres dispositions Somfy erklärt hiermit, dass das Produkt die grundlegenden pertinentes des directives européennes applicables pour...
  • Page 16 Somfy 50 avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses France T +33 (0)4 50 96 70 00 F +33 (0)4 50 96 71 89 www.somfy.com www.somfy.com/projects/downloads...

This manual is also suitable for:

Animeo knx rs485 motor controller wm

Table of Contents