Table of Contents
Advertisement
CHARCOAL GRILL 625
PARRILLA DE CARBÓN 625
MODEL | MODELO
20302116
Serial number | Número de serie
See rating Label on grill for serial number.
El número de serie se encuentra en la etiqueta de
especificaciones de la parrilla.
Date purchased | Fecha de compra
If you have questions or need assistance
during assembly, please call 1-800-241-7548.
Si tiene alguna pregunta o si Necesita
ayuda durante el Ensamblado, llámenos Al
1-800-241-7548.
Tools needed for assembly:
Phillips Screwdriver
Two adjustable wrenches
(Tools not provided)
Herramientas necesarias para el armado:
Destornillador Phillips
Dos llaves regulables
(Las herramientas no previstas)
© 2019 Char-Broil, LLC • Columbus, GA 31902 • Printed in China
42805459 • 08/23/2019
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Char-Broil 625
Summary of Contents for Char-Broil 625
- Page 1 Tools needed for assembly: Phillips Screwdriver Two adjustable wrenches (Tools not provided) Herramientas necesarias para el armado: Destornillador Phillips Dos llaves regulables (Las herramientas no previstas) © 2019 Char-Broil, LLC • Columbus, GA 31902 • Printed in China 42805459 • 08/23/2019...
-
Page 2: For Outdoor Use Only
FOR OUTDOOR USE ONLY ESTE JUEGO SÓLO SE PUEDE USAR EN EXTERIORES This instruction manual contains important information necessary for the proper assembly and Este manual de instrucciones contiene información safe use of the appliance. importante, necesaria para armar el aparato Follow all warnings and instructions when using the adecuadamente y usarlo de manera segura. -
Page 3: Maintenance
Operation and Lighting Procedure The grill is designed for use with charcoal briquettes or lump WARNING • charcoal. Do not exceed 2 lbs (0,9 kg) of charcoal. Set up or place grill in a safe location. • ATTENTION! This grill will become very hot, do not move Ÿ... -
Page 4: Cooking Tips
PREPARING TO USE YOUR GRILL Direct and Indirect Grilling Before cooking with your grill, the following steps should be closely followed to both cure the finish and season the interior steel. Failure to properly follow these steps Direct Grilling - For most grilling, the ignited coals are spread in a single layer under the may damage the finish and/or impart metallic flavors to your first foods. -
Page 5: Mantenimiento
Procedimiento de uso y encendido La parrilla está diseñada para su uso con briquetas de carbón o Ÿ ADVERTENCIA carbón de terrón. No exceda los 2 lbs. (0,9 kg) de carbón. Coloque o posicione la parrilla en un lugar seguro. Ÿ... -
Page 6: Consejos Para Cocinar
Cerdo - Madera de árboles frutales, nogal americano, roble ha quemado. Limpiar con un cepillo pesados como cepillo de Char-Broil broca. Carnero - Madera de árboles frutales, mezquite Vuelva a aplicar manteca vegetal y el calor, como se indica arriba para volver a la Ternera - Madera de árboles frutales, parra... -
Page 7: Limited Warranty
LIMITED WARRANTY This warranty only applies to units purchased from an authorized retailer. Manufacturer warrants to the original consumer-purchaser only that this product shall be free from defects in workmanship and materials after correct assembly and under normal and reasonable home use for the periods indicated below beginning on the date of purchase*. -
Page 8: Garantía Limitada
GARANTÍA LIMITADA Esta garantía es válida únicamente para las unidades adquiridas de los distribuidores autorizados. El fabricante le garantiza únicamente al consumidor- comprador original, que este producto no presentará defectos de mano de obra ni de materiales por el período indicado a continuación, contado desde la fecha de compra*, si se arma correctamente y se usa en el hogar, en condiciones normales y razonables. - Page 9 Parts Diagram Diagrama de Piezas...
-
Page 10: Parts List
PARTS LIST Lista de piezas Key Qty Description Clave Cant. Descripción Tapa LID ASSEMBLY Haga pivotar-Lejos la rejilla SWINGAWAY GRATE Cocinar la rejilla COOKING GRATE Suspensión de la rejilla de fuego FIRE GRATE HANGER Apagador de la mariposa BUTTERFLY DAMPER Rejilla de fuego FIRE GRATE Soporte de estante delantero, RH... - Page 11 HARDWARE LIST / LISTA DE HARDWARE Description Image Qty. Wheel Cap Centro de la tapa 1/4-20 Shoulder Bolt Perno hombro Hinge Pin Bisagra pin Hitch Pin Clip - Small Pequeño Clavija cabello clip Hitch Pin Clip - Large Grandes Clavija cabello clip 1/4-20 X 1 3/4"...
- Page 12 ASSEMBLY MONTAJE FIRST, GET A HELPER! This unit is heavy and requires a second person for lifting and moving. NEXT, pick a suitable location to work. Open the carton and slit the corners so that the carton lays flat. This will give you a protective surface during assembly.
- Page 13 Lay the leg assembly on its side with cart braces pointing upward. insert the storage rack hooks into leg holes and swing rack upward, parallel to leg braces. Coloque el montaje de la pierna de su lado con las piernas hacia arriba tirantes. insertar el bastidor de madera ganchos en los agujeros de la pierna y swing rack hacia arriba, paralela a la pierna tirantes.
- Page 14 Insert a small Hitch Pin Clip into the hole at one end of the axle and bend the ends of the pin back so that it cannot be removed. Slide a wheel onto the axle. Slide the axle through the holes at the ends of the short legs. Slide the remaining wheel onto the axle and secure with the remaining Hitch Pin Clip.
- Page 15 • Attach LH and RH Front Shelf Brackets to the firebox using 4 each 1/4-20" Shoulder Bolts and 4 each 1/4-20 flange nuts. • After the front shelf brackets are secured, attach the front shelf slats to the brackets using 4 each 1/4-20x1 1/4" screws and 4 each 1/4-20 flange nuts.
- Page 16 Attach Handle to Grill Lid, secure with 2 each 1/4-20x1/2” screws and 2 flange nuts. Next, install Smokestack by inserting 2 each 1/4-20x3/4" screws though Grill Lid, insert Smokestack into Grill Lid hole as shown, then secure using 2 each 1/4-20 flange nuts. Secure the gauge with the wingnut from inside the grill lid, shown below.
- Page 17 Install the Swing-Away Grate by inserting 2 each 1/4-20x2" screws (one for each side of the lid) into Grill Lid and secure with 2 each 1/4-20 flange nuts. Place the wire loop in Swing-Away over the shaft of the bolt, as shown below. Similarly secure the Swing-Away leg to the firebox using 2 each 1/4-20x3/4"...
- Page 18 Insert the Ash Pan/Fire Grate into the firebox as shown below. The charcoal tray hanger will rest on the hanger tabs on the firebox. Inserte la bandeja de carbón en el fuego como se muestra a continuación. La bandeja de soporte de carbón se basa en el soporte sobre la pestañas de fuego.
- Page 20 ©2019 Char-Broil, LLC. Columbus, GA, 31902. Printed in China. Imprimé en Chine. Impreso en China. ©2019 Assembly instructions. ©2019 Assemblée des instructions. ©2019 Instrucciones de ensamblado.
Need help?
Do you have a question about the 625 and is the answer not in the manual?
Questions and answers