Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Etac Mustang R82
Summary of Contents for Etac Mustang R82
- Page 1 <1250 mm (49¼”) <80 kg (176.3 lb) Mustang User Guide EN 12182 etac.com 2021-05-rev.11...
- Page 2 3 - 4 10 - 11 13 - 14 17–21 22–23 mm (inch) 24–25 2021-01 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved etac.com 2021-01 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved etac.com www.etac.com...
- Page 3 Size 1–2 Size 1–4 MUSTANG 1 <30 kg <66.1 lb <400-650mm <15¾-25½” MUSTANG 2 <40 kg <88.1 lb <600-850 mm <23½-33½” www.etac.com...
- Page 4 MUSTANG 3 <60 kg <132 lb <700-1050 mm <27½-41” MUSTANG 4 <80 kg <176.3 lb <1030–1300 mm <40½–51¼” www.etac.com...
- Page 5 www.etac.com...
- Page 6 5 mm www.etac.com...
- Page 7 5 mm www.etac.com...
- Page 8 5 mm www.etac.com...
- Page 9 5 mm www.etac.com...
- Page 10 www.etac.com...
- Page 11 5 mm 5 mm www.etac.com...
- Page 12 www.etac.com...
- Page 13 www.etac.com...
- Page 14 www.etac.com...
- Page 15 www.etac.com...
- Page 16 (XX)XXXXXXXXXXXXXX(XX)XXXXXX(XX)XXXXXX XXX cm XXX inch www.etac.com...
- Page 17 увеличенном размере je wydrukować w większych formatach GR: Διαβάστε τις οδηγίες. JP: 説明をお読みくださ Οι τελευταίες εκδόσεις い. この説明の最新バージ των οδηγιών είναι πάντοτε ョンは、R82 の Webサイト διαθέσιμες στην ιστοσελίδα からいつでもご利用いただ της R82 και μπορούν να けます。大きなサイズで印 εκτυπωθούν σε μεγαλύτερα 刷することができます μεγέθη www.etac.com...
- Page 18 οποίες ενδέχεται να υφίσταται κίνδυνος για την ασφάλεια του 起します。 προϊόντος, του χρήστη ή του φροντιστή 01 = 挟まる危険 01 = Κίνδυνοι παγίδευσης 02 = 傾斜させる際の危険 02 = Κίνδυνοι ανατροπής 03 = 自動車内の輸送 03 = Μεταφορά σε μηχανοκίνητα οχήματα 05 = 圧迫の危険 05 = Κίνδυνος συμπίεσης www.etac.com...
- Page 19 ES: Máquina de lavado i maskin koneessa FR: Machine à laver IT: Lavastoviglie industriale PT: Máquina de lavar loiça BR: Máquina de lavar loiça RU: Посудомоечная машина PL: Zmywarka CZ: Myčka na zdravotní SN: 请勿使用洗碗机清洗 pomůcky JP: 器具洗浄機 GR: Πλυντήριο εξοπλισμού www.etac.com...
- Page 20 NO: Feil bruk SV: Felaktig användning FIN: Virheellinen käyttö ES: Uso incorrecto FR: Utilisation incorrecte IT: Uso errato PT: Uso incorreto BR: Uso incorreto RU: Неправильное PL: Nieprawidłowe CZ: Nesprávne používanie SN: 错误使用 использование użytkowanie. JP: 適不適切な使用 GR: Λανθασμένη χρήση www.etac.com...
- Page 21 FR: Point de levée approprié IT: Punto di sollevamento PT: Corrija o ponto de elevação BR: Ponto de elevação correto corretto RU: Надлежащая точка PL: Prawidłowy punkt podno- CZ: Správný zvedací bod SN: 请调整吊点 подъема szenia JP: リフティング・ポイン GR: Σωστό σημείο λαβής トの修正 www.etac.com...
- Page 22 140–400 (6¼–12½”) (6¼–12½”) (6½–15¾”) (6½–15¾”) Width between handles (handles = accessory) 30° 30° 25° 25° Angle, center bar (a1) (14¼”) (21¾”) (23½”) (26½”) Minimum turning radius 400–650 600–850 700–1050 870–1300 (15¾–25½”) (23½–33½”) (27½–41¼”) (34¼–51¼”) User height, floor to axil www.etac.com...
- Page 23 (99.2 lb) (123.4 lb) (176.3 lb) (222.6 lb) Max rated load 7° 7° 7° 7° Static stability downhill 15° 15° 15° 15° Static stability uphill 4,5° 4,5° 4,5° 4,5° Static stability sideways Castors Height×Width 100×24 200×50 200×32 (4×1”) (8×2”) (8×1¼”) www.etac.com...
- Page 24 2021-01 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved etac.com 2021-01 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved etac.com 9996097190 2021-01 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved etac.com 9996097191 2021-01 - Rev.
- Page 25 2021-01 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved etac.com 2021-01 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved etac.com 9996097197 2021-01 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved etac.com 9996097198 2021-01 - Rev.
- Page 26 If required, please contact your local dealer for under warranty to the address of purchase. a precise description of each material. Please Presales information contact your local authorities to be informed • etac.com of the options available for recycling in an environmentally-friendly way. www.etac.com...
- Page 27 Be aware of reduced with EN 1021-1, EN 1021-2 and ISO 7176- maneuverability on slippery surfaces • When using on inclines, please refer to measurements • Do not rely on the anti-reverse stops when using the product on wet surfaces www.etac.com...
- Page 28 Never use a product which appears to be • Nuts and bolts on the product are tightened substandard or faulty • Product for cracks or signs for worn-out parts • All labels on the product are intact www.etac.com...
Need help?
Do you have a question about the Mustang R82 and is the answer not in the manual?
Questions and answers