cecotec BAKE&TOAST 1000 BLACK Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. cecotec Manuals
  4. Oven
  5. Bake&Toast 1000 Black
  6. Instruction manual

cecotec BAKE&TOAST 1000 BLACK Instruction Manual

Hide thumbs Also See for BAKE&TOAST 1000 BLACK:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Інструкція З Експлуатації
  • Руководство Пользователя
  • Instruction Manual
  • Деталі Та Компоненти
  • Перед Використанням
  • Експлуатація
  • Очищення Та Технічне Обслуговування
  • Технічні Характеристики
  • Утилізація Техніки
  • Гарантія Та Підтримка
  • Детали И Компоненты
  • Перед Использованием
  • Эксплуатация
  • Очистка И Техническое Обслуживание
  • Технические Характеристики
  • Утилизация Техники
  • Гарантия И Поддержка
  • Parts and Components
  • Before Use
  • Operation
  • Cleaning and Maintenance
  • Disposal of Old Electrical Appliances
  • Technical Support and Warranty

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 22

Quick Links

Download this manual
BA KE&TOA ST 1000 BL ACK /WHITE
Багатофункціональна електрична настільна духовка об'ємом 10 л /
Многофункциональная электрическая настольная духовка
объемом 10 л
Інструкція з експлуатації
Руководство пользователя
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BAKE&TOAST 1000 BLACK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for cecotec BAKE&TOAST 1000 BLACK

Summary of Contents for cecotec BAKE&TOAST 1000 BLACK

  • Page 1 BA KE&TOA ST 1000 BL ACK /WHITE Багатофункціональна електрична настільна духовка об’ємом 10 л / Многофункциональная электрическая настольная духовка объемом 10 л Інструкція з експлуатації Руководство пользователя Instruction manual...

  • Page 2: Table Of Contents

    Інструкція з експлуатації Руководство пользователя Instruction manual ЗМІСТ 1. Деталі та компоненти 2. Перед використанням 3. Експлуатація 4. Очищення та технічне обслуговування 5. Технічні характеристики 6. Утилізація техніки 7. Гарантія та підтримка Содержание 1. Детали и компоненты 2. Перед использованием 3.

  • Page 3: Інструкція З Експлуатації

    мих пошкоджень. Всередині пристрою немає частин, які користувач міг би відремонтувати. Якщо кабель пошкод- жено, його має відремонтувати офіційна служба технічної підтримки Cecotec, щоб уникнути будь-якої небезпеки. Не використовуйте виріб, якщо шнур, вилка або рама пошкоджені, не працюють належним чином або їх...
  • Page 4 Вимикайте та від’єднуйте виріб від джерела живлення, коли він не використовується та перед очищенням. Щоб відключити, потягніть за вилку, не тягніть за шнур. Цей продукт призначений лише для домашнього використання, будь-яке інше використання призведе до втрати гарантії на продукт. Він не підходить для комерційного чи промислового використання. Не...
  • Page 5 Від'єднайте його від джерела живлення, коли ви закінчите користуватися ним або коли виходите з кімнати. Не намагайтеся відремонтувати виріб самостійно. Зверніться до офіційної служби технічної підтримки Cecotec. Очищення та технічне обслуговування виробу необхідно прово- дити відповідно до цієї інструкції з експлуатації, щоб забезпечити...

  • Page 6: Руководство Пользователя

    Регулярно проверяйте шнур питания на наличие видимых повреждений. Внутри устройства нет частей, которые пользователь мог бы отремонтировать. Если кабель поврежден, его должна отремонтировать официальная служба технической поддержки Cecotec во избежание какой-либо опасности. Не используйте изделие, если шнур, вилка или рама повреждены, не работают должным образом или...
  • Page 7 Чтобы отключить, потяните за вилку, не тяните за шнур. Этот продукт предназначен только для домашнего использования, любое другое использование приведет к потере гарантии на продукт. Он не подходит для коммерческого или промышленного использова- ния. Не используйте его на улице. Максимальный вес, выдерживаемый печью, составляет 2,5 кг. Размещая...
  • Page 8 Отключите его от источника питания, когда вы закончите поль- зоваться им или выходите из комнаты. Не пытайтесь ремонтировать изделие самостоятельно. Обрати- тесь в официальную службу технической поддержки Cecotec. Очистку и техническое обслуживание изделия необходимо производить в соответствии с настоящей инструкцией по...

  • Page 9: Instruction Manual

    SAFETY INSTRUCTIONS Before plugging the device to the power supply, remove all All safety instructions should be closely followed when using the appliance. Make sure that the mains voltage matches the voltage stated on the rating label of the appliance and that the wall outlet is grounded.
  • Page 10 Do not use any accessory that has not been recommended by Cecotec, as they might cause injuries or damage. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. containing hot oil or other hot substances.
  • Page 11 Do not cover the appliance while in use. Do not leave the appliance unattended while in use. Unplug it the room. Technical Support Service of Cecotec. To ensure the correct operating of the device, cleaning and maintenance tasks must be carried out according to this instruction manual.

  • Page 12: Деталі Та Компоненти

    UKRAINIAN 1. ДЕТАЛІ ТА КОМПОНЕНТИ Мал. 1. Мал. 1.1. Чехол Селектор термостата Індикатор Селектор таймера Ручка Нагрівальні елементи Решітка Деко Ручка лотка Мал. 1.2. Лоток для збору крихт 2. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ Вийміть виріб з коробки. Зніміть увесь пакувальний матеріал. Зніміть решітку та деко. Очистіть...

  • Page 13: Експлуатація

    UKRAINIAN Лоток для збору крихт: для збору крихт та інших частинок їжі, що готується. Легке зняття для зручного очищення. Примітка: будьте обережні, видаляючи гарячі рідини. Деко Ви можете розмістити деко на 2 різних рівнях, залежно від страви, яку ви хочете приготувати.

  • Page 14: Очищення Та Технічне Обслуговування

    UKRAINIAN Доторкнувшись до нього, ви можете отримати серйозні опіки. Коли прилад гарячий, не наносьте воду на скло. Це може спричинити його поломку. Від'єднуючи кабель, завжди тримайтеся за саму вилку. Ніколи не тягніть за кабель, це може призвести до розриву внутрішніх проводів. Не...

  • Page 15: Технічні Характеристики

    корозійну речовину, а також будь-яка інша несправність, яку можна віднести до споживача. Якщо продукт був розібраний, модифікований або відремонтований особами, не уповноваженими офіційною компанією Cecotec SAT. Якщо інцидент був спричинений звичайним зносом деталей внаслідок використання. Гарантійне обслуговування поширюється на всі виробничі дефекти протягом 2 років...
  • Page 16 Якщо будь-яким випадком ви виявите інцидент із продуктом або у вас виникнуть запитання, зверніться до офіційної служби технічної підтримки Cecotec за номером телефону +34 96 321 07 28. Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Валенсія, Іспанія BAKE&TOAST 1000 BLACK/WHITE...

  • Page 17: Детали И Компоненты

    RUSSIAN 1. ДЕТАЛИ И КОМПОНЕНТЫ Рис. 1. Рис. 1.1. Чехол Селектор термостата Индикатор Селектор таймера Ручка Нагревательные элементы Сетка Противень Ручка лотка Рис. 1.2. Лоток для сбора крошек 2. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Извлеките изделие из коробки. Снимите весь упаковочный материал. Снимите решетку и деко. Очистите...

  • Page 18: Эксплуатация

    RUSSIAN Лоток для сбора крошек: для сбора крошек и других готовящихся частиц пищи. Легкое снятие для удобной очистки. Примечание: соблюдайте осторожность, удаляя горячие жидкости. Противень Вы можете разместить противень на 2 разных уровнях, в зависимости от блюда, которое вы хотите приготовить. Например, при приготовлении запеченных макарон, если вы хотите, чтобы...

  • Page 19: Очистка И Техническое Обслуживание

    RUSSIAN Отсоединяя кабель, всегда держитесь за саму вилку. Никогда не тяните за кабель, это может привести к разрыву внутренних проводов. Не размещайте изделие вблизи газовой горелки или другого источника высокой температуры, не направляйте на него электрический вентилятор и т.д. Это может препятствовать...

  • Page 20: Технические Характеристики

    жидкость или коррозионное вещество, а также любую другую неисправность, которую можно отнести к потребителю. Если продукт был разобран, модифицирован или отремонтирован лицами, не уполномо- ченными официальной компанией Cecotec SAT. Если инцидент был вызван обычным износом деталей в результате использования. Гарантийное обслуживание распространяется на все производственные дефекты в...
  • Page 21 Если вы обнаружите инцидент с продуктом или у вас возникнут вопросы, обратитесь в официальную службу технической поддержки Cecotec по телефону +34 96 321 07 28. Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Валенсия, Испания BAKE&TOAST 1000 BLACK/WHITE...

  • Page 22: Parts And Components

    ENGLISH 1. PARTS AND COMPONENTS Fig. 1. Fig. 1.1. Housing Thermostat knob Indicator Timer knob Door handle Heating elements Grid Baking tray Tray handle Fig. 1.2. Crumb-collecting tray. 2. BEFORE USE Remove all packaging material. Remove all racks and pans. Wash the racks and pans in hot soapy water.

  • Page 23: Operation

    ENGLISH Crumb-collecting tray: For crumb or fallen food particles collection. Pulls out for easy cleaning. Grid support You can place the tray on 2 different levels, depending on the dish you want to cook. For instance, when making macaroni au gratin and you want to have the top part cooked more, use the top level.

  • Page 24: Cleaning And Maintenance

    ENGLISH severe burns. When hot, do not apply water to the glass window. It may cause the glass to break. When unplugging the cord, always take hold of the plug itself. Never pull on the cord. Doing so could break the wires inside the cord. Do not place the unit close to a gas burner or other source of high temperature or do not direct an electric fan, etc.

  • Page 25: Disposal Of Old Electrical Appliances

    ENGLISH Dry all parts and surfaces thoroughly prior to plugging the oven in and before use. Unplug the unit, allow it to cool, and clean before storing. Store it in a dry place. Never wrap the cord tightly around the appliance. 5.
  • Page 26 ENGLISH The warranty service covers every manufacturing defects of your appliance for 2 years, based apply. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate BAKE&TOAST 1000 BLACK/WHITE...
  • Page 27 Мал./Рис./Img. 1 Мал./Рис./Img. 1.1...
  • Page 28 Мал./Рис./Img. 1.2 Мал./Рис./Img. 2 Мал./Рис./Img. 3 Мал./Рис./Img. 4...
  • Page 29 Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con Grupo Cecotec Innovaciones S. L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...

This manual is also suitable for:

Bake&toast 1000 white0222402225

Table of Contents