Related Manuals for cecotec BAKE&TOAST 570 4PIZZA
Summary of Contents for cecotec BAKE&TOAST 570 4PIZZA
- Page 1 BAKE & T O A S T 570 / 610 4PIZ ZA Електропічка / Электропечка / Toaster oven Інструкція з використання Руководство пользователя Instruction manual...
-
Page 2: Table Of Contents
ЗМІСТ 1. Інструкція з техніки безпеки 2. Компоненти пристрою 3. Перед першим використанням 4. Експлуатація пристрою 5. Поради з приготування 6. Очищення та обслуговування пристрою 7. Технічні характеристики 8. Утилізація старих електроприладів 9. Сервісне обслуговування і гарантія СОДЕРЖАНИЕ 1. Инструкция по эксплуатации 2. - Page 3 • Переконайтеся, що напруга мережі відповідає значенню, • Використання аксесуарів або деталей, не наданих або не надрукованому на табличці приладу і що розетка рекомендовані Cecotec, може призвести до виникнення заземлена. пожежі, ураження електричним струмом або травм людей і •Під час використання приладу ретельно дотримуйтесь...
- Page 4 Від'єднуйте його від мережі, коли в закінчите користуватися ним або коли ви виходите з кімнати. •Заборонено самостійно розбирати і ремонтувати пристрій.Будь-ласка зверніться у сервісний центр Cecotec. • Очищення та технічне обслуговування повинні проводитися відповідно до цієї інструкції з експлуатації. Перед переміщенням чи очищенням вимкніть та...
- Page 5 цілісності пристрою і всіх його частин. Не використовуйте пристрій в разі будь-якого Виберіть бажану температуру приготування відповідно до їжі, яку потрібно видимого пошкодження, зв'яжіться з офіційним сервісним центром Cecotec. приготувати, повертаючи регулятор температури за годинниковою стрілкою. Температуру можна регулювати від 90 oC до 230 oC.
- Page 6 УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА Таймер Заборонено розігрівати будь-які продукти в звичайних банках та консерви, Мал.6 оскільки це може спричинити ошпарювання. Світловий індикатор на передній панелі духовки буде світитись в процесі готування та Під час використання або відразу після нього будьте обережні, щоб не обпектись. згасне, коли...
- Page 7 або корозійні речовини, а також іншим несправностям, пов'язаних з впливом покупця. • Продукт був розібраний, модифікований або відремонтований особами, не уповноваженими офіційною службою технічної підтримки Cecotec. • Несправності, що виникають в результаті зносу його витратних або запасних частин через постійне використання.
- Page 8 • Убедитесь, что напряжение сети соответствует • Использование аксессуаров или деталей, не напряжению, указанному на паспортной табличке предоставленных или не рекомендованных Cecotec, может устройства и что розетка заземлена. привести к возникновению пожара, поражению • При использовании прибора тщательно следуйте всем...
- Page 9 пользоваться им или когда вы выходите из комнаты. • Запрещается самостоятельно разбирать и ремонтировать устройство. Пожалуйста обратитесь в сервисный центр Cecotec. • Очистка и техническое обслуживание должны проводиться в соответствии с этой инструкцией по эксплуатации. Перед перемещением или очисткой выключите и отсоедините...
-
Page 10: Компоненты Устройства
Контроль температуры целостности устройства и всех его частей. Не используйте устройство в случае любого Рис.4 видимого повреждения, свяжитесь с официальным сервисным центром Cecotec. Выберите желаемую температуру приготовления в соответствии с пищей, которую нужно приготовить, поворачивая регулятор температуры по часовой стрелке. -
Page 11: Советы По Приготовлению
РУССКИЙ РУССКИЙ Не кладите ничего между дном корпуса и поверхностью, на которой установлена печь, Таймер это может привести к пожару. Рис.6 Запрещено разогревать любые продукты в обычных банках и консервы. Световой индикатор на передней панели духовки загорается в процессе приготовления При... -
Page 12: Сервисное Обслуживание И Гарантия
жидкие или коррозионные вещества, а также другим неисправностям, связанным с воздействием покупателя. • Продукт был разобран, модифицирован или отремонтирован лицами, не уполномоченными официальной службой технической поддержки Cecotec. • Неисправности, возникающие в результате износа его расходных или запасных частей из-за постоянного использования. - Page 13 If the cord is damaged, it must be age of 8. It can be used by children over the age of 8, as long as replaced by the official Technical Support Service of Cecotec, in they are given continuous supervision.
-
Page 14: Instruction Manual
Do not try to repair the product by yourself. Contact the official Technical Support Service of Cecotec. Cleaning and maintenance must be carried out according to this instruction manual to make sure the appliance functions properly. -
Page 15: Parts And Components
Make sure all parts and components are included and in good conditions. If any visible signs of check whether the heaters are working or not by observing the front indicator light. damage are observed, contact Cecotec’s Technical Support Service immediately. Function selector This product includes different accessories which can be used to cook different type of foods Fig. -
Page 16: Cooking Tips
ENGLISH ENGLISH 1. Turn the timer knob to the desired cooking time (minutes). The cooking time will depend on 6. . CLEANIN AND MAINTENANCE the type of food or dish being cooked. 2. Set the timer by turning the knob clockwise. The oven will turn off automatically when the 1. -
Page 17: Technical Support And Warranty
If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. BAKE&TOAST 570 / 610 4PIZZA BAKE&TOAST 570 / 610 4PIZZA... - Page 18 Мал./Рис./Img. 3 Мал./Рис./Img.4 Мал./Рис./Img. 1 Мал./Рис./Img. 5 Мал./Рис./Img. 6 Мал./Рис./Img. 2...
- Page 19 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) YV01200423...
Need help?
Do you have a question about the BAKE&TOAST 570 4PIZZA and is the answer not in the manual?
Questions and answers