Table of Contents
  • Меры Безопасности
  • Описание Прибора
  • Порядок Работы
  • Эксплуатация Чайника
  • Технические Характеристики
  • Утилизация Прибора
  • Қауіпсіздік Шаралары

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16

Quick Links

CT-0012
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК
ЭЛЕКТР ШӘЙНЕК
ЭЛЕКТР ЧАЙНЕК
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК
ԷԼԵԿՏՐԱԿԱՆ ԹԵՅՆԻԿ
ELECTRIC KETTLE
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ
КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ
КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА
ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ
INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Centek CT-0012

  • Page 1 CT-0012 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК ЭЛЕКТР ШӘЙНЕК ЭЛЕКТР ЧАЙНЕК ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК ԷԼԵԿՏՐԱԿԱՆ ԹԵՅՆԻԿ ELECTRIC KETTLE РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 2: Меры Безопасности

    УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ! прибора. - Не пытайтесь вскипятить воду при открытой крышке чайника, в противном Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. - Используйте прибор только по его прямому назначению. случае не сработает автовыключение, что может привести к пожару. Мы гарантируем безупречное функционирование данного изделия при соблю- - Данный...
  • Page 3: Описание Прибора

    БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ: при работе прибора температура доступных поверхностей - Перед первым использованием чайника дважды вскипятите в нем воду «Включен». Выключатель не фиксируется в положении «Включен» в течение может быть высокой. Не дотрагивайтесь до горячих поверхностей. и слейте. Рекомендуется во время первого кипячения добавить в воду не- нескольких...
  • Page 4: Технические Характеристики

    просов по обслуживанию прибора или в случае его неисправности обратитесь в подписи покупателя. 7. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра можно найти на Производитель оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ...
  • Page 5: Қауіпсіздік Шаралары

    - дүкендерде, кеңселерде және басқа да өндірістік жағдайларда персоналға маған. Балалар аспаппен ойнамас үшін үнемі назарда болулары тиіс. нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним животным, имуществу арналған ас үй аймақтарында; - Құрылғыны және оның желілік сымын зақымдануды үнемі тексеріп оты- потребителя...
  • Page 6 ЕРЕКШЕ САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ 3. ЖИЫНТЫҚТЫЛЫҒЫ байланысты. Шәйнекті қақтан тазартатын ерітіндіні қолданып үнемі тазалаңыз. - Шайнекті тек суық сумен толтырыңыз. - Электр шайнек - 1 дана Пакеттегі нұсқауларды орындаңыз. Сондай-ақ, әлсіз лимон қышқылының кон- - Шәйнекті қуат базасынан шығарар алдында оның өшірілгеніне көз жеткізіңіз! - Тамақтану...
  • Page 7 Аспапқа қызмет көрсету бойынша мәселелер туындағанда немесе аспап жыртылмалы купондағы мөрлер, сатып алушының қолы болған жағдайда. сіңіргіштер); бұзылса, CENTEK сауда маркасының авторландырылған сервис орталығымен Жоғарыда көрсетілген құжаттар ұсынылмаған жағдайда немесе олардағы хабарласыңыз. Орталықтың мекенжайын https://centek.ru/servis сайтынан ақпарат Толық емес, анық емес, қарама-қайшы болса, өндіруші кепілдік қызмет...
  • Page 8 7. Сервистік орталыққа жүгінген кезде бұйымды қабылдау тек таза күйінде 1. КООПСУЗДУК ЧАРАЛАР САКТЫКТЫН ӨЗГӨЧӨ ЧАРАЛАРЫ ұсынылады (аспапта азық-түлік, шаң және басқа да ластанулар болмауы Жашоо жана ден-соолук үчүн кооптуу кырдаалдарды, ошондой эле шайман эрте - Чайнекке муздак гана суу толтуруңуз. тиіс).
  • Page 9 жана 5 белгиси – өндүрүш айы). Шайманды тейлөө боюнча суроолор пайда - Чайнектин жакшы иштеп жаткандыгына көзүңүз жеткенче, таңгактагы бардык болгондо же шайман бузулган учурда, TM CENTEK ыйгарым укуктуу тейлөө НАЗАРЫҢЫЗДАРГА! Өндүрүүчүнүн кепилдиги туура эмес жол менен тазалоодон материалдарды сактап коюңуз.
  • Page 10 - шаймандын колдонуу көрсөтмөсүнө ылайык так колдонуу; төөчүнүн колдонуудагы мыйзамына ылайык укуктарын эч кандай чектебейт. зокрема: 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, керектүү - эрежелерди жана коопсуздук талаптарын сактоо. - у кухонних зонах для персоналу в магазинах, офісах та інших виробничих...
  • Page 11 - Даний прилад не призначений для комерційного використання. Не використо- - Використовуйте чайник тільки зі штатною базою живлення. 4. ПОРЯДОК РОБОТИ вуйте прилад поза приміщеннями. - Не занурюйте чайник у воду. - Зберігайте всі пакувальні матеріали, поки не переконаєтеся в належній роботі - Не...
  • Page 12 5. Ця гарантія надається виробником на додаток до пра вил споживача, установ- ки - місяць виробництва). При виникненні питань з обслуговування приладу або неповною, нерозбірливою, суперечливою. лених чинним законодавством, і жодною мірою не обмежує їх. в разі його несправності зверніться у авторизований сервісний центр ТМ CENTEK.
  • Page 13 6. Виробник не несе відповідальності за можливу шкоду, прямо або побічно պայմաններում օգտագործելու համար, մասնավորապես՝ ունեցող անձանց (այդ թվում `երեխաների) օգտագործման համար, завдану продукцією ТМ CENTEK людям, домашнім тваринам, майну споживача - խանութներում, գրասենյակներում և այլ արդյունաբերական բացառությամբ այն դեպքերի, երբ նրանք վերահսկվում կամ...
  • Page 14 - Օգտագործեք սարքը միայն համապատասխան միակցիչի հետ։ - Հ ա մ ո զ վ ե ք , ո ր լ ա ր մ ա ն ձ ե ր տ ո ւ ն է լ ե կ տ ր ա ց ա ն ց ե ր փաթեթավորման.
  • Page 15 որևէ հարցի ծագման կամ դրա անսարքության դեպքում դիմեք TM - հարկավոր է ճիշտ և պարզ կերպով լրացնել արտադրողի չլիազորված անձանց կողմից, CENTEK-ի լիազորված սպասարկման կենտրոն: Կենտրոնի հասցեն բնօրինակ երաշխիքային կտրոնը` նշելով մոդելի անվանումը, - սարքի օգտագործումը պրոֆեսիոնալ նպատակներով կարելի է գտնել https://centek.ru/servis կայքում։ Աջակցության...
  • Page 16: Safety Precautions

    ընտանի կենդանիներին, սպառողի կամ երրորդ անձանց authorized service centre or other skilled personnel. For heating and boiling potable water. գույքին TM CENTEK-ի ապրանքի կողմից ուղղակիորեն կամ - Only the use of original spare parts is allowed. անուղղակիորեն հասցված որևէ վնասի համար, եթե դա տեղի...
  • Page 17 - The appliance is not designed to be powered from an external timer or other - Do not let the power cord hang from a table where a child can pull on it. DRY OPERATION SAFETY separate remote control system. - Do not place the kettle near heating appliances and hot surfaces.
  • Page 18 Warranty Card. malfunctions, apply to the CENTEK TM Authorized Service Center. The address of The Manufacturer reserves the right to reject guarantee maintenance if the buyer - for rechargeable battery-powered appliances –...

Table of Contents