Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11

Quick Links

CT-0010
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК
ЭЛЕКТР ШӘЙНЕК
ԷԼԵԿՏՐԱԿԱՆ ԹԵՅՆԻԿ
ЭЛЕКТР ЧАЙНЕК
ELECTRIC KETTLE
ELEKTR CHOYNAK
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ
КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ
INSTRUCTION MANUAL
FOYDALANUVCHI QO'LLANMASI

Advertisement

loading

Summary of Contents for Centek CT-0010

  • Page 1 CT-0010 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК ЭЛЕКТР ШӘЙНЕК ԷԼԵԿՏՐԱԿԱՆ ԹԵՅՆԻԿ ЭЛЕКТР ЧАЙНЕК ELECTRIC KETTLE ELEKTR CHOYNAK РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ INSTRUCTION MANUAL FOYDALANUVCHI QO’LLANMASI...
  • Page 2: Порядок Работы

    Во избежание возникновения ситуаций, опасных для жизни и здоровья, - Не допускайте попадания воды на внешние поверхности чайника а также преждевременного выхода прибора из строя необходимо строго и базу питания. соблюдать перечисленные ниже условия: - Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) - Внимательно...
  • Page 3: Эксплуатация Чайника

    вопросов по обслуживанию прибора или в случае его неисправности об- может не включиться. уксуса. Не пытайтесь делать концентрат более высоким - это может ратитесь в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра - Подключите чайник к розетке электропитания. Переведите выклю- можно найти на сайте https://centek.ru/servis. Способы связи с сервисной...
  • Page 4: Условия Гарантийного Обслуживания

    6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо или обслуживании в случае непредоставления вышеуказанных документов, или дан тыс жерде қолданбаңыз. косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним животным, если информация в них будет неполной, неразборчивой, противоречивой. - Құрылғыны жылу көздеріне жақын қоймаңыз, оны тікелей күн сәулесі...
  • Page 5 4 және 5 белгілер – Өндіріс айы). Аспапқа қызмет көрсету бойынша болмаса, құрғақ кесіндіден қорғау тиімді болады. Әк шөгінділерінің 1. Ыңғайлы тұтқа мәселелер туындағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK сауда маркасының мөлшері судың қаттылығына байланысты. Шәйнекті қақтан тазартатын 2. Қақпақ авторландырылған сервис орталығымен хабарласыңыз. Орталықтың...
  • Page 6 үшінші тұлғалардың еңсерілмейтін күш жағдайларының қасақана және/ Сервистік қолдау көрсету орталығымен байланыс жасау жолдары: тел: 3. Кепілдік иесінің үйінде мерзімді қызмет көрсетуді, тазалауды, орнатуды, немесе абайсызда әрекеттері (әрекетсіздігі) үшін жауапты болмайды. +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. «Ларина-Сервис» ЖШҚ бас құралды баптауды қамтымайды. 7.
  • Page 7 Эгер чайнек өтө толтура болсо, кайнап жаткан суу сыртка төгүлүп Колдонуудан кийин жана тазалап жатканда шайманды электр тармагынын 5. ШАЙМАНГА КАМ КӨРҮҮ кетиши мүмкүн. розеткасынан сууруп алыңыз (шайманды өчүрүп жатканда, зымынан АЧЫКТАН ЧЫГАРУУ Шайман стандарттык аянтча менен гана колдонууга арналган. кармап...
  • Page 8 пайда болгондо же шайман бузулган учурда, TM CENTEK ыйгарым укуктуу • шаймандын табигый эскириши; ՀԱՅԵՐԵՆ тейлөө борборуна кайрылыңыз. Дарегин https://centek.ru/servis сайтынан • иштөө шарттарын сактабоо же ээсинин туура эмес аракеттери; тапсаңыз болот. Колдоо кызматы менен байланыш жолдору: тел.: +7(988)24- • туура эмес орнотуу, ташуу;...
  • Page 9 սարքը՝ էլեկտրական լարը կտրուկ դուրս քաշելով - Զգուշացեք. օգտագործման ընթացքում հասանելի - Միացրեք թեյնիկ է իշխանության վարդակից. Ավելցուկային վարդակից): մակերեսների ջերմաստիճանը կարող է բարձր լինել: Մի լարը կարող է coiled է ուղեցույցների ներսում էներգիայի - Մ ի թ ո ւ յ լ ա տ ր ե ք ե ր ե խ ա ն ե ր ի ն խ ա ղ ա լ ս ա ր ք ի դիպչեք...
  • Page 10 - Համոզվեք, որ սարքը մաքրելուց առաջ անջատեք հոսանքի կատարող կազմակերպության հասցեն և այլ տվյալները • պետք է սարքը օգտագործել ձեռնարկում նշված վարդակից: նշված են https://centek.ru/servis կայքում: Ապրանքն ունի ցուցումներին խիստ համապատասխան, - Թեյնիկ արտաքին մակերեսները, անհրաժեշտության համապատասխանության սերտիֆիկատ: • հարկավոր է հետևել անվտանգության կանոններին ու...
  • Page 11 The following requirements should be strictly observed in order to avoid - Do not attempt to boil water in the kettle with the lid open, this will երրորդ անձանց գույքին TM «Centek»-ի ապրանքի situations hazardous for human life and health, as well as premature failures prevent the automatic shutdown from functioning and may cause a fire.
  • Page 12 CENTEK TM Authorized Service Center. The 5. MAINTENANCE - Do not place the kettle near heating appliances and hot surfaces. address of the service center can be found on the website https://centek. SCALE REMOVAL ru/servis. Service support contacts: Phone: +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/ Regularly remove scale using special descaling chemicals.
  • Page 13 Qurilmani tashqarida ishlatmang. confirms the proper condition of the appliance and undertakes to repair, free indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, - Qurilmani issiqlik manbalari yaqinida qo’ymang, uni to’ g ’ r idan-to’ g ’ r i quy- of charge, all defects caused by the Manufacturer’s default.
  • Page 14 • qurilmaning normal eskirishi; moddalar qolmasligi kerak). bilib olishingiz mumkin https://centek.ru/servis. • ish sharoitlarida qoidalarga rioya qilmaslik yoki egasining noto’ g ’ri xat- ti-harakatlari; Ishlab chiqaruvchi qurilmaning dizayni va xususiyatlarini oldindan ogohlan- Mahsulotlar muvofiqlik sertifikatiga ega: •...