Milwaukee M18 FUEL 2785-20 Operator's Manual page 8

PICTOGRAPHIE
Volts
Courant direct
Tours-minute (RPM)
UL Listing Mark pour
US
C
Canada et États-unis
MONTAGE DE L'OUTIL
Ne recharger la batterie
AVERTISSEMENT
qu'avec le chargeur spéci-
fié. Pour les instructions de charge spécifiques,
lire le manuel d'utilisation fourni avec le chargeur
et les batteries.
Retrait/insertion de la batterie
Pour retirer la batterie, enfoncer les boutons de
déverrouillage et la tirer hors de l'outil.
Il faut toujours retirer la
AVERTISSEMENT
batterie et verrouiller la
détente de l'outil avant de changer ou d'enlever
les accessoires.
Pour insérer la batterie, la glisser dans le corps de
l'outil. S'assurer qu'elle est fixée solidement.
L'emploi d'accessoires
AVERTISSEMENT
autres que ceux qui sont
expressément recommandés pour cet outil peut
comporter des risques.
Pour minimiser les risques de blessures, toujours in-
staller correctement le garde-meule approprié.
Installation, retrait et réglage du garde-meule
Le garde-meule doit être utilisé lorsque l'outil sert
de rectifieuse. Lorsque l'outil est employé comme
ponceuse, il faut retirer le garde-meule.
1. Pour installer le garde-meule, retirer la batterie et
placez-le à l'envers sur une surface plane. Enlevez
du pivot tous les accessoires.
ADVERTISSEMENT! Il faut toujours retirer la batte-
rie avant de changer ou d'enlever les accessoires.
Alignez les pattes sur les encoches. Ensuite, ap-
puyez sur le garde-meule pour le fixer en place.
Encoches
Le levier doit
s'enclencher dans
une des encoches
Encoches
Appuyez sur le levier de verrouillage et faites
tourner le garde-meule vers une des encoches.
2. Pour régler la position du garde-meule, appuyez
sur le levier de verrouillage et faites tourner le garde
vers une des encoches pour la position choisiem.
ADVERTISSEMENT! Toujours ajuster la garde
pour fournir à l'opérateur une protection maximale
pendant l'opération.
3. Pour retirer le garde-meule, retirer la batterie et
placez-le à l'envers sur une surface plane. Enlevez
du pivot tous les accessoires.
Appuyez sur le levier de verrouillage et faites
tourner le garde-meule pour aligner les pattes
sur les encoches. Ensuite, relevez le garde et
écartez-le de l'outil.
Aire de l'utilisateur
Pour réduire les risques
AVERTISSEMENT
de blessures, toujours
utiliser la poignée latérale pendant le fonc-
tionnement. Tenir l'outil fermement.
Pose de la poignée latérale
Il est possible d'installer la poignée latérale sur le
dessus ou de l'un ou l'autre des côtés de la boîte
d'engrenages. Placez la poignée sur le côté offrant la
meilleure maîtrise de l'outil et la meilleure protection
du garde-meule. Vissez la poignée dans la cavité
filetée sur le côté de l'outil et serrez-la à fond.
Pour minimiser les risques
AVERTISSEMENT
de blessures, l'utilisateur
devrait être formé au maniement, à l'entretien et
à la protection des meules.
Sélection de la roue de meulage
Utilisez des meules qui sont :
• du calibre adéquat tel qu'indiqué sur la fiche sig-
nalétique de l'outil.
• d'un calibre (t/min.) égal ou supérieur à celui qui est
indiqué sur la fiche signalétique de l'outil.
• du genre et de la texture adéquats pour la tâche.
Le meulage s'effectue par l'action abrasive de milliers
de grains abrasifs sur la face de la meule. Lorsque
vous meulez des métaux comme l'acier et le fer,
choisissez une meule en corindon. Pour la pierre et
le béton, une meule de carbure de silicium et pour les
métaux non ferreux, une meule renforcée de coton.
Les meules de type 27 renforcées de 3,2 mm (1/8")
conviennent pour de petits tronçonnages et des en-
coches seulement. Pour éviter de les endommager,
manipulez les meules avec soin. Avant d'en installer
une, inspectez-la pour y déceler des fissures. Si la
meule est fissurée, disposez-en afin que personne
d'autre ne puisse s'en servir.
Soin de meuler et meules à tronçonner
Les meules devraient être protégées de :
• l'eau et l'humidité.
• les solvants de tous genres.
• les brusques variations de température.
• les chutes et les heurts.
Les meules devraient être rangées :
• de façon systématique pour permettre le retrait de
l'une sans déranger ou endommager les autres.
• avec leur fiche signalétique.
Les meules ne devraient pas :
• choir, •rouler, •heurter.
14
Si on laisse choir une meule, qu'on la roule, la
heurte ou la soumet à de brusques changements
de température, ou encore, si elle vient en contact
avec des solvants ou de l'humidité, il vaut mieux en
disposer immédiatement.
N'utilisez que des disques
AVERTISSEMENT
dont la vitesse de rotation
sécuritaire excède la vitesse de rotation mention-
née sur la fiche signalétique de l'outil. Cette vi-
tesse de rotation est basée sur la résistance du
disque en tenant compte de la sécurité. La vitesse
de rotation indiquée n'est pas une norme de
rendement, mais une norme de vitesse de rota-
tion sécuritaire qu'il ne faut pas excéder.
Montage/démontage roue de meulage
S'assurer que la meule ne dépasse pas la partie
inférieure du protecteur. Un protecteur plus grand
peut être nécessaire pour les meules à moyeu fileté
(voir « Accessoires »).
1. Retirer la batterie. AVERTISSEMENT! Il faut tou-
jours retirer la batterie et verrouiller la détente de
l'outil avant de changer ou d'enlever les accessoires.
2. Placer le protège-meule correctement.
3. Essuyer la bride, l'écrou de bride et la broche afin
d'enlever la poussière et les débris. Inspecter
les pièces afin de s'assurer qu'elles ne sont pas
endommagées. Procéder à des remplacements,
au besoin. Toujours utiliser la quincaillerie de
montage Milwaukee conçue pour votre outil.
®
4. Placer la flasque ou rondelle sur la broche.
5. Placer la meule sur la broche et l'aligner avec la
flasque ou rondelle.
6. Appuyer sur le dispositif de verrouillage de la
broche tout en tournant l'écrou ou roue avec
moyeu dans le sens horaire. Serrer solidement.
7. Pour retirer la meule, retirer la batterie et répéter
les étapes dans l'ordre inverse.
Écrou de Fixtex
Abrasives
tronçonner
bride de type
27 ou type 29
Bride de type 27
Type 27 garde-meule
Pivot
Bouton de verrouillage
du pivotlage bouton
Sélection des disques abrasifs
Utilisez des disques abrasifs qui sont :
• du calibre adéquat tel qu'indiqué sur la fiche sig-
nalétique de l'outil.
• du genre et de la texture adéquats pour la tâche.
• d'un calibre (t/min.) égal ou supérieur à celui qui est
indiqué sur la fiche signalétique de l'outil.
Consultez le tableau ci-dessous pour connaître
le disque abrasif qui convienne à votre tâche. En
général, utilisez des disques à 24 ou 36 grains pour
le décapage robuste; 50, 60 ou 80 grains pour le
décapage moyen et 120 pour la finition. Commencez
toujours avec un disque à grains grossiers pour con-
tinuer avec des disques progressivement plus fins.
•Corindon: Pour abrasion rapide. Disque d'usage
général convenant à la plupart des tâches sur les
métaux. Idéal pour l'acier laminé à froid, l'acier in-
oxydable et les métaux exigeant un abrasif robuste
et durable.
•Aluminium-Zircone Bi-Cut: Conception unique
des grains formant un agglomérat rugueux pour
extirper les dépôts et nettoyer rapidement. Idéal
pour décaper sans encroûtagela peinture des
autos,bateaux, fibre de verre, etc.
• Céramique: Dure trois fois plus longtemps qu'un
disque en corindon. Pour le travail général sur les
métaux, l'outil idéal pour les tâches robustes.
Abrasives tronçonner
Abrasives tronçonner moyeu
moyeu de type 28
de type 27 ou type 29
Type 28
garde-meule
Rondelle de nylon
15