Istruzioni Di Installazione - Vetus BOW55HMD Installation And User Manual

Comando a joystick a 3 posizioni, o selettore
L
BPJE2
BPJDE2
(BPSE2)
• Azionare l'interruttore generale.
• Accendere il pannello.
- La valvola viene governata con il comando a joystick.
- Il joystick non rimane inserito nelle posizioni 'L' ed 'R' . Il joystick ri-
torna sempre nella posizione centrale 'C' .
- Al termine dell'uso dell'elica di prua, spegnere il pannello.
- Si raccomanda di spegnere l'interruttore principale prima di lasci-
are l'imbarcazione.
4

Istruzioni di installazione

Nelle presenti istruzioni di installazione troverete le indicazio-
ni necessarie per l'installazione delle eliche di prua idrauliche
VETUS 'BOW55HMD' , 'BOW95HMD' , 'BOW160HMD' , 'BOW230HMD' ,
'BOW310HMD' , 'BOWH410' e 'BOWH550' .
In queste istruzioni di installazione è contemplata solo quella par-
te dell'impianto che differisce dall'installazione secondo le istruzio-
ni a corredo delle eliche di prua tipo '55 kgf' ('BOW55HMD'), '95 kgf'
('BOW95HMD'), '160 kgf' ('BOW160HMD'), '230 kgf' ('BOW230HMD'),
'310 kgf' ('BOW310HMD'), '410 kgf' ('BOWH410') e '550 kgf'
('BOWH550')
Pertanto, per l'installazione dell'elica di prua idraulica completa, con-
sultate anche le relative istruzioni di installazione.
Installation and user manual Hydraulic bow thruster 55, 95, 160, 230, 310, 410, 550 kgf
C R
Comando a joystick a 5 posizioni
2L 1L
BPJ5
BPJSTH5
BPJ5D
• Azionare l'interruttore generale.
• Accendere il pannello.
- La valvola viene governata con il comando a joystick.
- Nelle posizioni '1L' ed '1R' l'elica di prua gira con una forza propul-
siva ridotta di circa la metà (a seconda della pressione di load sen-
sing impostata).
- Nelle posizioni '2L' ed '2R' l'elica di prua gira a tutta forza.
- Il joystick non rimane inserito nelle posizioni '2L' e '2R' . Il joystick
ritorna sempre nella posizione '1L' o '1R' .
- Al termine dell'uso dell'elica di prua, spegnere il pannello.
- Si raccomanda di spegnere l'interruttore principale prima di lasci-
are l'imbarcazione.
Motore idraulico
Lo spazio di installazione del motore idraulico deve essere asciutto
e ben ventilato.
Il motore idraulico può essere installato in diverse posizioni.
Il motore idraulico deve sempre essere installato sopra il livello mas-
simo dell'acqua di sentina
180º
ITALIANO
C 1R 2R
1L, 1R: 1° stadio
2L, 2R: 2° stadio
Livello massimo
dell'acqua di sentina
120201.07
19