Предупреждения За Безопасност - Makita DHR183 Instruction Manual

ЗАБЕЛЕЖКА: Обявената(ите) стойност(и) на
шумовите емисии е(са) измерена(и) в съответ-
ствие със стандартни методи за изпитване и може
да се използва(т) за сравняване на инструменти.
ЗАБЕЛЕЖКА: Обявеното(ите) стойност(и) на
шумови емисии може да се използва(т) също и за
предварителна оценка на вредното въздействие.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
пазни средства за слуха.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
работа с електрическия инструмент може да
се различава от обявената(ите) стойност(и)
в зависимост от начина на използване на
инструмента, по-специално какъв детайл се
обработва.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
делете предпазни мерки за защита на опера-
тора въз основа на оценка на риска в реални
работни условия (като се вземат предвид
всички етапи на работния цикъл, като напри-
мер момента на изключване на инструмента,
работата на празен ход, както и времето на
задействане).
Вибрации
Следващата таблица показва общата стойност на
вибрациите (сума от три осови вектора), определена
съгласно приложимия стандарт.
Работен Ниво на
режим вибрациите
Ударно 7,5 м/с
2
пробиване в
7,5 м/с
2
бетон (a
)
h, HD
Ударно 7,6 м/с
2
пробиване в
7,7 м/с
2
бетон с DX16
(a )
h, HD
* Условията на изпитване на препоръчителната
работна операция отговарят на EN 62841-2-6 с
изключение на следните пунктове:
• Сила на подаване се прилага към превключ-
ващата ръкохватка (основната ръкохватка) за
точност и ефективност на работа.
• Страничната дръжка/ръкохватка (спомагателна
ръкохватка) се държи, за да се поддържа
инструментът в равновесие.
ЗАБЕЛЕЖКА: Обявената(ите) обща(и) стойност(и)
на вибрациите е(са) измерена(и) в съответствие
със стандартни методи за изпитване и може да се
използва(т) за сравняване на инструменти.
ЗАБЕЛЕЖКА: Обявената(ите) обща(и) стой-
ност(и) на вибрациите може да се използва(т)
също и за предварителна оценка на вредното
въздействие.
Използвайте пред-
Нивото на шума при
Задължително опре-
Коефициент Приложим
на неопре- стандарт/
деленост (K) Условия на
изпитване
1,5 м/с
2
EN62841-2-6
1,5 м/с Препоръчителна
2
работна
операция*
1,7 м/с
2
EN62841-2-6
1,5 м/с Препоръчителна
2
работна
операция*
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ите при работа с електрическия инструмент може
да се различава от обявената(ите) стойност(и) в
зависимост от начина на използване на инстру-
мента, по-специално какъв детайл се обработва.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
лете предпазни мерки за защита на оператора въз основа
на оценка на риска в реални работни условия (като се
вземат предвид всички етапи на работния цикъл, като
например момента на изключване на инструмента, рабо-
тата на празен ход, както и времето на задействане).
Декларации за съответствие
Само за европейските страни
Декларациите за съответствие са включени в Анекс
A към тази инструкция за употреба.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
Общи предупреждения за
безопасност при работа с
електрически инструменти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прочетете всички
предупреждения, инструкции, илюстрации и
спецификации за безопасност, предоставени с
този електрически инструмент. При неспазване
на изброените по-долу инструкции има опасност от
токов удар, пожар и/или тежко нараняване.
Запазете всички предупреждения
и инструкции за справка в бъдеще.
Терминът "електрически инструмент" в предупреж-
денията се отнася за вашия инструмент (с кабел
за включване в мрежата) или работещ на батерии
(безжичен) електрически инструмент.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНА РАБОТА С
БЕЗЖИЧНА УДАРНА БОРМАШИНА
Инструкции за безопасност за всички операции
Носете предпазни средства за слуха.
1.
Излагането на въздействието на шум може да
доведе до загуба на слухa.
Използвайте помощната дръжка(и), ако е
2.
доставена с инструмента. Загубата на кон-
трол може да причини нараняване.
Дръжте електрическия инструмент за
3.
изолираните и нехлъзгави повърхности,
когато има опасност режещият елемент
да допре скрити кабели. Ако режещият
елемент докосне проводник под напрежение,
токът може да премине през металните части
на електрическия инструмент и да „удари"
работещия.
40 БЪЛГАРСКИ
Нивото на вибраци-
Задължително опреде-