Advertisement
Quick Links
Instructions de montage
Pour consulter nos plus récentes instructions d' assem b l a g e, commander des pièces de
remplacement, des píèces perdues ou endommagées, ou po u r t o ut autre problème relié au service
à la clientèle, visitez notre Site internet www.walker e d i s on.com.
Révisé en 12/2017
Revised 10/2022 V-3
Révisé en 10/2022 V-3
P.1
2018
Advertisement
Related Manuals for Walker Edison B2STOTBL
Summary of Contents for Walker Edison B2STOTBL
- Page 1 Instructions de montage Pour consulter nos plus récentes instructions d’ assem b l a g e, commander des pièces de remplacement, des píèces perdues ou endommagées, ou po u r t o ut autre problème relié au service à la clientèle, visitez notre Site internet www.walker e d i s on.com. Révisé...
- Page 2 WALKER EDISON Follow the information on the warnings appearing on the upper bunk end structure and on the carton. Do not remove warning label from bed. 74 - 75in. L x 37.5 - 38 in Always use the recommended size mattreses or mattress supports, or both, to help prevent...
- Page 3 WALKER EDISON Mode d’emploi INFORMATION IMPORTANTE LIRE AVANT DE MONTER CE PRODUIT Suivez les informations sur les avertissements apparaissant sur la structure d'extrémité de la couchette supérieure et L’utilisation d’un matelas à eau ou d’un matelas pneum a t i q u e est interdite.
-
Page 4: Part Identification
PART IDENTIFICATION: 01 - UPPER HEADBOARD / FOOTBOARD POST (2PCS) 02 - UPPER HEADBOARD / FOOTBOARD POST (1PC) 03 - UPPER HEADBOARD / FOOTBOARD POST (1PC) 04 - LOWER HEADBOARD / FOOTBOARD POST (2 PCS) 05 - LOWER HEADBOARD / FOOTBOARD POST (2 PCS) 06 - UPPER RAIL (3 PCS) 07 - UPPER RAIL (1 PC) 08 - MIDDLE RAIL (4 PCS) - Page 5 16 pçs Joint connector Connecteur de joint 14 pçs Wood joint connector 7.0x60 Connecteur de joint en bois 30 pçs Wood joint connector 7.0x100 Connecteur de joint en bois Phillips head wood screw 52 pçs Vis à bois à tête plate Phillips head wood screw 6 pçs Vis à...
- Page 6 Options d’assemblage Lit superposé lit jumeau sur lit jumeau Conversion en Deux Lits Jumeaux...
- Page 7 Step 1 Étape 1 Insert wood dowels (G) into slats Wood dowel 32 pçs (6,7,8,9). Goujon en bois Insérez des chevilles en bois (G) dans les lamelles Ø10x40 (6,7,8,9). Step 2 Étape 2 Insert wood dowels (G) into guardrails (13,17) and ladder rungs (19). Wood dowel 14 pçs Goujon en bois...
- Page 8 Step 3 Étape 3 Attach legs (1,2) to slats (6,8,9) using wood joint connectors (C) .Attach legs (1,3) to slats (7,8,9) using wood joint connectors (C). Only two wood joint connectors (C) will be used at each leg. Fixer les pieds (1,2) aux lames (6,8,9) à l'aide des connecteurs communs en bois (C) .Attachez les pieds (1,3) aux lames (7,8,9) à...
- Page 9 Step 4 Étape 4 Attach first set of legs (4,5) to slats (6,8,9) using wood joint connectors (C) .Attach legs (4,5) to slats (6,8,9) using wood joint connectors (C). Insert wood dowels (F) into both sets of legs (4,5). Attacher le premier jeu de pieds (4,5) aux lames (6,8,9) à l'aide des connecteurs de joint en bois (C) . Attachez les pieds (4,5) aux lames (6,8,9) à...
- Page 10 Step 5 Étape 5 When using this item in the bunk bed configuration, use bed with the warning stickers as the bottom bunk. Insert barrel nuts (H) into crossbeams (12,14) Attach crossbeams (12,14) to first set of legs ( 4,5) using joint connectors (A).
- Page 11 Step 6 Étape 6 Insert barrel nuts (H) into crossbeams (12,14) Attach second set of legs (12,14) to crossbeams ( 4,5) using joint connectors (A) Insérer les écrous à barillet (H) dans les traverses (12,14). Fixer le deuxième ensemble de pieds (12,14) aux traverses (4,5) à...
- Page 12 Step 7 Étape 7 Insert barrel nuts (H) into crossbeams (12,14). Attach legs (1,3) to crossbeams (12,14) using joint connectors (A). Secure guardrails (13) to leg (3) using wood joint connectors (C). Insérer les écrous à barillet (H) dans les traverses (12,14). Fixer les pieds (1,3) aux traverses (12,14) en utilisant des connecteurs de joint (A).
- Page 13 Step 8 Étape 8 Insert barrel nuts (H) into crossbeams (12,14). Attach legs (1,2) to crossbeams (12,14) using joint connectors (A). Secure guardrails (13) to leg (2) using wood joint connectors (C). Insérer les écrous à barillet (H) dans les traverses (12,14). Fixer les pieds (1,2) aux traverses (12,14) en utilisant des connecteurs de jonction (A).
- Page 14 Step 9 Étape 9 Carefully lift and place the upper bunk assembly onto the lower bunk assembly using wood dowels ( F ) as guides. Soulever soigneusement et placer l'ensemble formant la couchette supérieure sur l'ensemble de la couchette inférieure à l'aide des chevilles de bois (F) en tant que guides.
- Page 15 Step 11 Étape 11 Attach the ladder to the bunk bed assembly using wood joint connectors (B). Fixer l'échelle au lit superposé avec des connecteurs mixtes bois (B). 4 pçs Wood joint connector 7.0x60 Connecteur de joint en bois 1 pç Hex key Clé...
- Page 16 Step 12 Étape 12 2 " Secure mattress supports (16) to the bed assembly from the previous step using flat head wood screws (D). Attachez les supports de matelas (16) au montage du lit de l'étape précédente à l'aide de vis à bois à tête plate (D). Phillips head wood screw 08 pçs Vis à...
- Page 17 Step 13 Étape 13 D D D Secure mattress supports (16) to the bed assembly from the previous step using flat head wood screws (D). Attachez les supports de matelas (16) au montage du lit de l'étape précédente à l'aide de vis à bois à tête plate (D). Phillips head wood screw 44 pçs Vis à...
- Page 18 Step 14 2 pçs Étape 14 Wood joint connector 7.0x60 Connecteur de joint en bois 2 pçs Wood joint connector 7.0x100 Connecteur de joint en bois 1 pç Hex key Clé hexagonale Attach guardrails (17) to leg (1) using wood joint connectors (C) and (B).
- Page 19 Step 15 3 7 " Étape 15 9 2 5 2 9 " 7 3 4 Phillips head wood screw 6 pçs Vis à bois à tête plate Montage final Attach first guardrail support (15) to crossbeam (14) and guardrails (13) using flat head wood screws (E).
- Page 20 Step 16 Étape 16 Conversion en Deux Lits Jumeaux P.20...
- Page 21 Step 17 Étape 17 Loosen the appropriate hardware and remove the ladder from the bunk bed assembly Desserrez le matériel approprié et retirez l'échelle de l'ensemble de lits superposés. P.21...
- Page 22 Step 18 Étape 18 Carefully lift the upper bunk off of lower bunk. Soulevez délicatement la couchette supérieure hors de la couchette inférieure. P.22...
- Page 23 Step 19 Étape 19 Desserrez le matériel approprié de la couchette supérieure de sorte que les glissières de sécurité et les ensembles de pieds ne sont plus connectés à l'ensemble de lit. P.23...
-
Page 24: Montage Final
Step 20 Étape 20 Insert barrel nuts (H) into either end of crossbeams (12,14). Attach legs (1,2) and legs (1,3) to crossbeams (12,14) using joint connectors (A). Joint connectors (A) will screw through the bottom set of holes on each leg and into barrel nuts (H) Insérez les écrous à...