Centek CT Series Instruction Manual

Hide thumbs Also See for CT Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 27

Quick Links

CT-8640
CT-8640
ТЕЛЕВИЗОР
ТЕЛЕДИДАРЫ
ТЕЛЕДИДАРЫ
ՀԵՌՈՒՍՏԱՑՈՒՅՑ
ՀԵՌՈՒՍՏԱՑՈՒՅՑ
TV
СЫНАЛГЫ
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ
ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ
ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ
ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ
КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ
КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTION MANUAL
СЕРИЯ СТ
СЕРИЯ СТ

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Centek CT Series

  • Page 1 CT-8640 CT-8640 ТЕЛЕВИЗОР ТЕЛЕДИДАРЫ ТЕЛЕДИДАРЫ ՀԵՌՈՒՍՏԱՑՈՒՅՑ ՀԵՌՈՒՍՏԱՑՈՒՅՑ СЫНАЛГЫ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ СЕРИЯ СТ СЕРИЯ СТ INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 2 УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ! навливайте на прибор емкости с жидкостью. Не подвергайте прибор воздействию телевизор. Невыполнение этого требования может привести к удушению. Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. капель или брызг. - Батареи (батарейный блок или установленные батареи) не должны подвергаться...
  • Page 3 Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с по- 3. МОНТАЖ ниженными физическими, сенсорными или умственными способностями или Монтаж ножек при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под 1. Откройте коробку и извлеките телевизор с комплектующими. присмотром...
  • Page 4 4. НАЧАЛО РАБОТЫ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ ТЕЛЕВИЗОРА Подключите телевизор к розетке. Если телевизор имеет включатель питания, ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ ТЕЛЕВИЗОРА включите его в первую очередь. В режиме ожидания нажмите кнопку питания Перед установкой и использованием, пожалуйста, внимательно прочитайте на пульте, чтобы включить телевизор. DIGITAL COMMON INTERFACE AUDIO OUT...
  • Page 5: Основные Операции

    ЕСЛИ У ВАС КАБЕЛЬНЫЙ ТВ СИГНАЛ (DVB - C). ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИМЕЧАНИЕ: Выбор канала - Когда пункт в меню отображается серым цветом, это означает, что данный • Использование CH ▲/▼ на пульте управления пункт не доступен или не подлежит настройке. Нажмите...
  • Page 6: Меню Изображение

    • LCN (логический номер цифровых телеканалов) - Вы можете изменить меню CI (Common Interface) и возможности, проконсуль- Меню ЗВУК Нажмите кнопку ENTER для выбора LCN Вкл. или Выкл. При выборе «Вкл» тировавшись с вашим оператором телевизионных каналов. цифровые телеканалы будут располагаться в порядке, заданном вещателем - Пожалуйста, не...
  • Page 7 Для просмотра заблокированного канала введите ваш 4-значный пароль, когда • Версия ПО: отображение текущей информации о версии программного обе- появится поле для его введения. спечения. • Родительский контроль (В DTV режиме): эта функция позволяет ввести запрет Сервисный режим на просмотр программ для взрослых детям в соответствии с установленными Нажмите...
  • Page 8: Пульт Управления

    3. Нажмите кнопку повторно для входа в смешанный режим (MIX): эта функция позволяет показывать телетекст поверх ТВ программы. 4. Нажмите кнопку в третий раз для возврата или выхода в нормальный ТВ/DTV режим. • Выбор страницы 1. Введите номер страницы (три цифры), используя цифровые кнопки. Если во время...
  • Page 9: Руководство По Устранению Неполадок

    9. ENTER: выбор или подтверждение пункта меню. Проблема Возможные причины Решение Скорректировать 10. ▲/▼/ / : навигационные стрелки выбора параметров меню или на- Цветовая гамма непра- настройки цвета или Картинка ПK с непра- стройки. Нет изображения, нет 1. Шнур питания не вильно...
  • Page 10 Спорт, Пользовательский просов по обслуживанию прибора или в случае его неисправности обратитесь уровень бытового применения), подключение прибора к питающим телеком- в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра можно найти Dolby/dolby+ surround есть муникационным и кабельным сетям, не соответствующим Государственным...
  • Page 11 Производитель оставляет за собой право изменять дизайн и характеристики - Ықтимал қауіптің алдын алу үшін бұйымды орнату, пайдалану және тазалау - Техникалық қызмет көрсету немесе жөндеу аяқталғаннан кейін, теледидар- прибора без предварительного уведомления. бойынша келесі нұсқауларды орындаңыз. дың дұрыс жұмыс істеп тұрғанына көз жеткізу үшін маманнан қауіпсіздігін - Тек...
  • Page 12 Құрылғымен ойнауға жол бермеу үшін балалар бақылауда болуы керек. ЕСКЕРТПЕ: ЕСКЕРТПЕ: 1. Теледидарды монтаждауға арналған бекіткіш VESA стандартына сәйкес - Теледидарды көрсетілген диапазоннан жоғары қуат көзіне қоспаңыз. келеді. - Сыртқы құрылғыға қосылмас бұрын алдымен теледидар мен сыртқы құрылғы- 2. Қабырғаға кронштейнді пайдалану қажет емес. ның...
  • Page 13 4. ЖҰМЫСТЫ БАСТАУ 1. HDMI: ағытпалары HDMI (HDMI1 ағытпасы ARC функциясын қолдайды). • Пайдалану режимін таңдаңыз. Теледидардың алдыңғы панелі 2. ANT: антенналарға арналған ағытпа. «Үй» немесе «Дүкен» режимін таңдау үшін ▲/▼ батырмаларын, содан кейін Орнату және пайдалану алдында тиісті «Алдын ала ескерту» және «Қа- 3.
  • Page 14 2. Негізгі мәзірді жылжыту үшін ◄/► батырмаларын басыңыз. Сіз «Арна», бағдарламаларды іздейді және ATV аналогтық кабель бағдарламаларын ізде- • Ci-ақпарат (DTV режимінде) «Кескін», «Дыбыс», «Таймер», «Бұғаттау», «Опциялар» батырмаларын таңдай мейді. «Толық іздеу» таңдалған кезде автоіздеу барлық көрсетілген жиіліктер- CI-картаның көмегімен сіз шифрланған (ақылы) телеарналарды көре аласыз. дегі...
  • Page 15 • Автозорайту (AVL): бағдарлама өзгерген кезде дыбыс автоматты түрде бел- • Ата-ана бақылауы (DTV режимінде): бұл мүмкіндік ересектерге арналған - Қосу көзі. гіленген деңгейде қалады. Әр арнаның өзіндік сигнал параметрлері болған- бағдарламаларды белгіленген жас шектеулеріне сәйкес қарауға тыйым са- ◄/► Түймесін басу арқылы теледидар қосылған кезде сигнал көзін дықтан, арналарды...
  • Page 16 Арнаны таңдау үшін ▲/▼ батырмаларын, содан кейін оны қарау үшін ENTER БАСҚАРУ ПУЛЬТІ 30. RADIO: Радио - және телебағдарламаларды ауыстыру үшін басыңыз (DTV батырмасын басыңыз. Қашықтан басқарудың түпнұсқа пультінің батырмалары: режимінде). REVEAL - кейбір телемәтін беттеріндегі жасырын ақпаратты Реттелетін арналар тізімін жоғары немесе төмен жылжыту үшін CH ▲/▼ ба- Басқару...
  • Page 17: Техникалық Сипаттамалары

    ласыңыз. Бұйымның шығарылған күні сериялық нөмірде көрсетілген (2 және 3 белгілер - жылы, 4 және 5 белгілер - Өндіріс айы). Аспапқа қызмет көрсету Баланс бар 7. ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ бойынша мәселелер туындағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK сауда мар- Стерео NICAM/A2 касының авторландырылған сервис орталығымен хабарласыңыз. Орталықтың Нетто/брутто салмағы (кг) 5,8/7,2 мекенжайын...
  • Page 18 растайды және өндірушінің кінәсінен туындаған барлық ақауларды тегін 6. Өндіруші ТМ CENTEK, егер бұл бұйымды пайдалану, орнату ережелері мен Կ Ա Ր Ե Վ Ո Ր Ն Ա Խ Ա Զ Գ Ո Ւ Շ Ա Ց Ո Ւ Մ Ն Ե Ր Ե Վ...
  • Page 19 - Նախքան հեռուստացույցը տեղադրելը, համոզվեք, որ ձեր կարող է հանգեցնել հրդեհի, էլեկտրահարման կամ լուրջ ՆՇՈՒՄ. ցանցի լարումը համապատասխանում է սարքի ցուցանակի վնասվածքների: - Մի միացրեք հեռուստացույցը վարդակին, որի հոսանքը վրա նշված լարման: գերազանցում է նշված տիրույթը: Նախքան արտաքին - Անվտանգության նկատառումներից ելնելով ՝ սարքերի մեծ 1.
  • Page 20 4. Պատի վրա 4 անցք բացեք (մասշտաբը տրված է որպես 4. ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ ՍԿԻԶԲԸ հղում) և դրանց մեջ պտուտակեք 4 հեղույս (բոլտ): Հեռուստացույցի առջեւի վահանակը 5. Պտուտակահանով ամրացրեք հեռուստացույցի հետևի Տեղադրելուց և օգտագործելուց առաջ խնդրում ենք պատի հեղույսները, ինչպես ցույց է տրված 4-րդ նկարում: ուշադիր...
  • Page 21 ՀԵՌՈՒՍՏԱՏԵՍՈՒԹՅԱՆ ՍՏՈՐԻՆ ՎԱՀԱՆԱԿԸ • Հեռուստացույցի անջատում CH ▼՝ ալիքները հետ փոխելու համար: Սպասման ռեժիմի անցնելու համար սեղմեք • 0-9 թվային կոճակների օգտագործումը: հեռակառավարման վահանակի միացման կոճակը: Դուք կարող եք ալիքն ընտրել՝ սեղմելով 0 -ից 9 համարները: Հեռուստացույցը կանցնի ձեր սեղմած համարին...
  • Page 22 ԱԼԻՔՆԵՐԻ ընտրացանկ (մենյու) • Ձեռքով ATV կարգավորում ՆՇՈՒՄ: • Ալեհավաքի տեսակը. սեղմեք ▲/▼ կոճակները ալեհավաքի Հաճախականությունը, խորհրդանիշային արագությունը և QAM - Այս գործառույթը հասանելի է միայն CI բնիկի առկայության տեսակը ընտրելու համար: մոդուլյացիայի տեսակն անհրաժեշտ են DVB ռեժիմում ծրագրի դեպքում։ ճիշտ...
  • Page 23 Treble (ВЧ). բարձր հաճախականության մակարդակի չարտոնված օգտագործումը կանխելու համար: Կանխադրված - Սարքերի ցուցակ. ցուցադրում է հեռուստացույցին միացված կարգավորում։ գաղտնաբառը 0000 է: բոլոր սարքերը: Bass (НЧ). ցածր հաճախականության մակարդակի ՆՇՈՒՄ. • Լոգոտիպ գործարկման ժամանակ. հեռուստացույցը Եթե Դուք մոռացել եք ձեր գաղտնաբառը, օգտագործեք գործարկելիս...
  • Page 24 • Հիշեցում. եթե դուք գտել եք ծրագիրը, որը ցանկանում 1. Սեղմեք (ZOOM), կոճակը ՝ էջի վերին կեսը մեծացնելու 16. LIST՝ սեղմեք ալիքների ցանկը բացելու համար։ Սեղմեք եք դիտել, սեղմեք կապույտ կոճակը հիշեցումը սահմանելու համար: կրկնակի` դուրս գալու համար։ համար: 2. Սեղմեք , կոճակը...
  • Page 25 Հնարավոր Օգտագործողի Արձագանքի ժամանակը (TR+TF/ կողմից սխալ է TYPE) (մվ) Ձայնը բացակայում Ճիշտ միացրեք կարգավորված Խնդիրը պատճառները Լուծումը է աուդիոմալուխը գունային Գույների քանակը 16.7 M (8-BIT) գամման Դիմային վահանակ HDMI, RF, CI, Mini AV, COAX Ուղղեք գույնի 1. Սնուցման կարգավորումները Բացակայում...
  • Page 26 ≤0.5 Վտ բնօրինակ երաշխիքային կտրոնը` նշելով մոդելի անվանումը, ընտանի կենդանիներին, սպառողի կամ երրորդ անձանց սերիայի համարը, վաճառքի ամսաթիվը, ավելացնելով գույքին TM «Centek»-ի ապրանքի կողմից ուղղակիորեն Հեռակառավարման վահանակ Stander IR RC վաճառող ընկերության կնիքը և վաճառող ընկերության կամ անուղղակիորեն հասցված որևէ վնասի համար, ներկայացուցչի...
  • Page 27: Important Warnings And Cautions

    The images and illustrations in this user manual are provided for reference - This device must only be serviced by an authorized and properly trained unless they are supervised or instructed to use the device by a person responsible only and may differ from the actual appearance of the product. The design and technician.
  • Page 28: Start Of Work

    5. Use a screwdriver to fix the bolts on the back wall of the TV, as shown in 4. START OF WORK the picture The front panel of the TV 6. Place the TV on the wall. Before installation and use, please read the relevant sections carefully «Предостережение»...
  • Page 29 SIDE PANEL OF THE TV • Turning off the TV • To resume the sound, press (MUTE) or just turn up the sound. Press the power button on the remote to turn on standby mode. Signal source selection Do not leave the TV in standby mode for a long time. We recommend to disconnect To select the signal source, press the SOURCE button on the remote control.
  • Page 30: Image Menu

    manually using the buttons on the remote control. «Quick search» DVB - C digital NOTE: This function is supported only when a special audio stream is simultaneously programs only and does not search for ATV analog cable programs. When - This function is only available if there is a CI slot. transmitted in parallel with the main one.
  • Page 31: Remote Control

    • Country: Display of the current country. of programs for the next eight days (if this information is available from the • Hidden information • Select a location: select the mode of use «Home» or «Shop». cameraman). You can display hidden teletext information (for example, answers to riddles, •...
  • Page 32: Troubleshooting Guide

    entering the teletext, pressing again - mixing (MIX) the teletext and the 7. SPECIFICATIONS The volume is at the TV picture, the third press - exiting the teletext. Adjust the volume minimum value or the Net/Gross Weight (kg) 5,8/7,2 Click to display the teletext, click again to hide the teletext mode. level TV is in mute mode There is no image, no...
  • Page 33 ЖАРДАМГА СЕРТИФИКАЦИЯЛАНГАН АДИСТЕРГЕ! malfunctions, apply to the CENTEK TM Authorized Service Center. The address of a) remote control units, rechargeable batteries, replaceable batteries (power the service center can be found on the website https://centek.ru/servis. Service...
  • Page 34 - Өнүмдү туруктуу эмес астына койгучтун, штативдин, столдун үстүнө койбоңуз. 5. Бузулган же түрү шайкеш келбеген электр рөзетканы колдонбоңуз. Штепсель Бир тараптуу үч бурчтуктун ичиндеги чагылган колдонуучуга жабылбаган Түзмөктү туруктуу эмес жерге орнотуу анын түшүп кетүүсүнө, олуттуу жара- менен розетканын туура туташтырылганын текшериңиз. Штепсель менен розетка- «коркунучтуу...
  • Page 35 3. МОНТАЖ 4. ИШТИН БАШТАЛЫШЫ Монтаждык буттары Телевизордун алдыңкы панели 1. Кутучаны ачуу жана топтомдору менен сыналгы алып. Орнотуудан жана колдонуудан мурун, сураныч, «Эскертүү» жана «Коопсуздук 2. Жетимиш жылдык зыян телевизордун, накройте жыгач кездеме, положите боюнча көрсөтмөлөр» деген тиешелүү болүмдөрдү кунт коюп окуп чыгыңыз. телевизор...
  • Page 36 ТЕЛЕВИЗОРДУН ТҮБҮ • Программаны бөгөттөө (ATV/DTV режимде): керектүү каналды бөгөттөө үчүн, 8. EXIT: учурдагы интерфейстен чыгуу. сары баскычты басыңыз. Бөгөттөн чыгаруу үчүн, сары баскычты кайталап 9. ENTER: меню пунктун тандоо же ырастоо. басыңыз. Бөгөттөлгөн каналды көрүү үчүн, сиздин 4-сандуу купуя сөздү кир- 10.
  • Page 37 5. КӨЙГӨЙЛӨРДҮ ЖОК КЫЛУУ БОЮНЧА КОЛДОНМО Үн жок Кирүүчү аудиосигнал Правильно подклю- Жооп убактысы (TR+TF/TYPE) (mc) Койгөйлөрдү жок кылуу жок же аудиокабель чите аудиокабель Сыналгынын иштешинде көйгөйлөр пайда болгондо, аны өчүрүп анан кайрадан Түстөрдүн саны 16.7 M (8-BIT) туура эмес күй- күйгүзүп...
  • Page 38 долбоордо каралса жана буюмду демонтаждоо менен байланышпаса: жана 5 белгиси – өн-дүрүш айы). Шайманды тейлөө боюнча суроолор пайда а) узактан башкаруу пульттар, аккумулятордук кубаттагычтар, болгондо же шайман бузул-ган учурда, TM CENTEK ыйгарым укуктуу тейлөө батарейкалар, тышкы кубат берүүчү жана кубаттагычтар; борборуна кайрылыңыз. Дарегин https://centek.ru/servis сайтынан тапсаңыз...

This manual is also suitable for:

Ct-8640

Table of Contents