Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Digitally signed by Elizabeth DeMerchant
cn=Elizabeth DeMerchant, ou=Product Information Center, o=HB/PS, c=US
Date: 2002.08.22 17:06:41 -05'00'
Reason: I am approving this document
4.25 x 5.5, 16 pages, English, French, black ink, no bleeds, Map
840058900 Ev01.qxd
7/24/02
11:14 AM
Page 1
Use & Care for Coffeemakers..........2
USA: 1-800-851-8900
Guide d'utilisation et d'entretien......9
Canada : 1-800-267-2826
840058900
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Proctor-Silex 41101
Summary of Contents for Proctor-Silex 41101
- Page 1 Digitally signed by Elizabeth DeMerchant cn=Elizabeth DeMerchant, ou=Product Information Center, o=HB/PS, c=US Date: 2002.08.22 17:06:41 -05'00' Reason: I am approving this document 4.25 x 5.5, 16 pages, English, French, black ink, no bleeds, Map 840058900 Ev01.qxd Use & Care for Coffeemakers...2 USA: 1-800-851-8900 Guide d’utilisation et d’entretien...9 Canada : 1-800-267-2826...
-
Page 2: Important Safeguards
840058900 Ev01.qxd 7/24/02 11:14 AM IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Care must be taken, as burns can occur from touching hot parts or from spilled, hot liquid. -
Page 3: Know Your Coffeemaker
840058900 Ev01.qxd 7/24/02 11:14 AM Know Your Coffeemaker 1. Reservoir 2. Brew Basket 3. Carafe 4. Keep-Hot Plate To Make Coffee 1. Before first use, clean coffeemaker by following steps listed in “To Clean the Inside of the Coffeemaker.” Use either clear water or vinegar. -
Page 4: Cleaning Instructions
840058900 Ev01.qxd 7/24/02 11:14 AM Cleaning Instructions To Clean the Inside of the Coffeemaker: 1. Place empty carafe on Keep-Hot Plate. Close empty brew basket. 2. Pour one pint of plain white vinegar into the reservoir. 3. Plug unit into electrical outlet and turn ON. 4. -
Page 5: Two Year Limited Warranty
CUSTOMER SERVICE NUMBER In the U.S. 1-800-851-8900 In Canada 1-800-267-2826 Web site address: www.proctorsilex.com This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other legal rights which vary from state to state, or province to province. Page 8... -
Page 6: Importantes Instructions
840058900 Fv01.qxd 7/24/02 11:16 AM IMPORTANTES INSTRUCTIONS Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours prendre des précautions élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles. Voici quelques instructions à suivre : 1. Lisez toutes les instructions. 2. -
Page 7: Préparation Du Café
840058900 Fv01.qxd 7/24/02 11:16 AM 11. La verseuse est conçue pour être utilisée avec cette cafetière. Elle ne doit jamais être utilisée sur la cuisinière ou dans un four à micro-ondes. 12. Ne déposez pas une verseuse chaude sur une surface froide ou humide. -
Page 8: Conseils D'entretien
840058900 Fv01.qxd 7/24/02 11:16 AM 3. Pour chaque tasse de café préparée, mettez une cuillerée à soupe de café dans le filtre; fermez le panier-filtre, assurez-vous qu’il est fermé complètement. 4. Remplissez la verseuse avec la quantité d’eau froide désirée. 5. - Page 9 840058900 Fv01.qxd 7/24/02 11:16 AM Pour nettoyer la verseuse et le panier-filtre : Lavez la verseuse dans de l’eau chaude savonneuse ou dans le panier supérieur d’un lave-vaisselle. Pour enlever le couvercle de la verseuse, poussez la partie de la charnière du couvercle sur un côté, puis tordez doucement mais fermement le couvercle.
-
Page 10: Garantie Limitée De Deux Ans
NUMÉROS D’ASSISTANCE AUX CLIENTS Aux États-Unis 1-800-851-8900 Au Canada 1-800-267-2826 Adresse du site Web: www.proctorsilex.com Cette garantie vous donne des droits spécifiques, et vous pourriez jouir d'autres droits selon la province ou l’état où vous demeurez. AMILTON...