Download Print this page

Nivellement - Maytag MLG21PD Installation Instructions Manual

Commercial stacked washer / dryer gas or elec
Hide thumbs Also See for MLG21PD:

Advertisement

Available languages

Available languages

NIVELLEMENT

Nivellement du lave-linge/sèche-linge superposés
Le nivellement du lave-linge/sèche-linge permet le bruit
et les vibrations excessifs.
1. Enlever la plaque de carton placé sous le lave-linge. Placer
un niveau sur les bords supérieurs du lave-linge/sèche-linge
en contrôlant chaque côté et l'avant. Si il n'est pas d'aplomb,
faire basculer le lave-linge/sèche-linge et régler les pieds vers
le haut ou vers le bas tel qu'indiqué dans les étapes 3 et 4, et
recommencer si nécessaire.
Pas d'aplomb
D'APLOMB
2. Saisir le lave-linge/sèche-linge par le dessus et la faire basculer
d'avant en arrière tout en s'assurant que les quatre pieds sont
en contact ferme avec le sol. Faire de nouveau basculer le lave-
linge/sèche-linge, transversalement. Si le lave-linge/sèche-linge
bascule, passer à l'étape 3 et ajuster les pieds de nivellement.
Si les quatre pieds sont en contact ferme avec le sol, passer
à l'étape 4.
56
3. Si le lave-linge/sèche-linge n'est pas d'aplomb, utiliser une clé
plate ou une clé à molette de 14 mm ou 9/16" pour tourner
les contre-écrous dans le sens horaire (vue du dessus) sur
les pieds jusqu'à ce qu'ils se trouvent à environ 13 mm (1/2") de
la caisse du lave-linge/sèche-linge. Tourner ensuite le pied de
nivellement dans le sens antihoraire pour abaisser le lave-linge/
sèche-linge ou dans le sens horaire pour les soulever. Contrôler
à nouveau l'aplomb du lave-linge/sèche-linge et vérifier que
les quatre pieds sont en contact ferme avec le sol. Répéter si
nécessaire.
CONSEIL UTILE : Il serait judicieux de soulever l'avant du lave-
linge/sèche-linge d'environ 102 mm (4") à l'aide d'une cale en
bois ou d'un objet similaire qui soutiendra le poids du lave-linge/
sèche-linge.
4. Après que l'aplomb du lave-linge/sèche-linge a été établi et
que les quatre pieds sont en contact ferme avec le sol, tourner
les contre-écrous dans le sens antihoraire (vue du dessus) sur
les pieds de nivellement à l'aide d'une clé plate ou d'une clé à
molette de 14 mm ou 9/16" jusqu'à ce qu'ils soient bien serrés
contre la caisse du lave-linge/sèche-linge.
CONSEIL UTILE : On devra peut-être de nouveau soulever
légèrement le lave-linge/sèche-linge à l'aide d'une cale de bois.
Pas d'aplomb
Contre
écrous
Jam nut

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Mle21pdMle21pnMlg21pdagw