Metabo LC 12 Original Instructions Manual page 67

‫أجھزة الشحن والملحقات التكميلية المستھلكة تحتوي على كميات كبيرة‬
‫من المواد الخام والمواد البالستيكية القيمة، والتي يمكن أي ض ً ا تسليمھا إلى‬
.‫تم طباعة دليل االستخدام ھذا على ورق مب ي َّض خا ل ٍ من الكلور‬
‫فقط: ال تل ق ِ المعدات الكھربائية‬
‫ضمن المخلفات المنزلية! وف ق ً ا للمواصفات األوروبية‬
/ 2012
‫المتعلقة باألجھزة الكھربائية واإللكترونية القديمة وما‬
‫يعادلھا في القانون المحلي، يتعين جمع المعدد الكھربائية بشكل منفصل‬
.‫وتسليمھا إلى مركز إعادة تدوير يحافظ على البيئة‬
.‫نحتفظ ألنفسنا بالحق في إجراء تغييرات تتناسب مع التقدم التقني‬
‫فولت‬ 10,8-12 ........................
‫أمبير‬ 1,0 ......................................
(‫)حزمة البطارية أليونات الليثيوم‬
‫دقيقة‬ 90 ......................................
‫دقيقة‬ 120 ......................................
‫دقيقة‬ 240 ....................................
‫دقيقة‬ 315 ....................................
‫أمبير‬ 2,3 ......................................
(‫)حزمة البطارية أليونات الليثيوم‬
‫دقيقة‬ 40 ......................................
‫دقيقة‬ 53 ......................................
‫دقيقة‬ 105 ....................................
‫دقيقة‬ 138 ....................................
‫تب ع ً ا للسعة المتبقية وكذلك درجة الحرارة لحزمة البطارية، يمكن أن‬
.‫تختلف أزمنة الشحن الفعلية عن البيانات المذكورة‬
‫درجة‬ 40 ‫إلى‬ 0 ‫درجة الحرارة المحيطة الموصى بھا أثناء الشحن: من‬
.‫مركز متخصص في إعادة التدوير‬
EU ‫لدول االتحاد األوروبي‬
EU / 19
‫البيانات الفنية‬ .
= ‫نطاقات جھد الحزم للبطاريات‬
LC 12
= ‫تيار الشحن‬
1 (
‫زمن الشحن‬
= ‫أمبير ساعة‬
= ‫أمبير ساعة‬
= ‫أمبيرات ساعة‬
= ‫أمبيرات ساعة‬
LC 40
= ‫تيار الشحن‬
1 (
‫زمن الشحن‬
= ‫أمبير ساعة‬
= ‫أمبير ساعة‬
= ‫أمبيرات ساعة‬
= ‫أمبيرات ساعة‬
II ‫الجھاز بفئة حماية‬
‫تيار متناوب‬
‫التشغيل ألول مرة، تأكد من تطابق جھد الشبكة وتردد الشبكة‬
.‫المذكورين على لوحة الصنع مع بيانات الشبكة الكھربائية لديك‬
‫ومن الممكن أن تؤثر أجھزة مثل ھذا الجھاز، الذي يولد تيار ً ا‬
‫مستمر ً ا على مفتاح الحماية من التيار المتسرب البسيط. استخدم‬
.‫مللي أمبير باعتبارھا ح د ًا أقصى‬
11
.‫بالتوالي مدة ثانية واحدة‬
1,5 ( . ) 2 ‫حتى المصد في فتحة الشحن‬
2,0
4,0
5,2
( ) 4 ‫في حالة شحن حزمة البطارية بالكامل، يضيء بيان التشغيل‬
‫يمكن ترك حزمة البطارية في جھاز الشحن، ومن ث م َّ تكون جاھزة دائ م ً ا‬
1,5
2,0
4,0
5,2
1 (
.‫مئوية‬
‫ال يتم شحن حزمة البطارية. درجة الحرارة مرتفعة/منخفضة للغاية‬
‫°م، تبدأ عملية‬ 50
~
‫تلف حزمة البطارية. أخرج حزمة البطارية من جھاز الشحن على‬
‫دائرة قصر بين مالمسات الشحن. افحص نظام المالمسات من‬
‫غير مسموح بإجراء إصالحات على جھاز الشحن إال عن طريق كھربائي‬
‫في حالة تضرر وصلة الشبكة الكھربائية لھذا الجھاز، يتع ي َّن استبدالھا من‬
‫خالل الجھة الصانعة أو مركز خدمة العمالء التابع لھا أو بمعرفة شخص‬
‫الذي تتعامل معه في حالة وجود‬
‫تحتاج إلى إصالح. يمكنك االطالع على العناوين‬
.% 100
‫* ليس ضمن التجھيزات المور َّ دة‬
‫التشغيل ألول مرة‬
30 ‫أو أفضل بتيار إطالق يبلغ‬
( ) 4 ‫وبيان التشغيل‬ ( ) 3
‫شحن حزمة البطارية‬
( ) 1
.‫ويتم شحن حزمة البطارية‬ ( ) 4
‫باستمرار‬ ( ) 3 ‫يضيء بيان التحذير‬
‫°م و‬ 0 ‫إذا كانت درجة حرارة حزمة البطارية بين‬
( ) 3 ‫يومض بيان التحذير‬
.‫حيث وجود أجسام غريبة‬
.‫مؤھل بالقدر نفسه، لتفادي األخطار‬
Metabo ‫ي ُ رجى التوجه إلى وكيل شركة‬
. www.metabo.com
‫حماية البيئة‬
‫قابلة إلعادة التدوير بنسبة‬ Metabo
‫ العربية‬ar
‫بيان التشغيل‬ 4
6 .
F ‫النوع‬
‫اختبار ذاتي‬ 6.1
.‫أدخل قابس الكھرباء‬
‫يضيء بيان التحذير‬
‫االستخدام‬ 7 .
7.1
‫أدخل حزمة البطارية‬
‫يومض بيان التشغيل‬
.‫باستمرار‬
.‫للتشغيل‬
‫الخلل‬ 8 .
8.1
•
.‫الشحن تلقائ ي ً ا‬
8.2
•
.‫الفور‬
•
‫اإلصالح‬ 9 .
!‫متخصص‬
Metabo ‫أجھزة شحن‬
‫عبر الموقع‬
. 10
‫عبوات شركة‬
67