Page 1
INSTALAČNÍ MANUÁL Akumulátory pro elektrický pohon jízdního kola EVBAT36V13A-S EVBAT36V16A-S EVBAT36V20A-G EVBAT48V13A-T EVBAT48V13A-S EVBAT48V17A-G...
Page 2
Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek EVBIKE a věříme, že s jeho používáním budete nadmíru spokojeni. Před instalací a prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte celý návod! Pokud jste našli v návodu k obsluze fakt, který by Vám bránil v používání výrobku, kontaktujte Vašeho prodejce pro další...
Page 3
• Používání akumulátoru • Upozornění na možná nebezpečí a poučení koncového spotřebitele SPECIFIKACE Baterie EVBIKE využívají speciálně navržené trakční články 18650, díky kterým baterie podává vynikající jízdní výkon s dlouhou výdrží. Další technické parametry výrobku ukazuje tabulka níže. EVBAT36V13A-S SPECIFIKACE Nominální...
Page 4
SPECIFIKACE EVBAT36V16A-S EVBAT36V20A-G Nominální napětí: 36 V 36 V Nominální kapacita: 15,6 Ah/561 Wh 20Ah/720Wh Typická kapacita: * 15 Ah 19,5Ah Trvalý vybíjecí proud: 15 A 15 A Špičkový vybíjecí proud (< 5 sec): 20 A 20 A Minimální napětí (ochrana): 29 V 29 V Nabíjecí...
Page 5
EVBAT48V17A-G EVBAT48V13A-T SPECIFIKACE EVBAT48V13A-S Nominální napětí: 48 V 48 V Nominální kapacita: 13 Ah/624Wh 16,5 Ah/792 Wh 13 Ah/624Wh Typická kapacita: * 12,35 Ah 16,2 Ah 12,35 Ah Trvalý vybíjecí proud: 30 A 30 A 30 A Špičkový vybíjecí proud (< 5 sec):...
Page 6
Každý rám má však tyto otvory na jiném místě. Proto nejprve vložte celou baterii do rámu kola a promyslete vhodné umístění. Vždy dbejte na to, aby akumulátor bylo možné snadno vložit a vyjmout z rámu kola (vzdálenost mezi rámem a hranami baterie by měla být 20 mm od rámu kola). EVBAT36V13A-S, EVBAT48V13A-T...
Page 8
Vyvrtejte instalační otvor: Demontujte držák akumulátoru. Následně přeneste vzdálenost rozteče šroubů na vhodné místo rámu kola. Snažte se vždy využít již hotové otvory. Držák baterie Přišroubujte držák baterie k rámu: K přišroubování použijte vhodné šrouby, ideální je použití závitových nýtů do předvrtaných děr, nemáte-li je k dispozici, držák lze k rámu přichytit též...
Page 9
Odborný servis: Nechcete-li montovat držák svépomocí, kontaktujte nás, naši školení zaměstnanci Vám poradí nebo zajistí montáž: https://www.evbike.cz/Servisni-stredisko/ Případně můžete kontaktovat naše partnery, seznam partnerů naleznete na našich webových stránkách: https://www.evbike.cz/partner Zjištění stavu nabití Pro orientační zjištění stavu nabití akumulátoru stiskněte krátce tlačítko se symbolem Dle aktuálního stavu vybití...
Page 10
(samovolným vybíjením přes odpojený nabíječ). Lithiové články 18650, které obsahují baterie EVBIKE, je možné nabíjet v jakémkoliv stavu vybití a tyto baterie nemají žádný paměťový efekt. Z tohoto důvodu doporučujeme vždy po jízdě či v průběhu delší přestávky baterii dobít a Vy si tak budete moci užívat plného výkonu a dlouhého dojezdu.
Page 11
UPOZORNĚNÍ NA MOŽNÁ NEBEZPEČÍ A POUČENÍ KONCOVÉHO SPOTŘEBITELE 1. Záruka Záruka na jakost se vztahuje na výrobní vady, které baterie prokazatelně vykazovala již v době dodání a na jmenovitou kapacitu baterie při dodání. Záruka se vztahuje na běžnou provozní funkčnost v rámci specifikací...
Page 12
4. Všeobecná pravidla pro používání a skladování baterií • Chránit před neodbornou manipulací. • Nevkládat s opačnou polaritou. Při vkládání dodržet značení. Jsou-li baterie vloženy opačně, může dojít ke zkratu nebo k nabíjení. • Zabránit zkratování. Jsou-li kladné (+) a záporné (-) vývody baterie spolu spojeny, nastává zkrat. •...
Page 13
5. Recyklace baterií a článků, zákonem stanovené povinné informace, prohlášení o shodě a) o způsobu zajištění zpětného odběru nebo odděleného sběru; za tímto účelem výrobce způsobem dostupným konečnému uživateli zveřejňuje aktuální seznam míst zpětného odběru a odděleného sběru obsahující alespoň název místa a jeho adresu: Místo zpětného odběru a odděleného sběru: GEVIZO s.r.o., Českobrodská...
Page 15
INSTALLATION MANUAL Battery for electric bike EVBAT36V13A-S EVBAT36V16A-S EVBAT36V20A-G EVBAT48V13A-S EVBAT48V13A-T EVBAT48V17A-G...
Page 16
Thank you for purchasing the EVBIKE product and we hope that you will be very happy with its use. Before installation and first use, please read the entire manual carefully! If you have found a fact in the owner's manual that would prevent you from using the product, please contact your dealer for further agreement and retain the original packaging.
• Battery USE • Warning on potential hazards and end-user instruction SPECIFICATION EVBIKE batteries use traction cells 18650, thanks to which the battery delivers excellent long- lasting driving performance. Further technical parameters of the product are shown in the table below.
Page 18
EVBAT36V16A-S EVBAT36V20A-G SPECIFICATION Nominal voltage: 36 V 36 V Nominal capacitty: 15,6 Ah/561 Wh 20Ah/720Wh Basic capacitty: * 15 Ah 19,5Ah Constant discharge current: 15 A 15 A Peak discharge current: 20 A 20 A Minimal voltage (protect): 29 V 29 V Charging Voltage: 42,0 V...
Page 19
EVBAT48V17A-G SPECIFICATION EVBAT48V13A-S Nominal voltage: 48 V Nominal capacitty: 13 Ah/624Wh 16,5 Ah/792 Wh Basic capacitty: * 12,35 Ah 16,2 Ah Constant discharge current: 30 A 30 A Peak discharge current: 35 A 35 A Minimal voltage (protect): 41 V 41 V Charging Voltage: 54,6 V...
Page 20
Always make sure the battery can be inserted and removed easily from the wheel frame (the distance between the frame and the edges of the battery should be 20 mm from the wheel frame). EVBAT36V13A-S, EVBAT48V13A-T...
Page 22
Drill the installation hole: Remove the battery holder. Then transfer the distance of the bolt pitch to the appropriate place of the wheel frame. Always try to make ready Battery holder Screw the battery holder to the frame Use screws suitable for screwing, the use of threaded rivets in pre-drilled holes is ideal if you do not have the bracket attached to the frame by self-tapping screws WARNING During assembly, ensure that the connector is securely mounted in the holder !!
Page 23
Checking the charge status To check the charge status of the battery, press the button with the symbol. Depending on the current discharge status, the corresponding number of LEDs will light up. The number of LEDs illuminated indicates the discharge status. If only the red LED is lit, the battery must be recharged.
(by self-discharge via a disconnected charger) .Lithium cells that contain EVBIKE batteries can be recharged in any discharge state and have no memory effect. For this reason, we recommend that you recharge the battery after a long break.
NOTICE TO POSSIBLE HAZARDS AND END USER TRAINING 1. Warranty The quality guarantee covers the manufacturing defects that the battery demonstrably showed at the time of delivery and the rated battery capacity at delivery. The warranty applies to the normal operating functionality within the specifications specified by the manufacturer.
Page 26
General rules for the use and storage of batteries • Protect from improper handling. • Do not insert the opposite polarity. When inserting, keep the markings. If the batteries are reversed, a short circuit or charging may occur. • Prevent short circuit. If the positive (+) and negative (-) battery terminals are connected together, a short circuit occurs.
Page 27
Recycling of batteries and cells - statutory mandatory information a) the method of securing the take-back or separate collection; for this purpose, the manufacturer publishes, in a manner accessible to the end-user, the current list of take-back and separate collection points containing at least the name of the place and his address: Instead of take-back and separate collection: GEVIZO s.r.o., Českobrodská...
Need help?
Do you have a question about the EVBAT48V13A-T and is the answer not in the manual?
Questions and answers